PIETRO FIORENTINI SBC 782, Technical Manual

Page: 20 / 38

ТЕХНИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО MT015 TECHNICAL MANUAL MT015
ВНИМАНИЕ
В конце проведения операции снова
подсоединить управляющую головку к
месту отбора выходного давления .
Примечание : рекомендуется повторять
испытания срабатывания как минимум каждые
6 месяцев .
В конце операций по проверке отсекателя
действовать следующим образом :
1) убедиться , что отсекатель находится в
положении закрытия ;
2) открыть входной запорный клапан V1;
3) очень медленно открыть отсекающий клапан ,
поворачивая специальный рычаг .
ATTENTION
At the end of the operation, reconnect the
control head to the downstream pressure
take-off.
N.B.: The intervention tests should be repeated at
least every 6 months.
At the end of the slam-shut check, proceed as
follows:
1) check that the slam-shut is in the closed position;
2) open the inlet onloff valve V1;
3) very slowly open the slam-shut by turning the
provided lever.
17