![background image](http://html1.mh-extra.com/html/omcan/ms-it-0250-m/ms-it-0250-m_manual_4148337028.webp)
28
Instrucciones en Español
SEGURIDAD Y GARANTÍA
ADVERTENCIAS DEL USUARIO
Compruebe la integridad mecánica de la máquina de cortar antes de cada uso. Los componentes deben
mostrar signos de daños o grietas. Si este no es el caso,
NO UTILIZAR
la máquina de cortar y llevarlo a un
centro de servicio autorizado para que los controles necesarios se pueden realizar.
La cortadora no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con dificultades
físicas, sensoriales o mentales, a menos supervisado o entrenados por personas responsables de su
seguridad.
Los niños y jóvenes deben ser supervisados para que no jueguen con la máquina de cortar.
La hoja es muy fuerte y debe ser manejado con extremo cuidado.
No dañe la cuchilla cortando objetos duros como huesos.
Uso seguro exige el cumplimiento de las siguientes advertencias:
• Instalar la máquina de acuerdo con las instrucciones dadas en la sección “Instalación”.
• Instale la máquina en un área que no se puede acceder a las personas sin entrenamiento y niños.
El uso de la máquina requiere toda la atención. PRESTE ATENCIÓN EN TODO MOMENTO!
No use ropa suelta particularmente con mangas abiertas; donde el uso necesario tocados adecuada para
mantener el cabello.
• Al cortar, no permita que nadie toque la máquina de cortar, sobre todo la cuchilla.
• No quite, cubierta o alterar las placas de características instalados en el cuerpo de la máquina y asegurar
su inmediato reemplazo en caso de daños.
No quite los dispositivos de seguridad y no alterar o eliminar los guardias de seguridad.
• Tipos de producto Sólo aprobadas deben ser cortadas, no intente cortar productos que están
específicamente excluidos.
• Asegúrese de que el titular del producto, bandeja de recepción, las áreas circundantes y el piso se
mantengan limpios y secos en todo momento.
• No utilice la máquina de cortar como una superficie de soporte o poner otro objeto en ella que no permitirá
que las operaciones normales de corte.
• Pare la máquina inmediatamente y solicitar la asistencia de personal autorizado de asistencia técnica en
caso de mal funcionamiento, se sospecha rotura, movimientos indebidos, ruidos extraños, etc.
Use siempre guantes de corte y resistentes a la rotura cuando se realiza la limpieza y el
mantenimiento.
El producto que se cortó sólo debe ser colocado en y se retira del carro de alimentación cuando éste está
Summary of Contents for MS-IT-0250-M
Page 40: ...40 Figure Drawings Fig 1 Fig 4 ...
Page 41: ...41 Figure Drawings Fig 5 as possible the Remove the taper pin 30 from Fig 11 Fig 11 Controls ...
Page 42: ...42 Figure Drawings ...
Page 43: ...43 Figure Drawings ...
Page 44: ...44 Figure Drawings ...
Page 45: ...45 Figure Drawings ...
Page 46: ...46 Parts Breakdown Model MS IT 0250 M 20013 Base ...
Page 47: ...47 Model MS IT 0250 M 20013 Parts Breakdown Cart Guide ...
Page 48: ...48 Model MS IT 0250 M 20013 Parts Breakdown Blade Assembly ...
Page 49: ...49 Parts Breakdown Model MS IT 0250 M 20013 Cart ...
Page 50: ...50 Parts Breakdown Model MS IT 0250 M 20013 Thickness Adjustor ...
Page 51: ...51 Parts Breakdown Model MS IT 0250 M 20013 Fly Wheel ...
Page 52: ...52 Parts Breakdown Model MS IT 0250 M 20013 Meat Tray Assembly ...
Page 53: ...53 Parts Breakdown Model MS IT 0250 M 20013 Sharpening Assembly ...
Page 58: ...58 Parts Breakdown Model MS IT 0300 M 13634 Base ...
Page 59: ...59 Parts Breakdown Model MS IT 0300 M 13634 Guide ...
Page 60: ...60 Parts Breakdown Model MS IT 0300 M 13634 Rapid Approach ...
Page 61: ...61 Parts Breakdown Model MS IT 0300 M 13634 Blade Assembly ...
Page 62: ...62 Cart Parts Breakdown Model MS IT 0300 M 13634 ...
Page 63: ...63 Parts Breakdown Model MS IT 0300 M 13634 Thickness Adjustor ...
Page 64: ...64 Parts Breakdown Model MS IT 0300 M 13634 Meat Tray Assembly ...
Page 65: ...65 Parts Breakdown Model MS IT 0300 M 13634 Sharpening Assembly ...
Page 69: ...69 Parts Breakdown Model MS IT 0350 M 13639 Base ...
Page 70: ...70 Parts Breakdown Model MS IT 0350 M 13639 Flywheel ...
Page 71: ...71 Parts Breakdown Model MS IT 0350 M 13639 Blade Assembly ...
Page 72: ...72 Parts Breakdown Model MS IT 0350 M 13639 Sharpening Assembly ...
Page 73: ...73 Parts Breakdown Cart Model MS IT 0350 M 13639 ...
Page 74: ...74 Parts Breakdown Model MS IT 0350 M 13639 Meat Tray Assembly ...
Page 75: ...75 Parts Breakdown Model MS IT 0350 M 13639 Advancement Cart ...
Page 76: ...76 Parts Breakdown Model MS IT 0350 M 13639 Support Stand ...
Page 81: ...81 Parts Breakdown Model MS IT 0370 M 18830 Stand ...
Page 82: ...82 Parts Breakdown Model MS IT 0370 M 18830 Flywheel ...
Page 83: ...83 Parts Breakdown Model MS IT 0370 M 18830 Blade Assembly ...
Page 84: ...84 Parts Breakdown Model MS IT 0370 M 18830 Advancement Cart ...
Page 85: ...85 Cart Parts Breakdown Model MS IT 0370 M 18830 ...
Page 86: ...86 Parts Breakdown Model MS IT 0370 M 18830 Meat Tray Assembly ...
Page 87: ...87 Parts Breakdown Model MS IT 0370 M 18830 Sharpening Assembly ...
Page 88: ...88 Parts Breakdown Model MS IT 0370 M 18830 Support Stand ...