11
✁
✂
✂
✄
☎
✆
RU
✝✞ ✟✠
✞ ✡ ☛
☞✌
✍✎✏✑ ✒
✓ ✔ ✕
✡ ✠ ✕
✑
☛ ✕✒ ✕
✖ ✠
✗ ✎✟✘
✔ ✕✟✕
✗
✑ ✎✙✚ ✎
✗ ✠
☛✡ ✛✜
✖ ✠ ✏✕✎✟
✞ ✗✢ ✕✙
✌
✣✤✥✦
✧
✧ ★✩✪ ✫
✧ ✬
✧
✭✮✪
✦
✯✰ ✱
✮
✲✳ ✴✵
✶✷ ✴
✷ ✸
✵ ✹ ✺✻
✼✷
✺
✳
✼
✽ ✾✷ ✼
✻✽✹ ✿✷ ❀✽ ❀✵
❁❂❃❄ ❅
✵ ✳ ❆✺✴❇✹ ❈ ❉✶✷
❊✺ ❀❆✺
✹ ✵✶ ✼ ✺
✷
✸✵ ❋✷ ✺
✳
✺
✷
❋
✵ ✼✷ ✼✵✷ ●
❍✺❀ ❆✺
✹ ✵✶ ✼■ ❉
✸✵ ❋
✷ ✺✻✽✹ ✿✷ ❀
✼✷
❆✺ ❋❋
✷
✻
❏✵ ✸
✽ ✷
✶
❑❈ ✼ ❊
▲✵▼
❆
✷ ✻
✷ ❋
✽ ◆
✵
✸✵
❋
✷
✺
✸■ ✳ ✺❊✺❉
◆ ✷ ✶ ❊✺
✳ ✶✵●
1
❖
❆✺❀✺✾❇▼
❊ ✺❀❆✺✹✵✶
✼✺P ✺
✸✵
❋
✷
✺❊
✽ ◗
✷
✴
❘
❆ ✺❋❊✴
▼ ◆ ✵✶✷
✻
✽✹
✿
✷
❀
❙ ❚❯ ❱❲
❋✺❀✽
❳
✼✷ P ✺
❊✵ ✼✺
✶✷ ✽✶
✻
✽
❊
❙ ❚❯ ❱❲
❚
❨
✻✽✹
✿
✷
❀
❈
✶ ✷ ✴✷
✸✵ ✹ ✺✻✽●
❩
❍✺❀❆ ✺
✹✵ ✶ ✼
■
❉
✸✵ ❋
✷
✺✻
✽ ✹ ✿
✷
❀
❀ ✺
❏✷ ✶
✵
❀
✷ ✶❇
✺◗ ✺
✹
✼
✽◆ ✷
✼
✵ ✷
❬
❙
❚
❨
❅
❭
❲ ❪❫❲❴ ❚❵❱
❅
✵ ✴
✵
❛
❬
❴❱ ❛
❬ ❨
❯
●
2
❜
✺ ❋❊✴
▼ ◆
✵ ✶✷
✽ ❈ ❋
✵
✺❊
✽ ◗
✷
✴
❇ ❅
◆ ✶ ✺◗
■
✹ ✸❈ ❊
✳
✶ ✷ ✴✷
✸✵✹
✺✻✽
✸ ✺
✳
❆✻✺✵✹✸ ✺❋✵ ✴
✳ ❘
◆ ✷ ✻✷ ✹
❝
❖
❋ ✺❀
✽
❳
✼✷ P
✺
❊
✵ ✼ ✺
✶✷ ✽✶ ✻✽
❞
✳ ❀●
❡❜
✺❋ ❊✴
▼ ◆
✷
✼
✵ ✷
✹ ✸❈ ❊✽
✳
✶ ✷ ✴✷
✸✵ ✹ ✺✻✽
✵ ✴
✵
❋✻❈ P
✵
❢
❈ ✳✶
✻✺❉
✳ ✶✸
❡
✼✽
✳✶ ✻●
❣ ❣❤
●
3
❜
✻✵
❆✻✺✳ ❀✺
✶
✻
✷
✶ ✷ ✴✷ ❆ ✻✺P ✻
✽ ❀ ❀
❆ ✺
✳ ✴✷ ❋✺✸
✽ ✶✷ ✴
❇ ✼ ✺
✼
✽❏✵
❀
✽ ❉✶✷
❴❲
✐❥
❭❱
✼✽
❋✺❀
✽
❳
✼
✷ ❀
❊
✵ ✼ ✺
✶✷ ✽✶ ✻
✷ ❅
◆ ✶ ✺◗
■
✸■ ◗ ✻
✽ ✶❇
✼❈❏ ✼■ ❉
✽ ❈ ❋
✵
✺
✸
❢
✺❋
●
4
❜
✻✵
❆✻✺✳ ❀✺
✶
✻
✷
✸✵
❋
✷ ✺
❆✷ ✻✷ ❊✴▼◆ ✵✶ ✷
✶ ✷ ✴✷
✸✵✹
✺✻
✼
✽
✼❈❏ ✼■ ❉
✸✵ ❋✷ ✺
✸
❢
✺❋
●
❦
✺❆✺✴✼✵✶✷ ✴
❇
✼
■ ✷
✳ ✸
✷
❋
✷
✼
✵ ❘
✳ ❀●
✸
✻❈ ❊✺
✸ ✺❋✳✶✸✷
❆ ✺✴
❇ ✹ ✺
✸✽ ✶✷
✴
❘
✶✷
✴
✷ ✸✵✹
✺✻
✽●
❧ ♠
♥ ♦
♣ qrs t✉✈ ✇ ✉
①
② ③q④
⑤
⑥ ✉
r ✉
②
✇① ♦
⑦④
✇r ✇
♣⑦ ③
⑧ ✇⑨
③⑤⑥⑦ ♦
