15
✁
✂
✂
✄
☎
✆
RU
✝
✞✟ ✠
✡ ☛ ☞✌✡ ✍ ✎✏ ✑ ✒
✓✡ ✔ ✎✕✏ ✒✖✡
✗✑ ✏ ✡ ✘ ✒✎✘✙ ✎
✚
✛✜✢✣
✤ ✥✦ ✧★
✩ ★
✪✤ ✫✬★ ✧★ ✭✥
✫ ✭✮✢✤✣ ✥✯ ✫
✰
✢ ✱
✫✲✪✢✩ ✳ ✦✢✬ ✥✭ ✫✫
✧
✢✣
✥
✴ ✭★
✵ ✢
✶ ✫✭
✢ ✜★ ✥✜✤ ✥
✧
✩✰
✬✢✲ ✪✤✢ ✫ ✦
✬ ★ ✧★ ✭✫✰
✬ ✫✧★
✢
✫
✦
✬ ✷✶ ✥
✲
✤ ✥✦✩ ✫✸ ✭✹ ✺
✫✲ ✜
✢✸ ✭✫ ✶
✢✬✻
✼✽
✾ ✽ ✿
❀❁ ❂❁❃ ❄❅
✾❁ ❆ ❄
❇ ❈
❉
✚✹✪✢✩
✭✫✜ ★
✭★
✢ ✱ ✺
✢
✧✫
✣✹
★
✪ ✢ ✧✶
✩ ❊✸ ★
✭ ✫
✰ ❋
✢✪
✫
✲
✥✭✭
✹
★
✬
✶
✤ ✥ ✜✶
✢✣
✤
✷✶
✢✬✢ ✧
✲
✜
✬ ★
✫
✤
✷✶
✢✬✢ ✧✲ ✜
✬ ★
✪ ✢✩✳
✦
✢✬ ✥ ✜★
✩✰✻
❉
✚✹✪✢✩
✭✫✜ ★
✪ ★
✤✬✢ ✭ ✥
✸ ✥
✩✳
✭✷ ❊
✭✥
✲
✜
✤✢ ● ✶✷
✻
❍★
✤ ✬
✢
✭✥
✸ ✥
✩ ✳ ✭✥✰
✭✥✲ ✜
✤ ✢ ●✶✥
✬✹ ✪✢✩ ✭✰ ★ ✜
✲✰
✪ ✤ ✫
✬ ✶
✩ ❊✸ ★
✭ ✫✫
✧
✢✣
✥
✴ ✭★
✵ ✢
✶ ✫✭
✢ ✜ ★
✥ ✜
✤ ✥
✫
✩
✫
★
✲ ✩ ✫
✭✥
✲
✜
✤✢ ● ✶✥
✭★
✱
✹ ✩ ✥
✦ ✥
✬ ★
✤✴ ★ ✭✥
✻
❉
■✥✲ ✜
✤ ✢ ●✜★
✜★
✩ ★
✬✫ ✦
✢✤
✭ ✥
✲✢✢ ✜
✬ ★ ✜
✲
✜
✬ ✷❊❏ ✫●
✫✲ ✜
✢✸ ✭ ✫✶
✧
✩✰
✧✢✣ ✥
✴
✭★
✵
✢
✶✫✭✢ ✜★ ✥✜
✤
✥
❑ ✭✥
✪ ✤ ✫
✣
★
✤ ❋
▲▼◆❖ ❋
P
◗
❖ ❘ ❙
✻
❚❯ ❱❲❳❨
❩
❯ ❱
❬ ❯ ❭❬❯ ❪❳
❪ ❫❬ ❴
❵
✲
✭
✢✬ ✭
✢ ★
✣ ★ ✭❊
✢ ✱ ★
✲✪ ★
✸ ✫
✬ ✥★ ✜
✱
✹✲
✜
✤✹
●
✧
✢✲ ✜ ✷
✪
✶
✪✢
✧✶
✩ ❊✸ ★ ✭ ✭
✹✣
✷✲ ✜✤✢ ●
✲
✜
✬ ✥
✣❋
✭ ✥
✲ ✜✤✢ ●✶✥✣
✫
✧
✤
✷
✵ ✫
✣
✪ ✢✩ ★ ✦✭✹✣
✮ ✷✭✶✯ ✫
✰ ✣
✧
✢✣ ✥✴ ✭★
✵
✢
✶ ✫✭
✢ ✜★ ✥✜✤ ✥
✻
1
■✥
❛
✣ ✫ ✜★
❑
❜❝
❀ ❄
❞
❀ ❄✽
❅✽
❀
❡
❙✻
»
❵✜
✢ ✱
✤ ✥ ✦✫ ✜
✲✰
✢✲
✭
✢✬ ✭
✢
★
✣ ★ ✭❊✻
2
■✥
❛
✣ ✫ ✜★
❢❀❄❣❤✐
❣✽
✾ ✽ ❅✽
❥ ✽
❀✐❦
✫
OK
✧
✩ ✰
✬✹
✱
✢✤ ✥
✢ ✧✭
✢
●
✫✦
✲ ✩ ★ ✧✷❊❏ ✫✺
✢✪✯ ✫●✻
❉
❧
❞
❄
❝
❣
✾
❄
✐♠
❞
✽ ✿✽
❀✐ ✽
✿
✐
❝
❤❁♥ ♦
♣ ✥
✪ ✷✲ ✜✫ ✜★
✬✢✲✪ ✤✢ ✫ ✦
✬ ★ ✧★ ✭✫★
✧✫
✲
✶✥
✻
❉
❧
❜
❆
♠❄
✾
q r
s♥ ♦
✧
✢✲
✜✷
✪
✶
✢ ✱
✢ ✦✤ ★
✬ ✥✜★
✩ ❊
✲ ✢ ✧★
✤
❛
✫✣✢✵ ✢
t✉✈
❉
❧
❜
❆
♠❄
✾
