Oase Pontec Multi Clear Set 5000 Operating Instructions Manual Download Page 3

Page: 3 / 136



MCR0002

MCR0003

MCR0004

Summary of Contents for Pontec Multi Clear Set 5000

Page 1: ...de uso PT Instru es de uso IT Istruzioni d uso DA Brugsanvisning NO Bruksanvisning SV Bruksanvisning FI K ytt ohje HU Haszn lati tmutat PL Instrukcja u ytkowania CS N vod k pou it SK N vod na pou itie...

Page 2: ...2 A MCR0011...

Page 3: ...3 B MCR0002 C MCR0003 D MCR0004...

Page 4: ...4 E MCR0005 F MCR0006...

Page 5: ...5 G MCR0007 H PPS0008...

Page 6: ...ben kann wenn die entsprechenden Ma nahmen nicht getroffen werden Wichtiger Hinweis f r die st rungsfreie Funktion A Verweis auf eine oder mehrere Abbildungen In diesem Beispiel Verweis auf Abbildung...

Page 7: ...issen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefah ren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spi...

Page 8: ...dicht und d rfen nicht im Wasser verlegt bzw montiert wer den Halten Sie die Steckdose und den Netzstecker trocken Der Filter darf in keinem Fall berlaufen Es besteht die Gefahr der Teichentleerung Mo...

Page 9: ...ach Abk h lung schaltet sich die UVC Lampe automatisch wieder ein St rungsbeseitigung St rung Ursache Abhilfe Das Ger t erbringt keine zufriedenstellende Leistung Ger t noch nicht lange in Betrieb Die...

Page 10: ...einigen Biofl chenelemente unter flie endem Wasser absp len Beh lter reinigen 4 Filtersch ume in den Beh lter setzen und die Biofl chenelemente in die auslaufseitige Kammer legen Richtige Anordnung de...

Page 11: ...im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag festdrehen 7 Blechschraube festziehen Lagern berwintern Bei Wassertemperaturen unter 4 C oder sp testens bei zu erwartendem Frost das Ger t au er Betrieb nehmen Ger t...

Page 12: ...the appropriate measures are not taken Important information for trouble free operation A Reference to one or more figures In this example Reference to Fig A Reference to another section Scope of del...

Page 13: ...able to understand the potential haz ards Do not allow children to play with the unit Do not allow children to clean or maintain the unit without close supervision Hazards encountered by the combinat...

Page 14: ...de the container and have to be removed first How to proceed B 1 Undo the fasteners on both sides of the container cover and lift off the container cover 2 Take out the UVC clarifying unit Cleaning th...

Page 15: ...te The installed temperature monitor automatically turns the UVC clarifying lamp off if it is overheated The UVC lamp will automatically switch on again once cooled down Remedy of faults Malfunction C...

Page 16: ...water Clean the container 4 Place the foam filters into the container and return the bio surface elements to the chamber on the outlet side Ensure that the foam filters are replaced in the correct ord...

Page 17: ...ated in the gap between the unit head and the quartz glass 6 Tighten the clamping screw clockwise up to the stop 7 Tighten the self tapping screw Storage Over wintering Take the unit out of operation...

Page 18: ...ondantes ne sont pas prises Consigne importante pour un fonctionnement exempt de d rangement A Renvoi une ou plusieurs illustrations Pour cet exemple renvoi l illustration A Renvoi une autre section P...

Page 19: ...on Dans le cas o cet appareil serait utilis par des mineurs de moins de 8 ans ainsi que par des personnes souffrant d un handicap mental ou plus g n ralement par des personnes manquant d exp rience un...

Page 20: ...personnes se trouvent dans l eau L appareil les raccords et les fiches m les ne sont pas tanches Il est interdit de les poser voire de les monter dans l eau Tenir la prise de courant et la prise de se...

Page 21: ...ement la lampe UVC se remet automatiquement en circuit limination des d rangements Probl me Cause Rem de Le rendement de l appareil n est pas satisfai sant L appareil n est en service que depuis peu d...

Page 22: ...nt 4 Remettre les mousses filtrantes dans le r cipient et placer les l ment biologiques dans le compartiment c t sortie Respecter la configuration des mousses filtrantes 5 Poser le couvercle du r cipi...

Page 23: ...eil et le verre quartz 6 Tourner la vis de serrage dans le sens horaire jusqu but e 7 Serrer la vis Parker Stockage entreposage pour l hiver Mettre l appareil hors service lors de temp ratures inf rie...

Page 24: ...llijk dreigend gevaar dat de dood of zware verwondingen tot gevolg kan hebben als geen passende maatregelen worden getroffen Belangrijke aanwijzing voor een storingsvrije werking A Verwijst naar n of...

Page 25: ...veilige gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen die hiermee samenhangen Kinderen mogen niet met het apparaat spelen Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door...

Page 26: ...ogen niet onder water aangelegd of gemonteerd worden Houd de contactdoos en de netsteker droog De filter mag in geen geval overlopen Er bestaat de kans dat de vijver leegloopt Montage De bij de omvang...

Page 27: ...geval van oververhitting automatisch uit Na af koeling schakelt de UVC lamp automatisch weer in Storingen verhelpen Storing Oorzaak Oplossing Het apparaat presteert niet naar behoren Apparaat nog maar...

Page 28: ...raat onder stromend water uitspoelen Reservoir reinigen 4 Filterschuim in de houders zetten en biologisch filtersubstraat in het compartiment aan de uitstroomzijde leggen Zorg voor de juiste plaatsing...