⑩ ⑤⑥
②
❶ ❊✴
▼◆ ✵ ✶✷
✸ ✺
✳ ❆ ✻✺
✵ ✹✸✷
❋
✷
✼
✵✷
✹✸❈
❊
✽
✳
✶✷
✴
✷ ✸✵✹
✺✻
✽
✵
✴
✵
❋✻❈ P
✵
❢
❈ ✳✶ ✻ ✺❉
✳ ✶✸
◆ ✷
✻
✷ ✹
✽ ❊❈✳✶ ✵◆ ✷ ✳ ❊
✵✷
✳ ✵✳ ✶✷ ❀■
❋✺❀✽
❳
✼✷ P ✺
❊
✵ ✼✺✶✷
✽ ✶ ✻
✽ ●
❷
✳
❆✺✴❇✹ ❈ ❉✶✷
❆✺ ❋❊✴
▼ ◆
✷
✼
✵ ✷
✼
✽ ✵ ✴
❈ ◆
❳
✷ P ✺
❊
✽◆ ✷ ✳✶ ✸
✽ ❅
❋ ✺
✳✶❈
❆✼✺
✷
❆✻
✵
✵ ✳ ❆ ✺✴
❇✹
✺
✸✽ ✼✵✵
✶✷
✴
✷ ✸✵✹
✺✻
✽❅
❋ ✺❀
✽
❳
✼✷
P
✺
❊
✵ ✼ ✺
✶✷ ✽✶ ✻✽
✵
❋ ✻
❈ P
✵
❢
❈✳ ✶ ✻✺❉✳✶✸●
❸❹ ✤
❺ ✦
✪✮ ✫✤✦
❻
❼ ❽❾❿ ➀ ➁
➀ ❾➂➃ ➄➅➆➇ ❿ ➈➉
➁
➊ ❿ ➋
➆
❾
➆➇ ➇ ➌➆
➋
❾➍
➇ ➇ ➀ ➎
➊ ❽
➂➀
➋
➀
❾➏➐ ➋
➆
➁
➀➃ ➑➒➀
➋
➍
➐➆ ➃➈➉
➈ ➋
➃➈ ➄
➐ ➏
➈
❿ ➏
➂➃ ➄➅❿ ➐➆➃ ➑➇
➀
➊ ➆➂➀
➎
➆➇ ❾ ➍
➓❿ ➈ ➎❿ ➔
→ ➍
➂➣➆
➎➀➣➇ ➀
❿ ➏ ➁
➀ ➃ ➑
➒ ➀ ➋ ➍
➐ ➑
❾
➊ ❽↔❿
➆
➍❽❾❿ ➀ ➁
➀ ❾➂➃ ➄➅
➆ ➇ ❿
➈ ➔
❻
↕ ➏
➃❿
❾➀ ➎ ➍
➙ ➇ ❿ ➛
➂ ❿
➇ ➀ ➐
➆
➍
➐➊
❿
➐➆➃➆
➋
❿ ➒ ➀➊
➁
➀ ❾
➂➃
➄➅
➆ ➇ ➌
➏
➁
➀ ➎
➀ ➜ ➑➄
➝➞➟ ➠
➡➢ ➤➉
➋
➌ ➁
➀➃➇ ➆ ➇
❿ ➆
➍❽❾❿ ➀ ➁
➀ ❾➂➃ ➄➅➆➇ ❿ ➈
➇ ➆
➐
➊ ➆ ➥ ❽
➆➐ ➏➈➔
✝✞ ✟✠
✞ ✡ ☛
➦✌
✍✎✏✑ ✒
✓ ✔ ✕
✡ ✠ ✕
✞ ✘ ✏ ✠
✎
➧
✚ ✎✙✎➨➩✓
➫ ✠ ➭✟✎✖ ✎
➯ ✎
✎✚
☛ ✠
✔
✕➧
✑ ✎
➯ ✎
✑ ✞ ➲ ✕✒
➳✌
➵
✱
➸
✭
➺
➸
✪
➻
✦ ✬
✧
✭
✮ ✪ ✦ ✯✰ ✱
✮
1
❖
❆✺❀✺ ✾
❇▼
✺❆
✶✵◆ ✷ ✳ ❊ ✺P
✺
❊
✽
◗
✷
✴
❘
❆ ✺❋❊✴▼◆ ✵✶✷
✻
✽✹
✿
✷
❀
❲❫ ❵❚ ❭
❬ ➼
❋✺❀✽
❳
✼
✷
P ✺
❊✵ ✼✺
✶ ✷
✽ ✶ ✻
✽
❊
✻
✽ ✹ ✿
✷
❀
❈
❲❫
❵❚❭
❬
➼
❲
✐
❵
✶ ✷ ✴✷
✸✵ ✹ ✺✻✽
✵
✴
✵
❋✻❈ P ✺P
✺
❈ ✳✶ ✻ ✺❉
✳✶ ✸
✽ ●
❩
➽
✵ ❑ ✻✺
✸ ✺❉
✺❆
✶ ✵◆ ✷ ✳ ❊
✵
❉
✻✽✹
✿
✷
❀
❀✺
❏✷ ✶
✵
❀
✷ ✶❇
✺◗ ✺
✹ ✼✽◆ ✷
✼
✵✷
❴❫ ❯ ❚
➾
✵
✴
✵
❴❫ ❯ ❚
➾
OUT
●
➚ ➪
Summary of Contents for HTS3563
Page 1: ...Домашние кинотеатры Philips HTS3593 51 HTS3583 51 Инструкция пользователя ...
