26/
1.
A l
Im
Si
¡G
el
In
2.
3.
Vé
•
•
•
•
•
4.
DV
•
•
•
•
•
•
•
•
Cá
•
•
/05/2011
.
Introdu
los ciudada
mportantes
Este sí
medio
empre
local. R
tiene duda
racias por ha
aparato ha s
cluye:
•
•
•
•
•
•
•
.
Instruc
Man
Rie
toc
Des
lim
.
Normas
ase la
Gara
Familiaríces
Por razonas
Utilice sólo
completame
Los daños c
su distribuid
Respete la
.
Caracte
VR
grabaciones
grabaciones
función cop
menú en pa
manual del
disco duro S
recuperació
control: pan
ámara (4x)
cámara CM
visión noctu
ucción
anos de la U
informacio
ímbolo en es
ambiente. N
esa especializ
Respete las
as, contacte
aber compra
sufrido algún
1x videogra
4x cámara
4x cable de
1x adaptad
mando a d
ratón USB
1x CD-ROM
cciones d
ntenga el ap
esgo de des
ar un cable
sconecte sie
piarlo. Tire s
s genera
ntía de ser
Sólo p
No exp
ponga
No exp
Asegúr
mín. 2
No agi
se con el fun
s de segurida
el aparato p
ente.
causados po
dor no será
legislación e
erísticas
s en el forma
s: grabacion
pia de seguri
antalla (OSD
usuario: ing
SATA (500G
ón automátic
nel de contro
OS a color
urna B/N (po
MA
Unión Europ
ones sobre
ste aparato o
No tire este
zada en reci
leyes locales
e con las au
ado el
CCTV
n daño en el
abadora digi
IR CMOS a
e 18 m (víde
dor de red de
istancia IR +
M con el man
de segur
parato lejos d
scargas elé
conectado a
mpre el apa
siempre del
ales
vicio y calid
para el uso
ponga este e
un objeto co
ponga este e
rese de que
,5cm entre e
te el aparato
ncionamiento
ad, las modi
para las aplic
r descuido d
responsable
en relación c
ato H.264
nes programa
dad: USB/LA
D): inglés, Ch
glés, neerlan
Gb) incorpora
ca del sistem
ol, mando a
or LEDs IR)
C
ANUAL
pea
el medio am
o el embalaj
aparato (ni
claje. Devue
s en relación
utoridades
SET10
! Lea
transporte
ital con disco
color
eo + aliment
e 100~240V
+ pilas AAA
nual del usua
idad
del alcance d
ctricas
al a
la red eléct
rato si no va
enchufe par
dad Vellem
en interior
equipo a lluv
on líquido, p
equipo a polv
los orificios
el aparato y
o. Evite usar
o del aparato
ificaciones n
caciones des
de las instruc
e de ningún d
on la protec
adas, manua
AN
hino
ndés, francés
ado
ma después d
distancia IR
CCTVSET1
78
L DEL U
mbiente co
je indica que
las pilas, si l
elva este apa
n con el med
locales par
atentament
no lo instale
o duro SATA
tación)
VAC/50~60H
ario complet
de personas
brir la caja.
trica.
a a usarlo du
ra desconect
man
®
al final
res.
via, humedad
p.ej. un flore
vo. No expon
de ventilació
cualquier ot
r excesiva fu
o antes de u
o autorizada
scritas en est
cciones de se
daño u otros
ción de la vi
ales o despu
s, español, a
de haber act
R, ratón USB
0
USUAR
oncerniente
e, si tira las
las hubiera)
arato a su di
dio ambiente
ra residuos
te las instruc
e y póngase
A incorporado
Hz a 12VDC (
to
no capacita
Puede sufrir
urante un lar
ar el cable d
de este ma
d, ni a ningú
ero, en el apa
nga este equ
ón no estén
tro objeto.
uerza durant
tilizarlo.
as del aparat
te manual. S
eguridad de
s problemas
da privada a
ués de la det
alemán
tivado la alim
B
RIO
e a este pro
muestras ins
en la basura
istribuidor o
e.
.
cciones del m
en contacto
o
(5x) + cable
adas y niños.
r una peligro
rgo período
de red, nunc
nual del usu
ún tipo de sa
arato.
uipo a tempe
bloqueados
te el manejo
to están pro
Su uso incor
este manua
resultantes.
al utilizar est
tección de m
mentación de
oducto
servibles, po
a doméstica
a la unidad
manual ante
con su distr
e de alimenta
.
osa descarga
de tiempo o
a del propio
ario.
alpicadura o
eraturas ext
. Deje una d
y la instalac
hibidas.
rrecto anula
al invalidarán
.
te aparato.
movimientos
e nuevo
©
Velleman
odrían dañar
; debe ir a u
de reciclaje
s de usarlo.
ribuidor.
ación
a eléctrica al
o antes de
cable.
goteo. Nunc
remas.
distancia de
ción
la garantía
n su garantía
n nv
r el
una
Si
ca
a y