38
PORTUGUÊS
Dispositivo médico
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
O Miami TLSO 456 é uma órtese rígida modular da coluna toraco-lombo-
sacral concebida para apoiar e proporcionar restrição de movimento
à coluna vertebral de um paciente durante a sua rotina diária.
O dispositivo é um suporte ajustável não invasivo para utilização num
único paciente. É utilizado um sistema de polias para apertar as correias
e os painéis de correia no paciente.
Visão geral do produto
(Fig. 1)
a. Fivela de peito
b. Anilha D
c. Fechos/Correias de sobreposição
d. Cintas dos ombros
e. ETP
f. Correia
g. Âncora de cinta
INDICAÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Indicações que requeiram imobilização total da coluna torácica e coluna
lombar em todos os três planos, com a presença das seguintes
condições:
• Hérnia discal
• Patologias degenerativas da coluna vertebral
• Estabilização pós-cirúrgica
• Fraturas vertebrais estáveis e não deslocadas
• Estenose espinal
• Espondilolistese
• Espondilólise
CONTRAINDICAÇÕES
Fraturas deslocadas instáveis.
INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA / AVISOS E PRECAUÇÕES
Aviso:
Em caso de alteração ou perda funcional, o paciente deve parar de
utilizar o dispositivo e entrar em contacto com um profissional de saúde.
Aviso:
Se o dispositivo apresentar sinais de dano ou desgaste que
limitem as suas funções normais, o utilizador deve parar de utilizar
o dispositivo e entrar em contacto com um profissional de saúde.
• Não aperte demasiado o sistema de compressão ao ponto de causar
desconforto ou dificuldade em respirar. Para sentar, poderá ser
desejável para o paciente soltar um pouco o sistema de compressão.
Se o produto causar desconforto ou irritação, consulte um
profissional de saúde para obter instruções e interrompa a utilização.
• Estes produtos são dispositivos de suporte apenas e não se destinam
nem têm eficácia comprovada na prevenção de lesões da coluna
vertebral. Estes produtos devem ser colocados por um profissional de
saúde licenciado e conforme instruções de um médico ou de outro
profissional qualificado.
• Não utilizar máquina de lavar nem secar.
• A Össur não aceita nenhuma responsabilidade por quaisquer lesões
que possam ocorrer durante o uso da ortótese.
Summary of Contents for MIAMI TLSO 456
Page 1: ...Instructions for Use MIAMI TLSO 456...
Page 3: ...3 a b d e f g c 1 2 3 4 5 6 7...
Page 4: ...4 8 9 10 11...
Page 29: ...29 Miami TLSO 456 1 a b D c d e PTE f g...
Page 31: ...31 14 1 2 3 4 350 F 175 C 11 6 Miami TLSO ssur...
Page 50: ...50 Miami TLSO 456 1 a b c d e f g...
Page 51: ...51 ssur 1 2 3 2 4 5 ssur 3 4 6 ssur ssur 5 2 4 127 50 178 70 7 6 8 9 7 8 10 9...
Page 52: ...52 11 12 10 13 14 1 2 3 4 175 C 350 F 11 6 Miami TLSO ssur...
Page 53: ...53 Miami TLSO 456 1 1 a b D c d e PTE f g 3 ssur 1...
Page 55: ...55 175 C 11 6 Miami TLSO ssur...
Page 56: ...56 Miami TLSO 456 1 a b D c d e PTE f g ssur...
Page 58: ...58 Miami TLSO ssur...
Page 59: ...59 Miami TLSO 456 1 1 a b D c d e PTE f g 3 ssur...