Matériel en option
7-6
MANUEL D'UTILISATION
Mode Format original mixte
Lors de l'utilisation du chargeur de
documents, si le format d'original
n'a pas été spécifié à l'aide de la
fonction
[Format original mixte]
,
le format d'original est détecté
automatiquement et chaque origi-
nal est copié automatiquement
sur une feuille de même format.
IMPORTANT :
Dans ce mode, le
nombre maximum de feuilles
pouvant être placées dans le
chargeur de documents est de 30.
[Spécifications en pouces]
Formats Letter R et Ledger ou
Legal et Letter uniquement.
[Spécifications en millimètres]
Formats A4 et A3, B5 et B4 ou
A4R et Folio uniquement.
1
Placer les originaux dans le chargeur de documents.
2
Appuyer sur la touche
[Format original mixte]
. Le voyant correspondant
s'éclaire.
3
Appuyer sur
[Départ]
. La copie commence.
Chargeur de papier
Outre la cassette fournie avec le
copieur, il est possible d'utiliser un
chargeur de papier (cassette à
3 niveaux pouvant contenir
300 feuilles).
•
Nombre de feuilles
acceptées : 300 (papier
standard de 64 à 105 g/m
2
).
•
Formats de papier
acceptés : Ledger à
Statement, Oficio 2, A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R et Folio.
La cassette en option se configure comme la cassette standard présente
sur l'unité principale du copieur. Voir la section
Chargement du papier à la
page 2-2
.
* Le capot gauche permet l'extraction des feuilles en cas de bourrage
papier.
11" 17"
(A3)
11" 8
1/2
"
(A4)
8
1/2
" 14"
(Folio)
8
1/2
" 11"
(A4R)
B4
B5
279 x 432 mm
(11" x 17")
(A3)
279 x
216 mm
(11" x
81/2")
(A4)
216 x 356 mm
(81/2" x 14")
(Folio)
216 x 279 mm
(81/2" x 11")
(A4R)
B4
B5
Summary of Contents for d-Copia 1600
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ...OPERATION MANUAL d Copia 1600 GB d Copia 2000 ...
Page 6: ......
Page 24: ...xviii OPERATION GUIDE ...
Page 34: ...Name of Parts 1 8 OPERATION GUIDE ...
Page 54: ...Basic Operation 3 10 OPERATION GUIDE ...
Page 124: ...Maintenance 8 10 OPERATION GUIDE ...
Page 140: ...Troubleshooting 9 16 OPERATION GUIDE ...
Page 150: ...Index 4 OPERATION GUIDE ...
Page 153: ...MODE D EMPLOI d Copia 1600 F d Copia 2000 ...
Page 156: ......
Page 174: ...xviii MANUEL D UTILISATION ...
Page 182: ...Nomenclature 1 8 MANUEL D UTILISATION ...
Page 202: ...Utilisation de base 3 10 MANUEL D UTILISATION ...
Page 274: ...Entretien 8 10 MANUEL D UTILISATION ...
Page 300: ...Index 4 MANUEL D UTILISATION ...
Page 303: ...MANUEL DE INSTRUCCIONES d Copia 1600 E d Copia 2000 ...
Page 306: ......
Page 332: ...Nombres de los componentes 1 8 GUÍA DE USO ...
Page 352: ...Uso básico 3 10 GUÍA DE USO ...
Page 374: ...Funciones de copia 4 22 GUÍA DE USO ...
Page 424: ...Mantenimiento 8 10 GUÍA DE USO ...
Page 446: ...Apéndice Apéndice 8 GUÍA DE USO ...
Page 450: ...Índice alfabético 4 GUÍA DE USO ...
Page 453: ...BEDIENUNGSHANDBUCH d Copia 1600 D d Copia 2000 ...
Page 456: ......
Page 474: ...xviii EINFÜHRUNG ...
Page 482: ...Gerätekomponenten 1 8 EINFÜHRUNG ...
Page 502: ...Grundlegende Bedienungsabläufe 3 10 EINFÜHRUNG ...
Page 524: ...Kopierbetrieb 4 22 EINFÜHRUNG ...
Page 574: ...Wartung 8 10 EINFÜHRUNG ...
Page 590: ...Störungsbeseitigung 9 16 EINFÜHRUNG ...
Page 598: ...Anhang Anhang 8 EINFÜHRUNG ...
Page 602: ...Index 4 EINFÜHRUNG ...