
OPERATOR MANUAL
Page 51
German
9.1 Audience
Das vorliegende Handbuch ist vornehmlich für das Personal bestimmt, das Schecks und andere Dokumente bearbeitet
.
9.2 Sicherheitsmaßnahmen
Vergewissern Sie sich, bevor Sie mit dem Gerät Vision X arbeiten oder das Gerät warten, dass Sie die
Sicherheitsanweisungen gelesen und verstanden haben.
Tragen Sie sichere Kleidung. Vermeiden Sie das Tragen lockerer Kleider, langer Haare und von Schmuck, die sich
in den sich bewegenden Teilen verfangen können.
Achten Sie darauf, dass niemand auf dem Stromkabel steht. Stellen Sie Vision X nicht in Bereichen auf, in denen
Leute auf das Kabel treten können.
Ziehen Sie vor dem Reinigen des Gerätes Vision X immer den Netzstecker.
Versuchen Sie nicht, Vision X selbst zu warten oder zu reparieren, soweit dies im Handbuch nicht ausdrücklich
erwähnt wird.
Der Versuch, den externen Netzanschluss selbst zu warten oder zu reparieren, setzt Sie gefährlichen Spannungen
oder anderen Gefahren aus.
Wenden Sie sich immer an erfahrene Wartungsfachkräfte.
Hinweis
:
Vision X entspricht den Normen IEC/EN 60950-1 und UL 60950-1 nur, wenn es mit dem Netzteil DSA 0421S- 28 1
42 verwendet wird, das mit der Maschine geliefert wird.
Die Wandsteckdose muss in der Nähe des Gerätes installiert werden und immer leicht zugänglich sein.
BETRIEBSBEDINGUNGEN: Temperatur: 15 ÷ 35°C. Relative Luftfeuchtigkeit: 20 ÷ 80% ohne Kondensation.
Summary of Contents for Vision X
Page 1: ...OPERATOR MANUAL Page 0 General Operator Manual...
Page 2: ...Panini Vision X Operator Manual...
Page 78: ...OPERATOR MANUAL Page 77 Greek 9 WEEE WEEE Panini WEEE 13 2005 WEEE 2002 96 E...
Page 80: ...OPERATOR MANUAL Page 79 Greek 9 3 Vision X...
Page 81: ...OPERATOR MANUAL Page 80 Japanese 9 WEEE EU WEEE 2002 96 EC WEEE Panini 2005 8 13 WEEE EU...
Page 82: ...OPERATOR MANUAL Page 81 Japanese 9 1 9 2...
Page 83: ...OPERATOR MANUAL Page 82 Japanese 9 3...
Page 84: ...OPERATOR MANUAL Page 83 Chinese 9 WEEE EU WEEE Panini WEEE WEEE 2002 96 EC 2005 8 13...