❤❄
❀❇
✽
❀❇ ❁
✇ ①
②③♥ ♦
✧
✢✲
✜✷
✪
✶
✢ ✱
✢ ✦
✤
★
✬✥ ✜★
✩ ❊
✲✢ ✧ ★
✤
❛
✫
✣ ✢✵
✢
④⑤
⑥⑦
✫✩ ✫
④⑤⑧ ⑥⑨⑩
✻
❉
❧
❜
❆
♠
❄
✾
❶
❷
❸
❹
❺
♥
♦
❻
✢
✲
✜
✷
✪
✶
✲
✩
✷
❛
✱
★
❘
⑩
❼
❽
◗
✻
❉
❧
❜
❆
♠❄
✾
❤❄
❀❇
✽
❀❇ ❁
✼❢
♥ ♦
✧
✢✲
✜✷
✪
✶
✢ ✱
✢ ✦✤ ★
✬✥ ✜★
✩ ❊
✲✢ ✧ ★
✤
❛
✫
✣ ✢✵ ✢
❍
❾
❉
❧❿
❁
❝
❇✾
❄
➀ ❤
❁♥
♦
❻✢✲ ✜✷✪
✶
✣ ★ ✭❊❋
✪✢ ✦✬✢✩✰
❊
❏
✫
✣
✫✦✣ ★ ✭
✰
✜
✳
✭ ✥
✲
✜
✤✢ ●✶ ✫
✬ ✫✧ ★
✢❋
✥✷ ✧✫
✢
✫
✪✤ ✻
❉
❧➁ ❣
✾ ❁
❞
❤
❁ ♥ ♦
❻
✢✲
✜✷
✪
✶
✛✶✤ ✥✭ ✭
✢✣ ✷
✤ ✷ ✶
✢✬✢ ✧
✲
✜
✬ ✷
✪✢✩ ✳ ✦✢✬ ✥✜★
✩✰ ✻
3
■✥
❛
✣ ✫ ✜★
❑
❜❝
❀ ❄
❞
❀ ❄✽
❅✽
❀
❡
❙❋
✸ ✜✢ ✱
✹
✬✹
●✜✫✻
❚
➂
❱❩
➂
❻ ✥✭✭✹ ●
✧
✢✣
✥
✴ ✭ ✫●
✶✫✭✢ ✜★ ✥✜
✤
✣ ✢
❛
★ ✜
✬✢✲ ✪✤✢
✫✦
✬✢ ✧ ✫✜
✳
✧ ✫
✲ ✶ ✫
▼
◗▼
❋
◗ ➃▼
❋
➃ ▼
✫
✈
➄➅➆
➇
➈
➉
✻
❵✭
✜ ✥✶
❛
★
✣✢
❛
★ ✜
✬✢✲✪ ✤✢ ✫✦✬✢ ✧✫ ✜
✳
✧✫✲ ✶✫
❋
✫ ✦
✵ ✢ ✜
✢✬✩ ★ ✭✭✹ ★
✬
✧
✢ ✣ ✥
✴ ✭ ✫✺
✷✲✩ ✢✬✫✰ ✺
❋
✭✥
✪ ✤ ✫
✣
★
✤
✧ ✫
✲ ✶ ✫
➃▼➆ ➊
✲
✮
✢
✜
✢✵
✤
✥✮ ✫
✰✣
✫
✫
✣ ✷ ✦
✹
✶
✢ ●
✻
1
❖
⑨➋⑩
➇
❼
➈
⑦④
➋ ➌
④⑨
❼
⑥
❼
⑧⑩
⑧ ⑥
➍⑩
❼
⑧⑩
➈ ❼
⑩
➇
✻
2
❖
➎
❼
⑧
⑩
⑦④
➋ ➌
⑦ ⑥
⑩
➋
⑨ ⑥
❼
➏
➄
➈
➉
➈
➅❼
⑥
➍
➈ ❼
④➌
➈ ➄➄
➉
❋
➏
➇
⑩
➋➋
➐ ➑
r
➒
⑥
➇
➋⑩
➄
⑩
➌
❼
❧
❞
❄
❝
❣
✾
❄
✐ ♠
❞
✽
✿ ✽
❀✐ ✽
✿✐
❝
❤
❁♥
➎
➇
⑥
➍
❼
⑧⑩
⑧ ⑥
➍⑩
➍⑩
⑨
➅
✻
3
t➋⑩
❼
⑧⑩
➇
⑩ ➍ ⑥
❼
⑩
➌⑥⑨
❼
➇
⑥
➄
❼
⑥
➌⑥⑨
❼
➇
⑥
➄
➏
➄
➈
➉
❑
✲✣ ✻
➓❍✷✩✳
✜
❻
➔ ➓
✭✥
✲
✜
✤✻
→ ❙✻
✼
✾ ✐ ❅✽ ❂
❁❀✐ ✽
➣
↔↕➙➛➜
➝ ➞ ➟➠ ➙↕➡
➞ ➢
↕ ➤
↕➥
➦ ➟
➞ ➧ ➢
➨ ➤
➟
➤
➩
➙
➛ ➞ ➢
➫
➟➨ ➤
➭➯
➤
➩
➦
➟
➨ ➤
↕➟
➲
➞ ➙
➡
➟➨
➥
➭
➞
➳
➙
➵
↕ ➤
➸ ➳
➞ ➢
➨ ➢
➺
Summary of Contents for HTS3563
Page 1: ...Домашние кинотеатры Philips HTS3593 51 HTS3583 51 Инструкция пользователя ...
