Pfaff 3588-05/020, Instruction Manual, Page: 165 / 190

Control unit
165
14
.03.02
CAN-Nodes 2
Output Term Funktion Remark
OUT 1 Y 30 Sewing foot down, thread clamp open Valve
OUT 2 Y 31U1 Raise sewing head Impulse valve
OUT 3 Y 31U2 Lower sewing head Impulse valve
OUT 4 K 32 Thread tension on Solenoid
OUT 5 Y 34 Blower needle cooling on Valve
OUT 6 Y 36 Zig-zag on (prog. Outlet 3) Valve
OUT 7 Y 37 Secondary thread tension on
(prog. Outlet 5)
Valve
OUT 8 Y 38 ready made fl aps
ORCARGOSLIDE
Valve
OUT 9 Y 50 Roller down Valve
OUT 10 Y 51 Clamp strap open Valve
OUT 11 Y 52 Stacker frame back Valve
OUT 12 Y 33 Thread trimming on Valve
OUT 13 OUT 1 Programmable outlet 1 Dig. Signal
OUT 14 OUT 2 Programmable outlet 2 Dig. signal
OUT 15 Y 39 Bobbin cover open (with vertical hook) Valve
OUT 15 Y 39U2 Bedplate up (with horizontal hook) Impulse valve
OUT 16 Y 39U1 Bedplate down (with horizontal hook Impulse valve
Input Term Function
IN 1 E 30 Sewing foot raised
IN 2 E 31U1 Sewing head raised
IN 3 E 31U2 Sewing head lowered
IN 4 THERR Needle thread error
IN 5 IN 1 Programmable inlet 1
IN 6 IN 2 Programmable inlet 2
IN 7 E 39U2 Bedplate up (with horizontal hook)
IN 8 E 39U1 Bedplate down (with horizontal hook)
Bobbin cover closed (with vertical hook)
IN 9 E 50U1 Roller down
IN 10 E 50U2 Roller up
IN 11
IN 12
IN 13 E 52 Stacker frame back
IN 14 SM 1LI-
MIT
Zero position SM 1
IN 15 SM 2LI-
MIT
Zero position SM 2
IN 16 E 62 Defl ector down (cargo)