26/
5.
Se
pa
2
3
4
5
6
pa
1
1
1
1
1
1
ca
tél
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
6.
Se
•
•
Co
•
•
•
•
•
•
•
/05/2011
.
Descrip
référer aux
anneau fron
1
interrup
2
sélecteu
3
bouton d
4
boutons
5
récepteu
6
LED d’al
anneau arri
12
interrup
13
connexio
14
connexio
15
entrée 1
16
sortie au
17
sortie vi
méra
a
objectif
b
LED IR
c
capteur
d
pare-so
lécommand
A
STANDB
B
LOGIN/L
C
touches
numériq
D
E
MENU
F
PTZ
G
EXIT
H
navigatio
I
+ / -
J
RECORD
K
STOP
L
EXTRA
M
comman
vite
lect
vite
vite
pau
Remarque
.
Connex
référer aux
Le disque d
Veiller à ce
toucher le c
onnexion de
Choisir un e
•
ne pas in
•
ne pas in
•
ne pas p
porte mé
•
tenir com
Marquer l’e
vis.
Fixer la cam
Pointer la c
Connecter l
Connecter l
L’ordre de c
Insérer la f
ption
illustrations
ntal
pteur marche
urs de canal/
d’accès au/q
s directionne
ur IR
limentation
ère
pteur on/off
on du signal
on de la mas
12 VCC
udio
idéo
f
r de lumière
oleil
de
BY
LOCK
ues
on
D
ndes de lectu
esse de lectu
ture
esse de lectu
esse de lectu
use, avance
e :
Les bouto
xion
illustrations
dur est préin
que l’enregi
circuit électr
es caméras
emplacemen
nstaller la ca
nstaller la ca
pointer la cam
étallique).
mpte de la lo
mplacement
méra à l’étrie
améra vers
les fiches d’a
le câble à l’e
connexion de
iche dans un
s en page 2
e/arrêt écran
/écran quadr
quitter le me
ls + confirm
d’alarme
sse
mise en vei
accès à l’éc
sélection du
sélection du
accès au m
accès au m
menu précé
augmenter/
démarrage
arrêt manu
N/A
ure
ure inversée
ure 2x, 4x 8
ure 1/2x, 1/4
par image
ons restants
s en page 2
stallé dans l
istreur numé
onique afin d
s
nt pour la ca
améra dans
améra à prox
méra en dire
ongueur des
t des trous d
er
[f]
à l’aide
la zone de s
alimentation
enregistreur.
es fiches BN
ne des 5 sort
C
de cette not
n
ruple
enu
mation (OK)
ille
cran de conn
u canal (5~9
u mode d’aff
enu principa
enu PTZ (N/
édent/quitte
, OK pour co
/diminuer la
manuel d’un
el d’un enre
e 2x, 4x, 8x
x
4x 1/8x
s n’ont aucun
de cette not
’enregistreu
érique soit d
d’éviter les d
méra. Veille
un endroit t
ximité d’un c
ection du sol
câbles d’ali
de fixation à
e de l’écrou
surveillance e
[h]
et RCA
Le chiffre a
C détermine
ties.
CCTVSET1
54
tice.
7
L
8
L
9
L
10
L
11
p
18
e
19
e
20
c
21
c
22
p
e
é
f
é
g
s
h
e
exion avec m
9 N/A) ou sa
fichage sur é
al
/A)
r le menu pr
onfirmer
valeur
n enregistrem
gistrement
ne fonction.
tice.
r numérique
déconnecté d
décharges é
r à :
rop chaud o
champ magn
leil ou d’un a
mentation (
l’aide de l’ét
à l’arrière d
et serrer l’éc
[g]
au câbl
u haut ou au
e le mode d’a
0
LED d’enregi
LED d’alarme
LED du disqu
LED de résea
port USB
entrée vidéo
entrée audio
connexion PT
connexion ré
port USB de
écrou de pos
étrier de mo
sortie vidéo
entrée 12 VC
mot de pass
isie de donn
écran plein o
rincipal
ment
e. Pour le rem
du réseau éle
lectrostatiqu
u trop froid,
nétique.
autre objet l
18 m).
trier
[f]
. Per
e la caméra
crou de posit
e d’alimenta
u bas de la p
affichage de
istrement
e
ue dur
au
canaux 1~4
o L/R
TZ/RS-485
éseau
la souris
sitionnemen
ontage
CC
e (avec disp
nées
ou quadruple
mplacement
ectrique ava
ues.
ou sujet à d
umineux/réf
rcer les trou
.
tionnement
ation.
prise BNC
[1
s canaux à l
4 (BNC)
t
positif de séc
e
t, voir
§11
.
nt toute con
des vibration
fléchissant (
s et fixer l’é
[e]
.
18]
indique
l’écran.
©
Velleman
curité activé)
nnexion. Ne
ns excessive
p.ex. une
trier
[f]
ave
le canal.
n nv
)
pas
s.
ec 3