background image

4

D

EU

TSCH

VSR90#1 – Airbrush

Doppelt wirkende -Interner Mischung -
Fließbecher - PTFE Dichtung

WARNUNG: 

Zerstäubungsstoffe sind gefährlich. Nicht

Einatmen und direkten Kontakt mit der Haut oder den

Augen  vermeiden.  Lesen  Sie  die  Hinweise  auf  dem

Etikett  und  das  Datenblatt  zur  Materialsicherheit,  das

dem  Zerstäubungsstoff  beiliegt.  Befolgen  Sie  alle

vorbeugenden  Sicherheitsmaßnahmen.

VORSICHT  :

An Orten mit guter Belüftung verwenden, um Dämpfe,

Staub  oder  zuviel  gesprühtes  Material  entfernen  zu

können. 

Luftdruckmaximal 75 psi .

EINFUHRUNG:

Prime  Merkmale  der 

Paasche®  VSR90#1

Airbrush  zählt  die  Fähigkeit  zu  sprühen  Flüssigkeiten

erfordern  Schwerkraft  Futtermitteln  sowie  zu  schnelle  Farbwechsel  mit  den  zwei  (2)  unterschiedliche  Größe  Farbe
Tassen  mit  jedem  Set  geliefert.  Diese  einzigartige  two  in  one-Design  ermöglicht  es  dem  Benutzer  Wahl  der
Körbchengröße, während mit nur einer Hülle. Diese Farbe Tassen ermöglichen dem Nutzer, jede Tasse rechts, links
oder  in  Übereinstimmung  mit  dem  Shell-Schwenk  auf  eine  ungehinderte  Sicht  auf,  ihre  Anstrengungen  zu
ermöglichen. Der Double-Action-, Internal-Mix-Funktion ermöglicht die Flexibilität bei der Regulierung von Farbe und
Luft, ohne Arbeitsunterbrechung. Die beiden unterschiedlichen Größe Multipleheads, Tipps und Nadeln sind schnell
austauschbar, um eine größere Vielfalt in Material und Berichterstattung zu ermöglichen. PTFE Packungen.

Kopfgrößen - Muster - Flüssigkeitsviskositäten:
Größe 1

- Spitzengröße 0,010 Zoll (0,25 mm)
- Für feine Details. Bleistiftlinie bis 1 Zoll Muster
- Farbe muss stärker verdünnt werden als bei Kopf der Größe 2

Größe 2

- Spitzengröße 0,026 Zoll (0,66 mm)
- Weniger detailliert als Kopf der Größe 1. 1/32 bis 1-1/2 Zoll Muster
- Sprüht etwas schwerere Farben als Kopf der Größe 1

Arbeitsdrücke:

• Betriebsdrücke von 20 bis 55 psi; maximaler Druck 75 psi
• 20 bis 30 psi ist der beste Druck zum Zeichnen von Details mit ordnungsgemäß verdünnter Farbe
• Höhere Drücke für schwereres Material verwenden, bei denen es nicht auf feine Details ankommt, oder die Farbe

verdünnen, um niedrigere Drücke zu ermöglichen.

Vorbereitung des Airbrush:

Der Airbrush wird wie ein Stift gehalten. Der Zeigefinger ruht dabei locker auf dem Tasthebel.
1. Den  Luftschlauch  an  die  Luftversorgung  und  den Airbrush  anschließen.  Bei  Verwendung  eines  Regulators  den

Druck zwischen 20 und 30 psi einstellen.

2. Für VSR90 verbinden die Tasse an Farbe Steckdose.
3. Die Schutzkappe (Pos. 1) des Kopfes abnehmen.

Bedienung des Airbrush:

1. Den Tasthebel drücken, um Luft freizusetzen, und den Hebel nach hinten ziehen, um die Farbmenge einzustellen.
2. Um eine dünne Linie zu sprühen und breitere Endpunkte zu vermeiden, sollte zunächst ohne Farbauftrag mit dem

Airbrush  gezeichnet  werden.  Anschließend  mit  Farbe  am  Anfang  der  Linie  beginnen.  Am  Ende  der  Linie  den
Farbauftrag einstellen, jedoch die Airbrush- Bewegung auch nach Ende des Farbauftrags fortsetzen.