Page 2: ...HTS35 83 HTS3593 Register your product and get support at www philips com welcome User manual ...
Page 4: ...2 RU P P P P OK OK q r s q t qt HELP OK q r s BACK ...
Page 5: ...3 RU P P q r st P P ...
Page 6: ...4 RU PP PP ...
Page 7: ...5 RU P a qr s t t b qs c t POP UP MENU t t d TOP MENU ...
Page 8: ...6 RU a BACK b c d OK a b c P P d e ...
Page 9: ...7 RU a b c d a b REPEAT P c d e f HELP qr qs t q rq P a b c d e f P P s P a P b ...
Page 10: ...8 RU a b a b ANTENNA FM 75 c P d e f a b LAN c q r s t s ...
Page 11: ...9 RU P q r str r P r t t t t r tr s 1 2 FRONT CENTER 3 FRONT LEFT 4 REAR LEFT REAR 5 ...
Page 12: ...10 RU P P P 1 qrs t 2 P P P 1 qrs t 2 3 P P ...
Page 13: ...11 RU 1 P P 2 P P 3 P 4 qrst q r r P P P P P 1 P P P P OUT ...
Page 16: ...14 RU P q rst P P P P P P 1 LAN 2 3 OK 4 q q 5 OK 6 OK 1 2 OK 3 4 5 OK ...
Page 17: ...15 RU P 1 2 OK qrs t 3 1 2 r 3 t ...
Page 18: ...16 RU OK POP UP MENU P 1 2 OK 3 4 OK P qrst s s s s qrst 1 2 P 3 qrs t s ...
Page 20: ...18 RU 1 2 P P P P P P P P q r s s t P P PP P P P P P P P P P P P P P P P P 1 2 r 3 4 s ...
Page 22: ...20 RU P q r s t t 1 2 OK r s t 1 OK 2 BACK 3 t 4 t 5 t t ...
Page 24: ...22 RU 1 2 OK 3 4 P 5 1 P P 2 3 q 4 q P r r r r r r q st t P r P P r P 1 P P 2 q q 3 r q ...
Page 25: ...23 RU 4 P q rsts q 1 r q 2 3 OK 4 5 OK BACK ÏÐ Ï ÑÒÓ Ô Õ Ó Ö Ø Ù POP UP MENU ...
Page 26: ...24 RU 1 2 OK 3 4 OK P 1 q r s t 2 3 4 OK 5 OK 6 7 t t 1 2 3 4 OK 5 6 OK 7 ...
Page 27: ...25 RU 1 2 TREBLE P 3 OK 4 BACK 1 2 OK 3 4 OK 1 2 OK 3 AUTO q 4 OK ...
Page 32: ...30 RU 1 2 3 P OK 4 P P P 5 q r s t t t 1 2 3 s s s 4 5 6 1 t 2 3 338 4 5 ...
Page 34: ...32 RU P P qr P s 2 t q P s 2 P ...
Page 36: ...34 RU P P qrst q st qr P P P P P P P P P P 731 P ...
Page 37: ...35 RU P P OK q rsrt r OK ...
Page 38: ...36 RU P P qr st ...
Page 39: ...37 RU P P P P P P P P P P P P P P qr st s ss st t t t ...
Page 40: ...38 RU P P P P P P P q r st q r s ...
Page 41: ...39 RU P q r r r r s t q r s qr s r r r s q t q s s s q tt q t q t q t s t t s q s s s s ...
Page 42: ...40 RU 2 3 B E H M MP3 N P V P 13 ...
Page 43: ...41 RU 27 P ...
Page 44: ...42 RU ...
Page 45: ...39 RU E mail P q r s t s s t s s t s r ...
Page 48: ... 201 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved sgp _1 ...