Page 2: ...HTS35 83 HTS3593 Register your product and get support at www philips com welcome User manual ...
Page 4: ...2 RU P P P P OK OK q r s q t qt HELP OK q r s BACK ...
Page 5: ...3 RU P P q r st P P ...
Page 6: ...4 RU PP PP ...
Page 7: ...5 RU P a qr s t t b qs c t POP UP MENU t t d TOP MENU ...
Page 8: ...6 RU a BACK b c d OK a b c P P d e ...
Page 9: ...7 RU a b c d a b REPEAT P c d e f HELP qr qs t q rq P a b c d e f P P s P a P b ...
Page 10: ...8 RU a b a b ANTENNA FM 75 c P d e f a b LAN c q r s t s ...
Page 11: ...9 RU P q r str r P r t t t t r tr s 1 2 FRONT CENTER 3 FRONT LEFT 4 REAR LEFT REAR 5 ...
Page 12: ...10 RU P P P 1 qrs t 2 P P P 1 qrs t 2 3 P P ...
Page 13: ...11 RU 1 P P 2 P P 3 P 4 qrst q r r P P P P P 1 P P P P OUT ...
Page 16: ...14 RU P q rst P P P P P P 1 LAN 2 3 OK 4 q q 5 OK 6 OK 1 2 OK 3 4 5 OK ...
Page 17: ...15 RU P 1 2 OK qrs t 3 1 2 r 3 t ...
Page 18: ...16 RU OK POP UP MENU P 1 2 OK 3 4 OK P qrst s s s s qrst 1 2 P 3 qrs t s ...
Page 20: ...18 RU 1 2 P P P P P P P P q r s s t P P PP P P P P P P P P P P P P P P P P 1 2 r 3 4 s ...
Page 22: ...20 RU P q r s t t 1 2 OK r s t 1 OK 2 BACK 3 t 4 t 5 t t ...
Page 24: ...22 RU 1 2 OK 3 4 P 5 1 P P 2 3 q 4 q P r r r r r r q st t P r P P r P 1 P P 2 q q 3 r q ...
Page 25: ...23 RU 4 P q rsts q 1 r q 2 3 OK 4 5 OK BACK ÏÐ Ï ÑÒÓ Ô Õ Ó Ö Ø Ù POP UP MENU ...
Page 26: ...24 RU 1 2 OK 3 4 OK P 1 q r s t 2 3 4 OK 5 OK 6 7 t t 1 2 3 4 OK 5 6 OK 7 ...
Page 27: ...25 RU 1 2 TREBLE P 3 OK 4 BACK 1 2 OK 3 4 OK 1 2 OK 3 AUTO q 4 OK ...
Page 32: ...30 RU 1 2 3 P OK 4 P P P 5 q r s t t t 1 2 3 s s s 4 5 6 1 t 2 3 338 4 5 ...
Page 34: ...32 RU P P qr P s 2 t q P s 2 P ...
Page 36: ...34 RU P P qrst q st qr P P P P P P P P P P 731 P ...
Page 37: ...35 RU P P OK q rsrt r OK ...
Page 38: ...36 RU P P qr st ...
Page 39: ...37 RU P P P P P P P P P P P P P P qr st s ss st t t t ...
Page 40: ...38 RU P P P P P P P q r st q r s ...
Page 41: ...39 RU P q r r r r s t q r s qr s r r r s q t q s s s q tt q t q t q t s t t s q s s s s ...
Page 42: ...40 RU 2 3 B E H M MP3 N P V P 13 ...
Page 43: ...41 RU 27 P ...
Page 44: ...42 RU ...
Page 45: ...39 RU E mail P q r s t s s t s s t s r ...
Page 48: ... 201 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved sgp _1 ...
