1.
对泡沫塑料外套进行裁剪，针对远端压缩现象，小腿外套在裁剪时应余留处大约10 mm，大
腿外套大约40 mm。
2.
压住盖板将泡沫塑料外套套在假肢上，将假脚重新安装好并标记出压住的盖板的外缘。
3.
松开盖板并使用异丙醇634A58对泡沫塑料外套进行清洁。
4.
使用奥托博克接触型粘合剂636N9或塑料粘合剂636W17将泡沫塑料外套外缘与盖板粘合在一起。
5.
等粘结处晾干（约10分钟），然后使用磨床或铣床在泡沫塑料外套外缘出打磨出一个正好留
给接口上部的缺口。缺口尺寸应足够大，以保证功能正常并且在行走时不发出声响。
6.
泡沫塑料外套的安装和外形美观调整一般在假脚装好的情况下进行。同时要留意在穿戴袜套
或SuperSkin时可能会造成的泡沫挤压情况。
6 清洁与保养
1. 应使用潮湿的软布和肥皂清洁污垢。
2. 使用清澈的淡水冲洗假肢组件。
3. 用软布将假肢组件擦干。
7
维护说明
•
在使用30天（4星期）后进检查组装情况。
•
在正常治疗过程中要对整个假脚磨损情况进行检查。
•
如果磨损严重，可能需要更换脚套。
8
法律说明
8.1
担保
生产厂家建议，只在规定的条件下才使用该产品，并且只用于规定用途，只采用适合假肢并经
过检测的符合奥托
∙
博克MOBIS
®
运动系统要求的零件组合，并根据使用说明书的要求维保养该产
品。对于生产厂家在使用范围中禁止使用的零件所导致的损坏，生产厂家不予负责。
8.2
CE 符合性
本产品符合医疗产品93 / 42 / EWG指令规定的要求。根据该指令附件IX关于医疗产品分类等级的
规定，本产品I类医疗产品。 因此，合格声明由奥托博克公司根据该准则附件VII的规定自行
负责签发。
信息
警告标识说明 :
ISO 22675 – “P” – “m” kg*
)
*
)
Body mass limit not be exceeded!
For specific conditions and limitations of use see
manufacturer’s written instructions on intended use!
左侧所述的标准中某些最大体重（m单位为kg）被
归入检测等级（P）中。
在有标注的情况下，
与产品相关的最大体重未被归入检测等级中。
此类情况下，测量负重从标定的检测等级出发
予以适当调整。
信息
该配件根据ISO 22675标准进行了两百万次应力检测。根据截肢者不同的运动等级，其使用
寿面可达2到3年。
我们建议每年定期进行安全检查。
194
647G824-INT-01-1204.indd 194
19.04.12 11:07