3. Diesen Bewegungsablauf üben, bis eine dünne Linie oder ein breites Muster ohne Farbklecksbildung am Anfang

oder am Ende des Bewegungsablaufs aufgesprüht wird.

4. Die Bewegungsgeschwindigkeit bestimmt die Dichte des Farbauftrags und das Verwischen am Anfang und Ende

des Bewegungsablaufs.

5. Zum  Zeichnen  von  Details  den  Airbrush  nah  an  die  Oberfläche  heranführen,  nach  unten  drücken,  um  Luft

auszulassen, und den Tasthebel sehr langsam zurückziehen, um eine geringe Farbmenge aufzusprühen.

6. Zum Zeichnen von Hintergründen und breit angelegten Effekten den Airbrush vom Objekt weit entfernt halten und

den Tasthebel zurückziehen, um die gewünschte Menge an Farbe aufzusprühen.

7. Für Punktierungs- und Körnungseffekte die Saugkappe entfernen, den Tasthebel drücken und den Hebel vor und

zurück pumpen. Den Luftdruck zwischen 15 und 50 psi einstellen, um den gewünschten Effekt zu erhalten.

8. Weitere Informationen finden Sie in der Broschüre „22 Airbrush Übungen für Anfänger“, die dem Airbrush beiliegt.

(A)

Summary of Contents for VSR90#1

Page 1: ...ween 20 30 PSI 2 Attach the color cup to the color socket of the airbrush 3 Remove Head Protecting Cap 1 Airbrush Operation 1 Press down on Trigger to release air and pull back on Trigger to control q...

Page 2: ...ightly with wrench 3 Place a new tip into position and tighten aircap body to shell with a wrench Push needle forward until it seats fully forward in tip and tighten locknut ADJUSTING WORN PACKING WAS...

Page 3: ...1 6 H P with Switch R 75 Regulator Economical and suitable for all airbrushes spraying properly thinned fluids It is capable of delivering 30 45 P S I operating pressure depending on airbrush being u...

Page 4: ...Druck zum Zeichnen von Details mit ordnungsgem verd nnter Farbe H here Dr cke f r schwereres Material verwenden bei denen es nicht auf feine Details ankommt oder die Farbe verd nnen um niedrigere Dr c...

Page 5: ...tzt ist kann der Tasthebel nicht ausgebaut werden AUSTAUSCHEN DER NADELSPITZE 1 Den Griff abnehmen die Sicherungsmutter 23 l sen und die Nadel etwa 1 Zoll herausziehen 2 Den Saugkappenkorpus 4 abschra...

Page 6: ...verschmutzt Reinigen und wieder einbauen 5 Luftdruck zu niedrig Druck erh hen oder Farbe weiter verd nnen zum Spr hen der meisten Farben werden mindestens 20 psi ben tigt Airbrush spr ht keine Farbe 1...

Page 7: ...page 2 Fonctionnement de l a rographe 1 Appuyer sur la g chette pour lib rer l air et tirer sur la g chette pour contr ler la quantit de couleur 2 Pour vaporiser une ligne fine sans extr mit s lourde...

Page 8: ...acer une nouvelle buse en position et serrer le corps de chapeau d air sur le bo tier l aide d une cl Enfoncer l aiguille vers l avant jusqu ce qu elle soit compl tement install e dans la buse et serr...

Page 9: ...Elle op re sur 110 120 volts 1 phase 60 Hz et d livre 7 CFM 20 p s i R75 R gulateur va r guler jusqu 45 P S I selon l usage intermittents ou constants et la taille de l a rographe utilis Poids d exp d...

Page 10: ...ateriales m s espesos donde los detalles finos no son necesarios o diluya la pintura para permitir presiones m s bajas Instalaci n del equipo El aer grafo se sostiene de la misma manera que un l piz c...

Page 11: ...insertada impedir el retiro del gatillo REEMPLAZO DE LA BOQUILLA 1 Retire la empu adura suelte la contratuerca N 23 y retire la aguja alrededor de una pulgada 2 Destornille el cuerpo del capuch n de a...

Page 12: ...lbs 5 kg 1 Se necesita apretar el cuerpo del capuch n de aire VB N 4 con una llave El flujo es intermitente o se producen salpicaduras 1 La pintura es demasiado espesa Reduzca con diluyente 2 La boqui...

Reviews:

Related manuals for VSR90#1