Uso del sujetador del cordón
Crochet de rangement du cordon
➢
Desconecte la clavija del cordón
eléctrico.
➢
Gire hacia abajo el sujetador del cordón
para librerarlo.
➢
Devuelva el gancho del cordón a la
posición vertical antes de tratar de
rebobinar el cordón.
➢
Détacher la fiche fixée au cordon
d'alimentation.
➢
Tourner le crochet vers le bas pour
libérer le cordon.
➢
Ramener le crochet vers le haut avant
de ranger le cordon d’alimentation.
Ensamble del cordón
Rangement du cordon
➢
Enrouler le cordon autour du crochet.
➢
Fixer la fiche au cordon d’alimentation à
l’aide de son agrafe.
➢
Envuelva el cordón eléctrico alrededor
de los sujetadores del cordón.
➢
Asegure la clavija en el cordón
eléctrico.
➢
Algunas herramientas ya pueden estar
almacenadas en la aspiradora.
➢
Coloque el cepillo de desempolvar en el
sostenedor del cepillo en la parte
posterior de la manija.
➢
Coloque el tubo de la extensión en el
sostenedor del tubo como se muestra.
➢
La herramienta para hendiduras se
coloca dentro del tubo como de la
extensión.
➢
La herramienta para hendiduras se
puede colocar en el sostenedor cuando
los tubos se estén usando.
Rangement des accessoires
➢
Certains des accessoires peuvent être
déjà rangés sur l'aspirateur.
➢
Placer la brosse à épousseter dans le
support situé à l'arrière du manche.
➢
Placer le tube dans le porte-tube tel
qu'illustré.
➢
Le suceur plat se range dans le tube.
➢
La suceur plat peut être rangé dans le
porte-tube lorsque seuls les tubes sont
utilisés.
Almacenaje de herramientas
- 15 -
Cleaning Exterior
➢
Unplug cord from wall outlet.
➢
Clean exterior using a clean, soft cloth that has been dipped in a solution of mild
liquid detergent and water and wrung dry.
➢
DO NOT drip water on cleaner and wipe dry after cleaning.
➢
DO NOT clean tools in dishwasher or clothes washer.
➢
Wash tools in warm soapy water, rinse and air dry.
➢
DO NOT use tools if they are wet.
➢
DIRT SENSOR optics consist of two
optic cells located inside the suction
inlet.
➢
Optic cells should be cleaned when
light stays red and when the dust bin
is emptied.
➢
To clean, remove dust bin to expose
suction inlet.
➢
Wipe the optic cells with a soft, dry
cloth
.
➢
DO NOT use cleaners or liquids
.
➢
Re-assemble dust bin to unit.
Suction
Inlet
Cubierta de
aspiración
Suction Inlet
Optic Cells
(Inside)
Células ópticas
(Adentro)
Optic Cells (Inside)
Cleaning Dirt Sensor Optics
- 42 -
