115
Pompe à chaleur pour piscine à onduleur
FR
Préparation à l'hivernage
6.2
Si la température ambiante descend en dessous de 3 °C pendant les mois d'hiver, la pompe
à chaleur éteinte doit être rendue étanche à l'hiver afi n d'éviter les dommages dus au gel.
Préparation à l'hivernage en 4 étapes
31
6. Maintenance and servicing
6.1 Maintenance and servicing
WARNING: Before undertaking maintenance work on the unit, ensure that you have disconnected
the electrical power supply.
Cleaning
The heat pump’s casing must be cleaned with a damp cloth. The use of detergents or other household
products could damage the surface of the casing and affect its properties.
The evaporator at the rear of the heat pump must be carefully cleaned with a vacuum cleaner and soft brush
attachment.
Annual maintenance
The following operations must be undertaken by a qualified person at least once a year.
√
Carry out safety checks.
√
Check the integrity of the electrical wiring.
√
Check the earthing connections.
√
Monitor the state of the pressure gauge and the presence of refrigerant.
6.2 Winter storage
In the winter months when the ambient temperature is lower than 3°C, a shut-down heat pump must be
winterised to avoid any frost damage.
Winterising in 4 steps
If a circulating pump is servo-controlled by the heat pump, drain this also.
Étape 1:
Débranchez la pompe à chaleur de l'alimentation électrique.
31
6. Maintenance and servicing
6.1 Maintenance and servicing
WARNING: Before undertaking maintenance work on the unit, ensure that you have disconnected
the electrical power supply.
Cleaning
The heat pump’s casing must be cleaned with a damp cloth. The use of detergents or other household
products could damage the surface of the casing and affect its properties.
The evaporator at the rear of the heat pump must be carefully cleaned with a vacuum cleaner and soft brush
attachment.
Annual maintenance
The following operations must be undertaken by a qualified person at least once a year.
√
Carry out safety checks.
√
Check the integrity of the electrical wiring.
√
Check the earthing connections.
√
Monitor the state of the pressure gauge and the presence of refrigerant.
6.2 Winter storage
In the winter months when the ambient temperature is lower than 3°C, a shut-down heat pump must be
winterised to avoid any frost damage.
Winterising in 4 steps
If a circulating pump is servo-controlled by the heat pump, drain this also.
Étape 2:
Ouvrez la vanne de dérivation. Fermez les vannes d'entrée
et de sortie.
31
6. Maintenance and servicing
6.1 Maintenance and servicing
WARNING: Before undertaking maintenance work on the unit, ensure that you have disconnected
the electrical power supply.
Cleaning
The heat pump’s casing must be cleaned with a damp cloth. The use of detergents or other household
products could damage the surface of the casing and affect its properties.
The evaporator at the rear of the heat pump must be carefully cleaned with a vacuum cleaner and soft brush
attachment.
Annual maintenance
The following operations must be undertaken by a qualified person at least once a year.
√
Carry out safety checks.
√
Check the integrity of the electrical wiring.
√
Check the earthing connections.
√
Monitor the state of the pressure gauge and the presence of refrigerant.
6.2 Winter storage
In the winter months when the ambient temperature is lower than 3°C, a shut-down heat pump must be
winterised to avoid any frost damage.
Winterising in 4 steps
If a circulating pump is servo-controlled by the heat pump, drain this also.
Étape 3:
Dévissez le bouchon de vidange et les tuyaux d'eau pour
évacuer toute l'eau.
31
6. Maintenance and servicing
6.1 Maintenance and servicing
WARNING: Before undertaking maintenance work on the unit, ensure that you have disconnected
the electrical power supply.
Cleaning
The heat pump’s casing must be cleaned with a damp cloth. The use of detergents or other household
products could damage the surface of the casing and affect its properties.
The evaporator at the rear of the heat pump must be carefully cleaned with a vacuum cleaner and soft brush
attachment.
Annual maintenance
The following operations must be undertaken by a qualified person at least once a year.
√
Carry out safety checks.
√
Check the integrity of the electrical wiring.
√
Check the earthing connections.
√
Monitor the state of the pressure gauge and the presence of refrigerant.
6.2 Winter storage
In the winter months when the ambient temperature is lower than 3°C, a shut-down heat pump must be
winterised to avoid any frost damage.
Winterising in 4 steps
If a circulating pump is servo-controlled by the heat pump, drain this also.
Étape 4:
Revissez le bouchon de vidange et les deux tuyaux ou
fermez-les à l'aide d'un chiff on pour empêcher tout corps
étranger d'entrer dans le circuit. Enfi n, recouvrez la pompe à
chaleur de housse de protection.
Si un circulateur est servocommandé par la pompe à chaleur, videz-le également.
