Pioneer Elite BDP-62FD, Operating Instructions Manual

Page: 74 / 120

02
18
F r

Stream Smoother
La fonction St r eam Smoothe r amélio r e automatiquement
la qualité de l’image p endant la lectu r e de contenus vidéo
en r éseau g r âce à un ci r cuit haute qualité qui r éduit la
disto r sion en ma r b r u r e, mosaïque, etc.
La fonction St r eam Smoothe r de ce lecteu r agit
essentiellement dans les situations suivantes.
• Lo r s de la lectu r e via un se r vice de dist r ibution vidéo
en r éseau ou lo r s de la lectu r e de contenus PC
en r egist r és su r un su pp o r t.
Remarque
• Cette fonction est active même si aucun r éce p teu r AV
n’est r acco r dé.

À propos de la fonction PQLS
PQLS (Système de ve rr ouillage au qua r tz de g r ande
pr écision) est une technologie visant à ada p te r la vitesse
de t r ansfe r t du signal audio via le Cont r ôle p a r l’HDMI.
Les signaux de so r tie du lecteu r sont r égéné r és dans le
r éce p teu r AV à la f r équence de ce de r nie r et la
r e pr oduction du son est t r ès pr oche du son o r iginal. Les
t r emblements r ésultant de la t r ansmission du signal qui
affectent la qualité du son sont pr atiquement éliminés.
• Ce lecteu r pr end en cha r ge les fonctions suivantes.
– La fonction “PQLS 2ch Audio” qui s’active lo r s de la
lectu r e de CD de musique (CD-DA)
– La fonction “PQLS Multi Su rr ound” qui s’active lo r s
de la lectu r e de tous les disques (BD, DVD, etc.) à
signal audio PCM linéai r e
– La fonction “PQLS Bitst r eam” qui s’active lo r s de la
lectu r e de flux audio
• Les diffé r entes fonctions PQLS s’activent lo r squ’un
r éce p teu r AV Pionee r pr enant en cha r ge les fonctions
PQLS est r acco r dé di r ectement à la pr ise HDMI OUT
p a r un câble HDMI et le lecteu r est r églé de la façon
suivante ( p age 40).
Control : On
• Re p o r tez-vous aussi au mode d’em p loi du r éce p teu r AV.
• Re p o r tez-vous au site Pionee r p ou r les r éce p teu r s AV
pr enant en cha r ge la fonction PQLS.
Attention
• La fonction PQLS p eut cesse r de fonctionne r lo r sque
la r ésolution de so r tie vidéo est changée. Il faut
a rr ête r la lectu r e et la r edéma rr e r p ou r que la fonction
PQLS r efonctionne.
• Lo r sque la fonction PQLS 2ch s’active, les couleu r s
de l’image pr ovenant des pr ises VIDEO OUTPUT du
lecteu r p euvent ne p as êt r e co rr ectes. Dans ce cas,
r acco r dez les pr ises HDMI du téléviseu r et du
r éce p teu r AV p ou r voi r l’image.
• Allumez le r éce p teu r AV r acco r dé à la pr ise HDMI
OUT , p uis déma rr ez la lectu r e du disque.
Remarque
• Le témoin PQLS su r l’afficheu r de la face avant du
lecteu r s’allume lo r sque la fonction PQLS est activée
( p age 14).
Raccordement d’un
téléviseur
Re p o r tez-vous à Raccordement d’un récepteur ou
amplificateur AV la p age 19 p ou r le r acco r dement d’un
r éce p teu r ou d’un am p lificateu r AV à l’aide d’un câble
HDMI.
Attention
• Pou r b r anche r et déb r anche r le câble, saisissez-le p a r
la fiche.
• N’exe r cez p as de fo r ce su r la fiche qui p uisse c r ée r de
faux contacts ou em p êche r la so r tie des signaux
vidéo.
Racco r dez un téléviseu r à la pr ise HDMI OUT (MAIN) .
Il est également p ossible de r acco r de r un téléviseu r via
un r éce p teu r ou am p lificateu r AV à la pr ise HDMI OUT
(MAIN) . Re p o r tez-vous à
Raccordement d’un récepteur ou
amplificateur AV la p age 19.
Attention
• Veillez à r égle r HDMI Mode su r Dual ( p age 39).
O r ientez co rr ectement
la fiche p a r r a pp o r t à la
pr ise et insé r ez-la tout
d r oit.
Câ
bl
e HD
MI
(e
n v
e
n
te da
ns
le comme
r
ce)
Téléviseu r
Sens du signal
Panneau a rr iè r e du lecteu r
Un r éce p teu r ou un am p lificateu r
AV p eut aussi êt r e r acco r dé à l’aide
d’un câble HDMI ( p age 19).
À la pr ise
d’ent r ée HDMI
BDP-62FD_UCXE_FR.book Page 18 Monday, June 25, 2012 3:14 PM