x
GUÍA DE USO
•
Evite lugares con cambios drásticos de temperatura.
•
Evite lugares con exposición directa al aire frío o caliente.
•
Evite lugares mal ventilados.
En caso de que haya que mover la máquina después de instalarla, si
el material del suelo es delicado, éste podría sufrir desperfectos.
Durante la realización de copias se genera ozono; no obstante, la cantidad
generada no produce efectos nocivos para la salud. Si se utiliza la
copiadora durante un largo período de tiempo en una sala mal ventilada
o se realiza una gran cantidad de copias, es posible que se perciba un olor
desagradable. Para mantener el entorno apropiado para el trabajo de
copia, se sugiere una adecuada ventilación de la sala.
Alimentación eléctrica/Conexión a tierra de la copiadora
Advertencia
NO utilice una fuente de alimentación con una tensión distinta
a la indicada. Evite realizar varias conexiones en una misma
toma. Estas situaciones podrían provocar un incendio o una
descarga eléctrica.
Enchufe el cable de alimentación de manera segura a la toma.
Si algún objeto metálico entra en contacto con las clavijas del
enchufe, puede producirse un incendio o una descarga
eléctrica.
Conecte siempre la copiadora a una toma con una conexión a
tierra para evitar el riesgo de incendios o descargas eléctricas
en caso de que se produzca un cortocircuito. Si no es posible
realizar una conexión a tierra, póngase en contacto con el
técnico de servicio.
Otras precauciones
Enchufe el cable de alimentación a la toma de corriente más próxima
a la copiadora.
El cable de alimentación se utiliza como principal dispositivo de
desconexión. Asegúrese de que la toma esté situada cerca del equipo
y de que se pueda acceder a ella fácilmente.
Summary of Contents for d-Copia 1600
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ...OPERATION MANUAL d Copia 1600 GB d Copia 2000 ...
Page 6: ......
Page 24: ...xviii OPERATION GUIDE ...
Page 34: ...Name of Parts 1 8 OPERATION GUIDE ...
Page 54: ...Basic Operation 3 10 OPERATION GUIDE ...
Page 124: ...Maintenance 8 10 OPERATION GUIDE ...
Page 140: ...Troubleshooting 9 16 OPERATION GUIDE ...
Page 150: ...Index 4 OPERATION GUIDE ...
Page 153: ...MODE D EMPLOI d Copia 1600 F d Copia 2000 ...
Page 156: ......
Page 174: ...xviii MANUEL D UTILISATION ...
Page 182: ...Nomenclature 1 8 MANUEL D UTILISATION ...
Page 202: ...Utilisation de base 3 10 MANUEL D UTILISATION ...
Page 274: ...Entretien 8 10 MANUEL D UTILISATION ...
Page 300: ...Index 4 MANUEL D UTILISATION ...
Page 303: ...MANUEL DE INSTRUCCIONES d Copia 1600 E d Copia 2000 ...
Page 306: ......
Page 332: ...Nombres de los componentes 1 8 GUÍA DE USO ...
Page 352: ...Uso básico 3 10 GUÍA DE USO ...
Page 374: ...Funciones de copia 4 22 GUÍA DE USO ...
Page 424: ...Mantenimiento 8 10 GUÍA DE USO ...
Page 446: ...Apéndice Apéndice 8 GUÍA DE USO ...
Page 450: ...Índice alfabético 4 GUÍA DE USO ...
Page 453: ...BEDIENUNGSHANDBUCH d Copia 1600 D d Copia 2000 ...
Page 456: ......
Page 474: ...xviii EINFÜHRUNG ...
Page 482: ...Gerätekomponenten 1 8 EINFÜHRUNG ...
Page 502: ...Grundlegende Bedienungsabläufe 3 10 EINFÜHRUNG ...
Page 524: ...Kopierbetrieb 4 22 EINFÜHRUNG ...
Page 574: ...Wartung 8 10 EINFÜHRUNG ...
Page 590: ...Störungsbeseitigung 9 16 EINFÜHRUNG ...
Page 598: ...Anhang Anhang 8 EINFÜHRUNG ...
Page 602: ...Index 4 EINFÜHRUNG ...