125
Dan il-kompjuter mhuwiex intenzjonat sabiex jintu
ż
a
f'apparat mediku, inklu
ż
sistemi tal-life-support, sistemi ta'
l-air traffic control, jew apparat, strumenti jew sistemi
o
ħ
rajn inklu
ż
dawk involuti biex ji
ż
guraw is-sigurtà jew il-
ħ
ajja tal-bniedem. Panasonic ma tistax tin
ż
amm respons-
abbli g
ħ
al kwalunkwe
ħ
sara jew telf li jirri
ż
ulta mill-u
ż
u ta'
dan il-kompjuter f'dan it-tip ta' tag
ħ
mir, strumenti jew
sistemi, e
ċċ
.
Jekk il-Prodott ma Ja
ħ
dimx Tajjeb, Aqla' l-Plakka AC u
l-Battery Pack Immedjatment
• Dan il-prodott g
ħ
andu
ħ
sara
• Da
ħ
al o
ġġ
ett barrani
ġ
o dan il-prodott
•
Ħ
are
ġ
id-du
ħħ
an
•
Ħ
ar
ġ
et ri
ħ
a mhux tas-soltu minnu
• Ja
ħ
raq b'mod mhux tas-soltu
Jekk tkompli tu
ż
a dan il-prodott waqt li xi wa
ħ
da mill-kun-
dizzjonijiet t'hawn fuq tkun pre
ż
enti, dan jista' jirri
ż
ulta
f’nar jew f’xokk elettriku.
• Jekk il-prodott ma ja
ħ
dimx sewwa, itfih u aqla' l-plakka
AC, u mbag
ħ
ad ne
ħħ
i l-battery pack. Wara, ikkuntattja
lill-uffi
ċċ
ju ta’ appo
ġġ
tekniku tieg
ħ
ek.
Tmissx Dan il-Prodott u l-Kejbil Meta Jkun ir-Rag
ħ
ad
Tista' tie
ħ
u xokk elettriku.
Tikkonnettjax l-AC Adaptor ma' Sors ta' Ener
ġ
ija
Ħ
lief
ma' Plakka Standard Domestiku AC tal-
Ħ
ajt
Inkella, jista' jirri
ż
ulta nar min
ħ
abba s
ħ
ana
ż
ejda. Jekk
tqabbad DC/AC converter (inverter), dan jista' jag
ħ
mel
ħ
sara lill-AC adaptor. Fuq ajruplan, ikkonnettja biss l-AC
adaptor/charger ma' AC outlet spe
ċ
ifikament approvat
g
ħ
al dan l-u
ż
u.
Tag
ħ
mel Xejn Li Jista' Jag
ħ
mel
Ħ
sara lill-Wajer AC,
lill-AC Plakka, jew lill-AC Adaptor
Tag
ħ
milx
ħ
sara jew timmodifikax il-wajer, tpo
ġġ
ihx qrib
g
ħ
odda ta
ħ
raq, tg
ħ
aww
ġ
ux, tilwihx, u ti
ġ
bdux bil-forza,
tpo
ġġ
ix o
ġġ
etti tqal fuqu, u tkebbux issikkat i
żż
ejjed.
Jekk tkompli tu
ż
a wajer li jkun fih il-
ħ
sara, dan jista' jir-
ri
ż
ulta f'nar, f'xort, jew f'xokk elettriku.
Ti
ġ
bidx u Idda
ħħ
alx il-Plakka AC Jekk Idejk Ikunu
Mxarrbin
Tista' tie
ħ
u xokk elettriku.
Naddaf it-Trab u
Ħ
mie
ġ
Ie
ħ
or minn fuq il-Plakka AC
Regolarment
Jekk trab jew
ħ
mieg ie
ħ
or jew umdità, e
ċċ
. jakkumulaw
fuq il-plakka, dawn jistg
ħ
u jikkaw
ż
aw difett fl-insulazzjoni,
li jista' jirri
ż
ulta f'nar.
• Aqla' l-plakka, u imsa
ħ
ha b'bi
ċċ
a drapp xotta.
