Philips GC625, User Manual, Page: 33 / 100

33
EN This appliance comes with OptimalTEMP technology steam
plate.
It enables you to steam all types of ironable fabrics, in any
order and without sorting your garments.
Warning : Do not steam on non-ironable fabrics.
RU Этот отпариватель поставляется с подошвой с технологией
OptimalTEMP.
Она позволяет отпаривать все типы тканей, допускающих
глажение, в любом порядке и без сортировки вещей.
Внимание! Не отпаривайте ткани, не допускающие
глажение.
KK Бұл құрал OptimalTEMP технологиялық бу плитасымен
келеді.
Ол кез келген ретпен және киіміңізді сұрыптамастан
үтіктелетін маталардың барлық түрлерін булауға мүмкіндік
береді.
Ескерту : Үтіктелмейтін маталарды буламаңыз.
AZ Bu cihaz OptimalTEMP texnologiyasının buxar altlığı ilə birgə
təqdim olunur.
Bu, istənilən qaydada və geyimlərinizi çeşidləmədən bütün
ütülən parçaları buxarlamağa imkan verir.
Xəbərdarlıq : Ütülənməyən parçalara buxar verməyin.
HY Այս սարքը տրվում է OptimalTEMP տեխնոլոգիայով
պատրաստված արդուկման տակացուով։
Այն հնարավորություն է տալիս գոլորշիով արդուկել
բոլոր տեսակի արդուկվող գործվածքները՝ ցանկացած
հերթականությամբ և առանց հագուստների
տեսակավորման։
Զգուշացում
.
Չարդուկվող գործվածքները գոլորշիով մի՛
արդուկեք։