Penn | TC3203 | Installation Guide Rev.
A
| Part No. 24-7664-03892 | Page 13 of 13 |
January 20, 2022
SVENSKA
-
Styrenhet för enheter med låg temperatur
-
Strömförsörjning för TC3203N7x: 230 VAC
-
Kabinett givare och extra givare med negativ temperaturkoefficient (NTC),
10 kohm vid 25 °C.
-
Dörrbrytare eller universalingång
-
Kyla eller värme
1
MÄTNINGAR OCH INSTALLATION
För mått och borrningsmall, se figur 2 och 3. Anpassa styrenheten till en panel med de
insticksfästen som medföljer.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID INSTALLATION
-
Se till att panelens tjocklek är mellan 0,8 och 2,0 mm.
-
Se till att arbetsförhållandena ligger inom de gränser som anges i avsnittet
TEKNISKA
SPECIFIKATIONER
.
-
Installera inte enheten nära värmekällor, utrustning med starkt magnetiskt fält, på
platser med direkt solljus, regn, fukt, överdrivet damm, mekaniska vibrationer eller
stötar.
-
I enlighet med säkerhetsföreskrifterna, installera enheten på rätt sätt för att säkerställa
tillräckligt skydd mot kontakt med elektriska delar. Fixera alla skyddsdelar på ett
sådant sätt att ett verktyg behövs för att avlägsna dem.
2
ELEKTRISK ANSLUTNING
Viktigt
-
Använd kablar av lämplig ledarstorlek för strömmen som går genom dem.
-
För att motverka eventuella elektromagnetiska störningar, anslut strömkablarna så
långt bort som möjligt från signalkablarna.
För det elektriska anslutningsdiagrammet, se figur 4.
Bildtexter för elektriska anslutningsdiagram
Nr
Beskrivning
A
Anmärkning:
Max. 12 A
B
Förångarfläktar
C
Kompressor
D
Avfrostning
E
Dörrbrytare eller universalströmställare
F
Kabinett
G
Extra, konfigurerbar
H
Strömförsörjning för TC3203N7x: 230 VAC
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID ELEKTRISK ANSLUTNING
-
Om du använder en elektrisk eller pneumatisk skruvmejsel, justera vridmomentet till
max. 0,5 N•m.
-
Om du flyttar enheten från en kall till en varm plats kan luftfuktigheten medföra att
kondens bildas inuti. Vänta en timme innan du slår på strömmen.
-
Se till att matnings spänningen, elfrekvensen och effekten ligger inom de angivna
gränserna. Se
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
.
-
Koppla bort strömförsörjningen innan du utför någon typ av underhåll.
-
Använd inte enheten som säkerhetsanordning.
-
För reparationer och ytterligare information, kontakta Penn-försäljningsnätverket.
3
FÖRSTA GÅNGEN
1.
Installera styrenheten genom att följa instruktionerna i MÄTNINGAR OCH
INSTALLATION.
2.
Slå på strömmen till enheten såsom visas i
ELEKTRISK ANSLUTNING
varpå ett internt
test körs.
Testet tar normalt några sekunder. När det är klart stängs skärmen av.
3.
Konfigurera enheten enligt tabell 6.1 i
INSTÄLLNINGAR.
Rekommenderade konfigurationsparametrar för första gången återfinns i följande
tabell.
PAR. DEF. PARAMETER
MIN. - MAX.
SP
0,0
Börvärde
r1 till r2
P2
0
Temperaturenhet för mätning
0 = °C 1 = °F
d1
0
Avfrostnings typ
0 = El 1 = Varmgas
2 = Kompressor stoppad
Kontrollera att de återstående inställningarna är lämpliga. Se
KONFIGURATIONSPARAMETRAR
.
4.
Koppla bort enheten från elnätet.
5.
Gör den elektriska anslutningen såsom visas i
ELEKTRISK ANSLUTNING
utan att starta
enheten.
6.
Starta enheten.
4
UI- OCH HUVUDFUNKTIONER
För en figur för användargränssnittet (UI), se figur 1.
