–9–
CARA UNTUK MEMASANG /
HOW TO INSTALL
Pemasangan yang betul akan membantu anda mendapat manfaat sepenuhnya daripada peti sejuk “Panasonic” anda.
Proper installation will help you get the most use out of your “Panasonic” refrigerator.
Pasang di lokasi tidak terdedah kepada
haba atau sinar matahari langsung.
Install at a location not affected by heat or
direct sunshine.
Untuk meminimumkan kemerosotan kuasa
pendingin dan mengelakkan pembaziran elektrik.
For minimizing deterioration of cooling power and
avoiding wasted electricity.
Pasang pada kelembapan yang rendah,
pastikan bukaan pengalihudaraan di dalam
bahagian tertutup perkakas atau di dalam
struktur terbina dalam tidak tersekat.
Install at a low-humidity,keep ventilation
openings in the appliance enclosure or in the
built-in structure, clear of obstruction.
Untuk mengelakkan penjanaan karat dan
mengelakkan pembaziran elektrik.
For suppressing rust generation and avoiding wasted
electricity.
Sediakan ruang pelesapan haba
Secure heat dissipation spaces
Jangan letakkan bahan di atas peti sejuk. Sediakan
ruang sebanyak 10 cm di kedua-dua sisi dan
30 cm di atas peti sejuk. Permukaan belakang
boleh dipasang pada dinding.
(Berikan ruang apabila berlaku hingar getaran)
Peti sejuk melesapkan haba di sekelilingnya untuk
menyejukkan makanan di dalamnya.
Do not place items over the refrigerator. Secure a
space of 10 cm on the both sides and 30 cm or over the
refrigerator. The back surface may be fitted to the wall.
(Leave a space when vibration noise occures)
The refrigerator dissipates heat around it for cooling
the food inside.
Lantai yang kukuh dan rata
Sturdy and flat floor
Pusing kaki boleh laras agar berdiri kukuh di atas
lantai untuk mengelakkan getaran atau hingar.
Apabila lantai ditutupi dengan permaidani, tatami
atau vinil, letakkan papan yang kuat di bawah
peti sejuk untuk mengelakkan perubahan warna
disebabkan haba.
Turn the adjustable leg to firmly fit on the floor to
prevent vibration or noise. When the floor is covered
with carpet, tatami or vinyl, place a solid board under
the refrigerator to avoid color change by heat.
lebih daripada 30 cm
more than 30 cm
lebih
daripada
10 cm
more than
10 cm
lebih
daripada
10 cm
more than
10 cm
Kaki boleh laras
Adjustable leg
Cara untuk mengukuhkan kaki boleh
laras
How to secure the adjustable legs
• Putar kaki boleh laras (kiri dan kanan)
mengikut arah anak panah untuk
menyentuh lantainya.
•
Turn the adjustable legs (left and right) in
the direction of the arrow to touch the floor.
Summary of Contents for NR-D513X
Page 16: ...QUICK DEODORIZER FREEZER CONTROL QUICK FREEZING ...
Page 18: ... Ҝቢ ...
Page 21: ......
Page 22: ......
Page 29: ... MEMO MEMO ...
Page 30: ... MEMO MEMO ...
Page 31: ... MEMO MEMO ...