Aqla’ l-plakka jekk il-kompjuter ma jkunx ser jintu
ż
a g
ħ
al
ż
mien twil.
Da
ħħ
al l-AC Plakka b'Mod Komplet
Jekk il-plakka ma tidda
ħħ
alx kompletament, dan jista' jir-
ri
ż
ulta f'nar jew f'xokk elettriku min
ħ
abba s
ħ
ana
ż
ejda.
• Tu
ż
ax plakka li jkun fiha l-
ħ
sara jew plakka tal-
ħ
ajt li ma
tkunx imwa
ħħ
la tajjeb.
Tpo
ġġ
ix Kontenituri ta' Likwidu jew O
ġġ
etti tal-Metall
fuq Dan il-Prodott
Jekk jixxerred l-ilma jew xi likwidu ie
ħ
or, jew jekk paper
clips, muniti jew o
ġġ
etti barranin jid
ħ
lu
ġ
o dan il-prodott,
nar jew xokk elettriku jista' jirri
ż
ulta.
• Jekk ixxerred l-ilma
ġ
ol-keyboard, irreferi g
ħ
all-fuljett “If You
Spill Water on the Keyboard”. Jekk o
ġġ
etti barranin o
ħ
rajn
jid
ħ
lu
ġ
ewwa, g
ħ
andek titfi l-kompjuter immedjatament u
g
ħ
andek taqla' l-plakka AC u tne
ħħ
i l-battery pack. Wara,
ikkuntattja lill-uffi
ċċ
ju ta’ appo
ġġ
tekniku tieg
ħ
ek.
I
żż
armax Dan il-Prodott
Hemm partijiet ta' vulta
ġġ
g
ħ
oli
ġ
o fih li jistg
ħ
u jag
ħ
tuk
xokk elettriku jekk tmiss mag
ħ
hom. Tmissx il-pinns u cir-
cuit boards li hemm
ġ
o fih, u t
ħ
allix o
ġġ
etti barranin jid
ħ
lu
ġ
ewwa.
Barra minn hekk, l-immudellar mill-
ġ
did jew i
ż
-
ż
armar
jistg
ħ
u jikkaw
ż
aw nar.
Ż
omm il-Kards tal-Memorja SD 'il Bog
ħ
od minn Trabi
u Tfal
Ż
g
ħ
ar
Blig
ħ
a
ċċ
identali ser jirri
ż
ulta f'korriment.
F'ka
ż
ta' blig
ħ
a
ċċ
identali, ara tabib immedjatament.
Tpo
ġġ
ix Dan il-Prodott Fuq U
ċ
u
ħ
Instabbli
Jekk jintilef il-bilan
ċ
, dan il-prodott jista' jaqa', u jirri
ż
ulta
f'korriment.
Evita li Tpo
ġġ
i Tag
ħ
mir Fuq Xulxin
Jekk jintilef il-bilan
ċ
, dan il-prodott jista' jaqa', u jirri
ż
ulta
f'korriment.
M'g
ħ
andekx I
żż
omm Dan il-Prodott Fejn Ikun Hemm
Ħ
afna Ilma, Umdità, Fwar, Trab, Fwar
Ż
ejtnija, e
ċċ
.
Inkella, dan jista' possibbilment jirri
ż
ulta f'nar jew f'xokk
elettriku.
T
ħ
allix Dan il-Prodott f'Ambjent li Jkun Fih Temperatura
G
ħ
olja, B
ħ
al f'xi Karozza g
ħ
ax-Xemx, g
ħ
al
Ħ
in Twil
Prekawzjonijiet
DAN IL-PRODOTT M'HUWIEX MA
Ħ
SUB SABIEX JINTU
Ż
A
B
Ħ
ALA, JEW B
Ħ
ALA PARTI MINN, APPARAT/ SISTEMI
NUKLEARI, APPARAT/SISTEMI TA' KONTROLL
TAT-TRAFFIKU TA' L-ARJA, JEW APPARAT/SISTEMI
*1
F'KABINI TA' L-AJRUPLANI. PANASONIC M'HIEX
RESPONSABBLI G
Ħ
AL KWALUNKWE
Ħ
SARA/OBBLIGU LI
TISTA' TIRRI
Ż
ULTA MILL-U
Ż
U TA' DAN IL-PRODOTT JEKK
ISIR U
Ż
U MINNU HEKK KIF IMSEMMI FUQ.