UI-bildtexter
Nr
Beskrivning
1
Energibesparing
2
n/a
3
Temperaturenhet för mätning
4
Kompressor
5
Avfrostning
6
Förångarfläkt
7
n/a
8
n/a
9
På eller standby-läge
10
SET (STÄLL IN)-knapp och knapplås
11
PÅ/STANDBY-knapp och utrym
12
NED-knapp och meny för ytterligare funktioner
13
UPP-knapp och avfrostning
4.1
Sätta på eller stänga av enheten
1.
Om POF = 1, tryck på PÅ/STANDBY-knappen i 4 sek.
Om enheten är påslagen visar skärmen som standard P5-värdet och kabinett temperaturen.
Om skärmen visar en larmkod, se LARM.
LED
PÅ
AV
BLINKANDE
Kompressor på
Kompressor av
- Kompressorskydd aktivt
- Inställning av börvärde aktiv
Avfrostning aktiv
-
- Avfrostfördröjning aktiv
- Dropptid aktiv
Förångarfläkt på
Förångarfläkt av
Stopp förångarfläkt aktivt
- Energibesparing aktiv
- Låg förbrukning aktiv
-
-
°C/°F
Visa temperatur
-
-
Enhet av
Enhet på
Enhet på eller av aktiv
Om 30 sekunder förflyter och du inte trycker på knapparna visar skärmen text "
Loc
" och
knappsatsen låses automatiskt.
4.2
Låsa upp knappsatsen
Tryck på valfri knapp i 1 sek. Skärmen visar text "
UnL
".
4.3
Ställa in börvärdet
Kontrollera att knappsatsen inte är låst.
1.
Tryck på SET (STÄLL IN)-knappen.
2.
Tryck på UPP- eller NED-knappen inom 15 sek för att ställa in
värdet inom gränserna r1 och r2.
3.
Tryck på SET (STÄLL IN)-knappen eller använd inte under 15
sekunder.
4.4
Aktivera manuell avfrostning (om r5 = 0, standard)
Kontrollera att knappsatsen inte är låst.
1.
Tryck på UPP-knappen i 2 sek.
Om P4 = 1 (standard) aktiveras avfrostningen om förångartemperaturen är lägre än
d2-tröskelvärdet.
5
YTTERLIGARE FUNKTIONER
5.1
Navigera på menyn för ytterligare funktioner
Kontrollera att knappsatsen inte är låst innan du börjar.
1.
För att öppna menyn för ytterligare funktioner, tryck på NED-
knappen i 4 sek.
2.
För att navigera till en meny, tryck på UPP- eller NED-knappen
inom 15 sek.
3.
För att välja en meny, tryck på SET (STÄLL IN)-knappen.
4.
Om du inte kan redigera parametern visas värdet.
Om du kan redigera parametern, tryck på UPP- eller NED-knappen
för att navigera till borttagningskommandot
149
.
5.
För att ställa in parametervärdet, tryck på SET (STÄLL IN)-
knappen.
6.
För att avsluta proceduren, tryck på PÅ/STANDBY-knappen eller
kör inte styrenheten under 60 sekunder.
5.2
Menyn Ytterligare funktioner
Använd menyn för ytterligare funktioner för att bläddra genom menyerna i följande tabell.
ETIKETT VÄRDE
BESKRIVNING
CH
Visa kompressorns driftstimmar i hundratal
rCH
Ta bort kompressorns driftstimmar
149
Kommando för att ta bort kompressorns driftstimmar
Pb1
Kabinett temperatur
Pb2
Extra temperatur
6
INSTÄLLNINGAR
6.1
Ställa in konfigurationsparametrar
1.
Tryck på SET (STÄLL IN)-knappen i 4 sek. Skärmen visar text
"
PA
".
2.
Tryck på SET (STÄLL IN)-knappen. Skärmen visar text "
PAS
".
3.
Tryck på UPP- eller NED-knappen inom 15 sek för att ange
lösenordet. Standardlösenordet är
"-19"
.
4.
Tryck på SET (STÄLL IN)-knappen eller använd inte under 15
sekunder. Skärmen visar text "
SP
".
5.
Tryck på UPP- eller NED-knappen för att välja en parameter.
6.
Tryck på SET (STÄLL IN)-knappen.
7.
