
Yleismallinen Orascoptic-kääntöluuppi
183
KÄYTTÖOHJEET
Kääntösaranan säätäminen
Yleismallisessa kääntöluupissa on monenlaisia säätömahdollisuuksia optimaalista mukavuutta ja tarkkaa näkökenttää
varten.
1. Voit muuttaa teleskooppien kaltevuuskulmaa säätämällä
pystysäätimen syvyyttä. Kiristä tai löysää kiinnitysruuvia mukana
tulevalla optisella ruuvimeisselillä, kunnes pystysäädin on niin
tiukalla, että se liikkuu vasta kohtalaisella voimalla (kuva 4).
Sopiva tiukkuus löytyy ehkä vasta usean yrityksen jälkeen.
• Pystysäätimen siirtäminen ylöspäin madaltaa kulmaa
(kuva 4-1).
• Pystysäätimen siirtäminen alaspäin jyrkentää kulmaa
(kuva 4-2).
Kiinnitysruuvi kiinnittää myös pidikkeen kehykseen.
Kun löysäät kiinnitysruuvia, pidä toisella kädellä pidikettä
kiinni kehyksessä.
2. Voit hienosäätää teleskooppien kaltevuuskulmaa taittamalla
kääntösaranaa alemmasta saranaliitoksesta (kuva 5). Kun
sopiva kallistuskulma on löytynyt, kiristä alempi ja ylempi
saranaliitos mukana tulevalla optisella ruuvimeisselillä.
Kun saranat on säädetty oikein, alempi saranaliitos ei pyöri
ollenkaan ja ylempi saranaliitos pyörii kohtuullisella voimalla.
Sopiva tiukkuus löytyy ehkä vasta usean yrityksen jälkeen.
3. Voit hienosäätää teleskooppien pupilliväliä kiertämällä
kääntösaranassa olevaa pupillivälisäädintä, joka säätää
teleskooppeja leveämmälle tai kapeammalle (kuva 6).
Älä löysää teleskooppikonvergenssiruuveja (kuva 7).
Teleskoopit on konvergoitu työskentelyetäisyyden mukaan.
Jos ruuvit löystyvät, voit Yhdysvalloissa ja Kanadassa pyytää
apua teknisen tuen asiantuntijoiltamme. Yhdysvaltojen ja
Kanadan ulkopuolella ota yhteyttä valtuutettuun Orascoptic-
jälleenmyyjään.
Hyödyllisiä vinkkejä sisältäviä videoita luupin säätämisestä
ja puhdistamisesta on osoitteessa
Orascoptic.com/videos.
Kuva 4
4-2
4-1
Pystysäädin
Pystysäätimen pidike
Kuva 5
Alempi saranaliitos
Ylempi saranaliitos
Kuva 6
Pupillivälisäädin
Kuva 7
Summary of Contents for UNIVERSAL FLIP-UP LOUPE
Page 1: ...UNIVERSAL FLIP UP LOUPE Instructions for Use ...
Page 2: ......
Page 11: ...УНИВЕРСАЛНИ ОБРЪЩАЩИ СЕ ТЕЛЕСКОПИЧНИ ОЧИЛА Инструкции за употреба ...
Page 19: ...通用翻轉放大鏡 使用說明 ...
Page 27: ...UNIVERZÁLNÍ ODKLÁPĚCÍ LUPOVÉ BRÝLE Návod k použití ...
Page 35: ...UNIVERSAL FLIP UP LUP Brugsanvisning ...
Page 43: ...UNIVERSELE KANTELBARE LOEPBRIL Gebruiksaanwijzing ...
Page 51: ...UNIVERSELLE FLIP UP LUPENBRILLE Gebrauchsanweisung ...
Page 59: ...UNIVERSAALNE TÕSTETAV LUUP Kasutusjuhend ...
Page 67: ...LUPA AJUSTABLE UNIVERSAL Instrucciones de uso ...
Page 75: ...LOUPE PLIABLE UNIVERSELLE Mode d emploi ...
Page 83: ...ΛΟΥΠΑ FLIP UP ΓΕΝΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ Οδηγίες χρήσης ...
Page 91: ...LENTE UNIVERSALE RIBALTABILE Istruzioni per l uso ...
Page 99: ...万能跳ね上げ フリップアップ 式ルーペ 使用説明書 ...
Page 107: ...범용 플립 업 루페 사용 지침 ...
Page 115: ...UNIVERSĀLĀ ATLOKĀMĀ LUPA Lietošanas instrukcijas ...
Page 123: ...UNIVERSALIEJI ATVERČIAMI DIDINAMIEJI AKINIAI Naudojimo instrukcija ...
Page 131: ...UNIVERZÁLIS FELHAJTHATÓ NAGYÍTÓ Használati utasítás ...
Page 139: ...UNIVERSELL LUPE MED VIPPEFUNKSJON Bruksanvisning ...
Page 147: ...UNIWERSALNA LUPA TYPU FLIP UP Instrukcja użytkowania ...
Page 155: ...LUPA FLIP UP UNIVERSAL Instruções de utilização ...
Page 163: ...UNIVERZÁLNE VÝKLOPNÉ LUPOVÉ OKULIARE Návod na použitie ...
Page 171: ...UNIVERZALNA DVIŽNA TELESKOPSKA OČALA Navodila za uporabo ...
Page 179: ...YLEISMALLINEN KÄÄNTÖLUUPPI Käyttöohjeet ...
Page 187: ...UNIVERSELLA UPPFÄLLBARA LUPPGLASÖGON Bruksanvisning ...