*1
APPARAT/SISTEMI F'KABINI TA' L-AJRUPLANI jinkludu Sistemi
ta' Electrical Flight Bag (EFB) ta' Klassi 2 u Sistemi ta' EFB ta'
Klassi 1 meta w
ż
ati matul fa
ż
ijiet kriti
ċ
i tat-titjira (e
ż
. matul take-
off u n
ż
ul) u/jew installati abbord l-ajruplan. Sistemi ta' EFB ta'
Klassi 1 u Sistemi ta' EFB ta' Klassi 2 huma definiti mill-FAA: AC
(Advisory Circular -
Ċ
irkolari Konsultattiva) 120-76A jew JAA:
JAA TGL (Temporary Guidance Leaflets - Fuljetti ta' Gwida Tem-
poranja) Nru.36.
Panasonic ma tista' tiggarantixxi ebda spe
ċ
ifikazzjoni,
teknolo
ġ
iji, affidabbiltà, rekwi
ż
iti dwar sigurtà (e
ż
. Te
ħ
id
ta' Nar/Du
ħħ
an/Tossi
ċ
ità/Emissjoni tal-Frekwenzi tar-
Radju, e
ċċ
.) relatati ma' standards ta' l-avjazzjoni li
jaqb
ż
u l-ispe
ċ
ifikazzjonijiet tal-prodotti COTS (Com-
mercial-Off-The-Shelf - Kummer
ċ
jali li ma jinkisbux
minn fuq l-ixkaffa) tag
ħ
na.
39-Mt-1
18_PL_CF-Y7_W7_body_Maltese.fm 125 ページ 2008年3月12日 水曜日 午前10時54分
Summary of Contents for CF-Y7B
Page 175: ...PL_CF Y7_W7 book 175 ページ 2008年3月12日 水曜日 午前10時15分 ...
Page 176: ...PL_CF Y7_W7 book 176 ページ 2008年3月12日 水曜日 午前10時15分 ...
Page 177: ...PL_CF Y7_W7 book 177 ページ 2008年3月12日 水曜日 午前10時15分 ...
Page 178: ...PL_CF Y7_W7 book 178 ページ 2008年3月12日 水曜日 午前10時15分 ...
Page 179: ...PL_CF Y7_W7 book 179 ページ 2008年3月12日 水曜日 午前10時15分 ...
Page 180: ...PL_CF Y7_W7 book 180 ページ 2008年3月12日 水曜日 午前10時15分 ...
Page 181: ...PL_CF Y7_W7 book 181 ページ 2008年3月12日 水曜日 午前10時15分 ...
Page 182: ...PL_CF Y7_W7 book 182 ページ 2008年3月12日 水曜日 午前10時15分 ...
Page 183: ...PL_CF Y7_W7 book 183 ページ 2008年3月12日 水曜日 午前10時15分 ...
Page 184: ...PL_CF Y7_W7 book 184 ページ 2008年3月12日 水曜日 午前10時15分 ...
Page 187: ...PL_CF Y7_W7 book 187 ページ 2008年3月12日 水曜日 午前10時15分 ...
Page 188: ...PL_CF Y7_W7 book 188 ページ 2008年3月12日 水曜日 午前10時15分 ...
Page 189: ...PL_CF Y7_W7 book 189 ページ 2008年3月12日 水曜日 午前10時15分 ...
Page 190: ...PL_CF Y7_W7 book 190 ページ 2008年3月12日 水曜日 午前10時15分 ...
Page 191: ...Memo PL_CF Y7_W7 book 191 ページ 2008年3月12日 水曜日 午前10時15分 ...