Tryck på UPP- eller NED-knappen inom 15 sek för att ställa in
värdet.
8.
Tryck på SET (STÄLL IN)-knappen eller använd inte under 15
sekunder.
9.
Tryck på SET (STÄLL IN)-knappen i 4 sek eller använd inte under
60 sek för att avsluta proceduren.
6.2
Återställa fabrikens standardinställningar och lagra anpassade inställningar
som standard
Viktigt
- Kontrollera att fabriksinställningarna är lämpliga. Se
KONFIGURATIONSPARAMETRAR
.
- När du lagrar anpassade inställningar skriver du över standardinställningarna.
1.
Tryck på SET (STÄLL IN)-knappen i 4 sek. Skärmen visar text
"
PA
".
2.
Tryck på SET (STÄLL IN)-knappen.
3.
Tryck på UPP- eller NED-knappen inom 15 sek för att ställa in
värdet.
VÄRDE BESKRIVNING
149
Återställer fabrikens standardinställningar
161
Lagrar anpassade inställningar som standard
4.
Tryck på SET (STÄLL IN)-knappeneller använd inte under
sekunder.. Skärmen visar text "
dEF
" när du anger värdet "
149
"
eller text "
MAP
" när du anger värdet "
161
".
5.
Tryck på SET (STÄLL IN)-knappen.
6.
Tryck på UPP- eller NED-knappen inom 15 sek för att ställa in "
4
".
7.
Tryck på SET (STÄLL IN)-knappeneller använd inte under 15
sekunder.Skärmen visar "- - -" blinkande i 4 sekunder och sedan
avslutar enheten proceduren.
8.
Koppla ifrån strömförsörjningen till enheten.
9.
Tryck på SET (STÄLL IN)-knappen i 2 sek före steg 6 för att
avsluta proceduren i förväg.
7
LARM
KOD
BESKRIVNING
ÅTERSTÄLLNING ÅTGÄRDER
Pr1
Larm kabinettgivare
Automatisk
- Kontrollera P0
Pr2
Larm extra givare
Automatisk
- Kontrollera givarens integritet
- Kontrollera elektrisk anslutning
AL
Larm låg temperatur
Automatisk
Kontrollera A1
AH
Larm hög temperatur
Automatisk
Kontrollera A4
id
Larm öppen dörr
Automatisk
Kontrollera i0 och i1
COH
Varning hög
kondensortemperatur
Automatisk
Kontrollera C6
CSd
Larm hög
kondensortemperatur
Manuell
- Stäng av och sätt på enheten
- Kontrollera C7
iA
Ingångslarm för flera syften Automatisk
Kontrollera i0 och i1
dFd
Larm avfrostningstimeout
Manuell
- Tryck på valfri knapp
- Kontrollera d2, d3 och d11
8
ELEKTRISKA KLASSIFICERINGAR
Utgång
Enheter
cULus (UL 60730)
CE (EN 60730)
Tillämpad spänning vid 60
Hz
120 VAC
240 VAC
240 VAC
K1
kompressorrelä
Resistiva ampere
12
12
12
Induktiva ampere
—
—
2
Full last ampere
10
10
—
Låsta rotorampere
60
60
—
K2 relä
Resistiva ampere
8
8
5
Induktiva ampere
—
—
2
Full last ampere
4,4
2,9
—
Låsta rotorampere
26,4
17,4
—
K3
förångarfläktrelä
Resistiva ampere
5
5
5
Induktiva ampere
—
—
1
Full last ampere
1,5
1,5
—
Låsta rotorampere
9
9
—
9
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
Styrenhetens syfte
Funktionskontrollenhet
Konstruktion av styrenheten
Inbyggd elektronisk enhet
Kapsling
Svart, självsläckande
Kategori av värme- och brandmotstånd
D
Mått
75 x 33 x 59 mm
Monteringsmetoder för styrenheten
Anpassa styrenheten till en panel med de
insticksfästen som medföljer
Skyddsgrad kapsling
IP65 framtill
Anslutningsmetod
Fasta anslutningsplintar för ledare upp till
2,5 mm²
Max. tillåtna längd för anslutningskablar
Strömförsörjning: 10 m
Analoga ingångar: 10 m
Digitala ingångar: 10 m
