Philips SpeechMike Classic, User Manual

Page: 79 / 124

79
Manual del usuario
ESP
AÑOL
Para transmitir archivos de dictado directamente
por SpeechExec sin utilizar la aplicación de
E-mail por defecto del ordenador, configure un
perfil de E-mail:
Haga clic en 1 Ajustes > Ajustes generales en
la barra de menú y seleccione Envio > Email
de la lista ubicada a la izquierda.
Deseleccione la opción
2
Utilize su programa
de e-mail predeterminado para enviar dictados
(QuickSend)
.
Haga clic en el botón
3
Agregar… para añadir
un nuevo perfil. Seleccione un tipo de perfil,
introduzca un nombre de perfil y haga clic
en el botón
OK
. Aparecerá la ventana de
ajustes del perfil seleccionado.
Introduzca los ajustes del perfil seleccionado
4
y haga clic en el botón
OK
.
Configurar un perfil FTP 6.5.2
Debe crearse un perfil FTP antes de poder
utilizar la función de carga en el FTP.
Haga clic en 1 Ajustes > Ajustes generales en
la barra de menú y seleccione Envio > FTP
de la lista ubicada a la izquierda.
Haga clic en el botón
2
Agregar… para añadir
un nuevo perfil.
Introduzca un nombre del perfil e inserte los
3
ajustes del servidor FTP.
Haga clic en el botón
4
OK
para guardar los
ajustes.
Enviar manualmente dictados por 6.5.3
E-mail o a un servidor FTP
El envío de archivos de dictado por E-mail o
a un servidor FTP puede realizarse de modo
manual o automático.
Para transmitir archivos de dictado manualmente:
Seleccione uno o más archivos de dictado de 1
la lista de trabajos.
Haga clic en el botón
2
Someter para Email
de la barra de herramientas para crear un
nuevo mensaje de E-mail con el archivo de
dictado seleccionado adjunto:
Cuando no se haya configurado ningún •
perfil de E-mail, se creará un mensaje
de E-mail con la aplicación de E-mail por
defecto del ordenador.
Cuando se haya configurado un perfil de
•
E-mail, se creará un mensaje de E-mail
con el archivo de dictado seleccionado
adjunto. Introduzca los destinatarios,
el cuerpo del mensaje y otros anexos y
haga clic en el botón
OK
para guardar el
mensaje en la carpeta Bandeja de salida del
SpeechExec.
Haga clic en el botón
3
Someter para carga
FTP para copiar el archivo o archivos de
dictado seleccionados a la carpeta Bandeja
de salida del SpeechExec.
Haga clic en el botón 4 Enviar y Recibir
de la barra de herramientas para transmitir
todos los archivos de dictado de la
Bandeja
de salida . Ver Enviar y recibir automáticamente
en la página 80 para obtener más
información sobre el envío automático de
archivos de dictado en la
Bandeja de salida .