OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS LG 250 A
PAGE 58
Changes reserved
U
S
ER
G
ENER
A
L
S
P
EC
IA
LIS
T
P
ER
S
O
NNEL
Hersteller/Manufacturer:
J. Pichler Gesellschaft m.b.H.
Anschrift/Address:
Karlweg 5
9021 Klagenfurt am Wörthersee
Bezeichnung / Product description:
Compact-design ventilation unit, LG 250 A
with integrated control system
Ausführungen / Type:
LG250 A/AF-R / LG250 A/AF-L / LG250 A/AF-R-V / LG250 A/AF-L-V
with “MINI” or “TOUCH” control unit
Die bezeichneten Produkte stimmen in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung mit den Vorschriften folgender europäischer Richt-
linien überein:
The products described above in the form as delivered are in conformity with the provisions of the following European Directives:
2014/35/EU
Zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die Bereitstellung elektrischer Be-
triebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen auf dem Markt
On the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electri-
cal equipment designed for use within certain voltage limits
2014/30/EG
Zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit
On the harmonisation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility
2009/125/EG
Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglieds-
staaten zur Schaffung eines Rahmens für die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung
energieverbrauchsrelevanter Produkte
Council Directive on the approximation of the laws of the Member States establishing a framework for the setting
of ecodesign requirements for energy-related products
Die Konformität mit den Richtlinien wird nachgewiesen durch die Einhaltung folgender Normen und Verordnungen:
Conformity to the Directives is assured through the application of the following standards and regulations:
VO 1253/2014/EU Verordnung (EU) der Kommission zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des
Rates hinsichtlich der Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von Lüftungsanlagen
COMMISSION REGULATION (EU) implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecode-
sign requirements for ventilation units
VO 1254/2014/EU zur Ergänzung der Richtlinie 2010/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Kennzeich-
nung von Wohnraumlüftungsgeräten in Bezug auf den Energieverbrauch
VO 1254/2014/EU supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy
labelling of residential ventilation units
ÖVE / ÖNORM EN 60335-1
ÖVE / ÖNORM EN 62233
ÖVE / ÖNORM EN 60335-2-30 (analogously)
ÖVE / ÖNORM EN 55014-1
ÖVE / ÖNORM EN 60335-2-65 (analogously)
ÖVE / ÖNORM EN 55014-2
ÖVE / ÖNORM EN 60335-2-80 (analogously)
ÖVE / ÖNORM EN 61000-3-2
ÖVE / ÖNORM EN 50366
ÖVE / ÖNORM EN 61000-3-3
Eine vom Lieferzustand abweichende Veränderung des Gerätes führt zum Verlust der Konformität.
Product modifications after delivery may result in a loss of conformity.
Diese Erklärung bescheinigt die Übereinstimmung mit den genannten Richtlinien, ist jedoch keine Zusicherung von Eigenschaften. Die
Sicherheitsinformationen der mitgelieferten Produktdokumentation sind zu beachten.
This declaration certifies the conformity to the specified directives but contains no assurance of properties. The safety documentation
accompanying the product shall be considered in detail.
J. Pichler Gesellschaft m.b.H.
Klagenfurt, 01 February 2017
Geschäftsleitung / General Manager
22. EC Declaration of Conformity
