18
How to install
如何安裝
Cách l
ắ
p
đặ
t
7
■
Note:
• Make sure Lower Canopy
installation is correct. Can cause
Lower Canopy to be damaged after
screw is
fi
xed.
CAUTION
Do not clamp the wire when
fi
xing the Lower Canopy.
Can cause
fi
re, electric shock and
injury.
2
D
o
F
o
D
1
F
■
Fix Lower Canopy to
Motor Unit
1
Loosen the Screw
o
from Lower
Canopy
D
as shown below.
2
Pull down the Lower Canopy
D
and tighten again the Screw
o
.
Ki
ể
m tra sau khi l
ắ
p
đặ
t
N
ắ
p b
ả
o v
ệ
bên d
ướ
i ph
ả
i
đượ
c b
ắ
t
vít ch
ắ
c ch
ắ
n.
Check point after installation
The Lower Canopy is securely
screwed.
安裝後的重點檢查
低罩蓋完全擰緊。
■
將下罩蓋固定在發動機組件
1
如下圖所示,從下罩蓋
D
鬆開螺絲
o
。
2
拉下下罩蓋
D
,再擰緊螺絲
o
。
■
L
ắ
p Ch
ụ
p b
ả
o v
ệ
phía
d
ướ
i vào B
ộ
Độ
ng C
ơ
1
Tháo Vít
o
ra kh
ỏ
i Ch
ụ
p b
ả
o v
ệ
phía d
ướ
i
D
nh
ư
minh h
ọ
a d
ướ
i
đ
ây.
2
Kéo Ch
ụ
p b
ả
o v
ệ
phía d
ướ
i
D
xu
ố
ng r
ồ
i ti
ế
p t
ụ
c si
ế
t Vít
o
.
■
注
:
•
確保下罩蓋安裝正確。 螺絲固定後會
造成下罩蓋損壞。
注意
安裝低罩蓋時不要夾緊電線。
會引起火災、觸電 和受傷。
■
L
ư
u ý:
•
Đả
m b
ả
o l
ắ
p
đ
úng k
ỹ
thu
ậ
t Ch
ụ
p
b
ả
o v
ệ
phía d
ướ
i. Có th
ể
làm h
ỏ
ng
Ch
ụ
p b
ả
o v
ệ
phía d
ướ
i sau khi b
ắ
t
vít.
L
Ư
U Ý
Không
đượ
c làm k
ẹ
p dây khi
l
ắ
p Ch
ụ
p b
ả
o v
ệ
phía d
ướ
i.
Có th
ể
gây cháy,
đ
i
ệ
n gi
ậ
t và
th
ươ
ng tích