Panasonic CF-Y7B, Read Me First

Page: 159 / 192

159
Этот компьютер не предназначен для использования с
медицинским оборудованием , включая системы
жизнеобеспечения , системы управления воздушным
движением , приборами и системами , которые
используются для обеспечения жизни и безопасности
человека . Компания Panasonic не может нести
ответственность в любом случае за какой - либо ущерб
или потери , которые возникают вследствие
использования этого компьютера в составе таких
видов оборудования , устройств или систем и т . д .
При возникновении неполадки немедленно
вытяните штепсель из розетки и батарею из
компьютера
• Изделие повреждено
• Инородный предмет внутри изделия
• Появление дыма
• Появление необычного запаха
• Необычно горячий
Продолжение использования этого изделия при
наличии указанных выше условий может привести к
пожару или поражению электрическим током .
• При возникновении неполадки немедленно отключите
питание и вытяните штепсель из розетки , потом
вытяните батарею . Потом свяжитесь с Вашим отделом
технической поддержки .
Не притрагивайтесь к этому изделию и кабелю ,
если он начал искрить
Это может привести к поражению электрическим током .
Не подключайте блок питания к любому другому
источнику электропитания , кроме стандартной
бытовой электрической розетки
Иначе , может возникнуть пожар в результате
перегрева . Подключение к преобразователю DC/AC
( инвертору ) может привести к повреждению блока
питания . В самолете включайте блок питания /
зарядное устройство только в электрическую розетку ,
которая специально предназначена для этих целей .
Не выполняйте действия , которые могут
повредить кабель электропитания , штепсель или
блок питания
Не повреждайте и не модифицируйте кабель , не
кладите его возле горячих инструментов , не сгибайте ,
не скручивайте и не растягивайте , не кладите на него
тяжелые предметы и не завязывайте его туго .
Продолжение использования поврежденного кабеля
может привести к пожару , короткому замыканию или
поражению электрическим током .
Не вставляйте штепсель в розетку , если у Вас
влажные руки
Это может привести к поражению электрическим током .
Периодически очищайте штепсель от пыли и грязи
Накопление большого количества пыли или грязи на
штепселе , а также влага и т . п . могут привести к
отсутствию изоляции , которая может послужить
причиной пожара .
• Вытяните штепсель и протрите его сухой тканью .
Вынимайте штепсель из розетки , если компьютер не
используется в течение длительного времени .
Вставляйте штепсель блока питания полностью
Если вставить штепсель не полностью , это может
привести к возгоранию в результате перегрева или к
поражению электрическим током .
• Не используйте поврежденный штепсель или
незакрепленную розетку .
Не ставьте на это изделие емкости с жидкостью
или металлические предметы
Если на него попадет вода или другая жидкость , или
внутрь изделия попадут кусочки бумаги , монеты или
инородные предметы , может возникнуть пожар .
• Если на клавиатуру попадет вода , см . справочник “If
You Spill Water on the Keyboard”. Если внутрь попал
инородный предмет , немедленно отключите
питание , вытяните штепсель из розетки и батарею
из компьютера . Потом свяжитесь с Вашим отделом
технической поддержки .
Не разбирайте это изделие
Внутри находятся области высокого напряжения , при
соприкосновении с которыми Вы можете быть
поражены электрическим током . Не притрагивайтесь к
контактам и печатным платам , которые находятся
внутри , и не допускайте попадания инородных
веществ внутрь .
Модернизация и разбирание также могут привести к
пожару .
Сохраняйте карты памяти SD в недоступных для
детей местах
Случайное проглатывание может привести к
телесному повреждению .
В случае случайного проглатывания немедленно
обратитесь к врачу .
Не используйте это изделие на неустойчивых
поверхностях
При отсутствии равновесия изделие может
перевернуться или упасть , что вызовет повреждение .
Меры предосторожности
НАСТОЯЩЕЕ ИЗДЕЛИЕ НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДЛЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В КАЧЕСТВЕ КОМПЛЕКТНОГО
ЭЛЕМЕНТА ИЛИ СОСТАВНОЙ ЧАСТИ ОБОРУДОВАНИЯ
ИЛИ СИСТЕМ ЯДЕРНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ,
ОБОРУДОВАНИЯ ИЛИ СИСТЕМ УПРАВЛЕНИЯ
ВОЗДУШНЫМ ДВИЖЕНИЕМ ИЛИ ОБОРУДОВАНИЯ ИЛИ
СИСТЕМ КАБИНЫ ЭКИПАЖА
*1
. КОМПАНИЯ
PANASONIC НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ ДЛЯ
УКАЗАННЫХ ВЫШЕ ЦЕЛЕЙ .
*1
ОБОРУДОВАНИЕ ИЛИ СИСТЕМЫ КАБИНЫ ЭКИПАЖА
включают в себя электронные системы бортовой
документации ( ЭСБД ) Класса 1 и Класса 2, использующиеся
во время критических этапов полета ( например , при взлете и
посадке ) и / или установленные на самолете . ЭСБД Класса 1
и Класса 2 указаны Федеральным авиационным агентством
США в AC (Advisory Circular) 120-76A или JAA: JAA TGL
(Temporary Guidance Leaflets) No.36.
Компания Panasonic не может гарантировать
соответствие каким - либо требованиям в отношении
технических характеристик , технических решений ,
уровня надежности , безопасности ( например ,
воспламеняемости , дымовыделения , токсичности ,
излучения радиоволн и т . д .), относящимся к
авиационным стандартам , которые превышают
практикуемые нами технические требования ,
предъявляемые к серийно выпускаемым
коммерческим изделиям .
39-Ru-1
PL_CF-Y7_W7.book 159 ページ ２００８年３月１２日 水曜日 午前１０時１５分