Philips SpeechMike Classic, User Manual

Page: 41 / 124

41
Benutzerhandbuch
DEUTSCH
6.5.5 Auto matisch Senden und
Empfangen
Standardmäßig werden Diktate im Ordner
Ausgangskorb nur übertragen, wenn die
Schaltfläche Senden und Empfangen auf der
Symbolleiste angeklickt wird.
Um Diktate automatisch zu übertragen:
Klicken Sie in der Menüleiste auf
1
Einstellungen > Allgemeine Einstellungen ,
um das Menü Einstellungen zu öffnen. Wählen
Sie dann Lieferung > Senden/Empfangen aus
der Liste auf der linken Seite.
Aktivieren Sie die Option
2
Automatisch
Senden und Empfangen und legen Sie ein
Zeitinterval fest.
Klicken Sie auf
3 OK
, um die Einstellungen zu
speichern.
Diktate an ein Spracherkennungs- 6.6
programm senden
Wenn ein Spracherkennungsprogramm, wie z.B.
SpeechMagic oder Dragon Naturally Speaking in-
stalliert ist, ist die Schaltfläche An Sprach er -
kennung senden auf der Symbolleiste verfügbar.
D
Hinweis
Verschlüsselte Diktate müssen entschlüsselt •
werden, bevor Sie an die Spracherkennung
übermittelt werden.
Folgende Aufnahmeformate werden bei der
•
Spracherkennung nicht unterstützt:
.wav-Dateien mit einer Abtastrate von •
weniger als 11kHz.
.dss-Dateien, die im Format
• Long Play oder
Long Play mobile aufgenommen wurden.
Technische Unterstützung 7
und Garantie
Philips-Geräte entsprechen dem neuesten
Stand der Technik und werden nach strengsten
Qualitätsnormen gefertigt. Sollte Ihr Philips-
Produkt dennoch einen Mangel aufweisen oder
defekt sein, kontaktieren Sie bitte Ihren Philips
Speech Processing Händler, um Informationen
zur weiteren Vorgangsweise zu erhalten.
Wenn Sie Fragen haben, die Ihr Händler
nicht beantworten kann, besuchen Sie unsere
Website www.philips.com/dictation, um uns zu
kontaktieren.
Das Gerät enthält keine Teile, die vom
Benutzer repariert werden können.
Gehäuseabdeckungen dürfen nicht geöffnet
oder entfernt werden. Reparaturen dürfen nur
vom Philips Kundendienst und von offiziellen
Reparaturbetrieben durchgeführt werden.
Bei Nichtbeachtung erlischt jegliche Garantie,
gleich ob ausdrücklich oder konkludent. Jeder
Betrieb, der in diesem Handbuch ausdrücklich
untersagt wird, und jegliche Einstellungen oder
Montageverfahren, die in diesem Handbuch
nicht empfohlen oder autorisiert werden, führen
zum Erlöschen der Garantie.