Digitala utgångar: 10 m
Driftstemperatur
Från 0 till 55 °C
Lagringstemperatur
Från -25 till 70 °C
Luftfuktighet vid drift
Relativ luftfuktighet utan kondensat från 10 till
90 %
Styrenhetens föroreningsstatus
2
Överensstämmelse
USA
cURus-erkänd. Fil SA32187 CCN SDFY2. Följer FCC enligt CFR47, Del 15,
Kapitel B, Klass A-gränser
Kanada
cURus-erkänd. Fil SA32187 CCN SDFY8. Följer Industry Canada (IC) enligt
Canadian ICES-003, Klass A-gränser
Europa
Johnson Controls försäkrar härmed att denna produkt följer de väsentliga
kraven och övriga relevanta villkor enligt EMC-direktivet,
lågspänningsdirektivet och RoHS-direktivet
Strömförsörjning TC3203N7x
230 VAC (+10 -15 %), 50/60 Hz (+/- 3 Hz), max. 2 VA
Jordningsmetoder för styrenheten
Inga
Nominell pulshållspänning
4 KV
Överspänningskategori
III
Programvaruklass och struktur
A
Analoga ingångar
2 för NTC-givare (kabinett givare och extra
givare)
NTC-givare
Givartyp
ß3435 (10 kohm vid 25 °C)
Mätområde
-40 till 105 °C
Upplösning
0,1 °C
Digitala ingångar
1 digital kontakt (dörrbrytare/flerfunktion)
Digital kontakt
Kontakttyp
5 VDC, 1,5 mA
Strömförsörjning
Inga
Skydd
Inga
Digitala utgångar
3 elektromekaniska reläer (kompressor, avfrost och
förångarfläkt)
Åtgärder typ 1 eller typ 2
Typ 1
Ytterligare funktioner för åtgärder typ 1 eller
typ 2
C
Display
Tresiffrig anpassad display med funktionsikoner
10
PRODUKTGARANTI
Denna produkt täcks av en begränsad garanti som återfinns på
www.johnsoncontrols.com/buildingswarranty
11
VILLKOR PROGRAMVARA
Användning av programvaran som finns i (eller utgör) denna produkt, eller åtkomst till molnet
eller värdtjänster tillämpliga för denna produkt, i förekommande fall, lyder under tillämplig
slutanvändarlicens, information om öppen programvara, och övriga villkor som återfinns på
www.johnsoncontrols.com/techterms
. Din användning av denna produkt utgör ett avtal enligt sådana
villkor.
12
KONTAKT
APAC
Europa
NA/SA
JOHNSON CONTROLS
C/O CONTROLS PRODUCT
MANAGEMENT
NO. 32 CHANGJIJANG RD NEW
DISTRICT
WUXI JIANGSU PROVINCE
214028
KINA
JOHNSON CONTROLS
WESTENDHOF 3
45143 ESSEN
TYSKLAND
JOHNSON CONTROLS
507 E MICHIGAN ST
MILWAUKEE WI 53202
USA
13
KONTAKTINFORMATION
Kontakta ditt lokala filialkontor:
www.johnsoncontrols.com/locations
Kontakta Johnson Controls:
www.johnsoncontrols.com/contact-us
Viktigt
Produkten ska kasseras enligt lokala bestämmelser om insamling av elektriskt och
elektroniskt avfall.
Detta dokument och lösningarna häri är Penns immateriella egendom och skyddas därmed av den
italienska lagen om immateriella rättigheter (CPI). Penn förelägger ett absolut förbud mot fullständig
eller partiell reproduktion och avslöjande av innehållet annat än med Penns uttryckliga godkännande.
Kunden (tillverkare, installatör eller slutanvändare) påtar sig allt ansvar för enhetens konfiguration. Penn
tar inget ansvar för eventuella fel i detta dokument och förbehåller sig rätten att när som helst göra
ändringar utan att det påverkar utrustningens grundläggande funktioner och säkerhetsfunktioner.
Johnson Controls
507 E. Michigan St.
Milwaukee, WI 53202-5211
USA
www.penncontrols.com