Page 29: ...aanslag vastdraaien 7 Plaatschroef vastdraaien Opslag en overwintering Bij watertemperaturen beneden 4 C of op zijn laatst bij kans op vorst moet u het apparaat uit bedrijf nemen Maak het apparaat zo...

Page 30: ...encia a una o varias ilustraciones En este ejemplo Referencia a la ilustraci n A Referencia a otro cap tulo Volumen de suministro Las piezas que pertenecen al suministro se encuentran en el recipiente...

Page 31: ...imientos si se supervisan o se instruyen de forma segura en el uso del equipo y han entendido los peligros que se pueden producir Los ni os no deben jugar con el equipo Los ni os no deben limpiar ni m...

Page 32: ...gro de que se vac e el estanque Montaje Las piezas que pertenecen al suministro se encuentran en el recipiente y se tienen que sacar primero del recipiente Proceda de la forma siguiente B 1 Saque las...

Page 33: ...para UVC se conecta autom ticamente despu s del enfriamiento Eliminaci n de fallos Fallo Causa Ayuda El equipo no tiene una potencia satisfactoria El equipo no est todav a largo tiempo en servicio El...

Page 34: ...cie biol gica con agua corriente Limpie el recipiente 4 Ponga los elementos filtrantes en el recipiente y coloque los elementos de superficie biol gica en la c mara al lado de salida Coloque los eleme...

Page 35: ...la cabeza del equipo y el vidrio cuarzoso 6 Enrosque el tornillo de fijaci n en sentido horario hasta el tope 7 Apriete el tornillo de chapa Almacenamiento Conservaci n durante el invierno El equipo...

Page 36: ...as Informa o importante para o funcionamento sem falhas A Nota remissiva a uma ou v rias figuras Neste caso Nota remissiva figura A Nota remissiva a outro cap tulo mbito de entrega As pe as que fazem...

Page 37: ...conhecimentos t cnicos enquanto forem vigiadas ou desde que tenham sido instru das quanto ao uso seguro do aparelho e aos riscos relacionados com o uso O aparelho n o brinquedo infantil A limpeza e a...

Page 38: ...da e a ficha el ctrica secas O filtro n o pode transbordar Risco de esvaziamento do tanque Montagem As pe as que fazem parte do volume de entrega encontram se no dep sito onde devem ser retiradas Proc...

Page 39: ...caso de sobrecarga t rmica Depois de arrefecida a l mpada UVC liga automaticamente Elimina o de anomalias Anomalias Anomalia Causa Rem dio Efeito insatisfat rio do aparelho Per odo de funcionamento in...

Page 40: ...ente e p r os elementos biol gicos na c mara que se encontra no lado de sa da Controlar o posicionamento correcto dos elementos de espuma 5 Colocar a tampa sobre o recipiente e pressionar cuidadosamen...

Page 41: ...at encontrar resist ncia 7 Apertar o parafuso de rosca de chapa Guardar Invernar o aparelho O aparelho deve ser colocado fora de servi o a temperaturas inferiores a 4 da gua ou em caso de geada Esvazi...

Page 42: ...posite misure di protezione Nota importante per garantire un funzionamento senza anomalie A Rimando ad una o pi figure In questo esempio rimando a figura A Rimando ad un altro capitolo Volume di forni...

Page 43: ...ni tecniche per a condi zione che vengano sorvegliate e siano state addestrate nell uso cor retto dell apparecchio e siano in grado di capire i pericoli conse guenti I bambini non possono giocare con...

Page 44: ...ve assolutamente traboccare C pericolo di svuotamento del laghetto Montaggio I componenti che fanno parte del volume di fornitura sono sistemati nel recipiente e quindi devono essere prima ri mossi Pr...

Page 45: ...La lampada UVC viene riaccesa automaticamente una volta raffreddata Eliminazione di guasti Guasto Causa Rimedio L apparecchio non fornisce prestazioni soddi sfacenti Apparecchio non ancora in funzion...

Page 46: ...ac qua corrente Pulire il recipiente 4 Sistemare gli espansi filtranti nel recipiente e gli elementi biosuperficiali nella camera sul lato di uscita Osservare la disposizione corretta degli espansi f...

Page 47: ...etro di quarzo 6 Stringere la vite di serraggio in senso orario fino alla battuta 7 Stringere la vite autofilettante Magazzinaggio messa al riparo per l inverno Mettere fuori servizio l apparecchio in...

Page 48: ...lge hvis de p g ldende forholdsregler ikke f lges Vigtige instruktioner for en problemfri anvendelse A Henvisning til en eller flere illustrationer I dette eksempel Henvisning til Figur A Henvisning...

Page 49: ...g og vedligeholdelse m ikke udf res af b rn uden opsyn Farer ved kombinationen af vand og elektricitet Kombinationen af vand og elektricitet kan ved ikke forskriftsm ssig tilslutning eller usaglig h n...

Page 50: ...or udt mning af dammen Montering Dele fra leveringen som ligger i beholderen skal f rst tages ud S dan g r du B 1 Beslagene p beholderens sider trykkes forsigtigt v k fra tapperne og beholderl get tag...

Page 51: ...rv gning automatisk UVC p ren fra Efter af k ling t nder UVC p ren automatisk igen Afhj lpning af fejl Fejl rsag Afhj lpning Apparatet giver ikke en tilfredsstillende virkning Apparatet har ikke v ret...

Page 52: ...vand samtidigt med at det trykkes kraftigt sammen Biofladeelementerne skylles under rindende vand Reng r beholderen 4 S t filterskummet i beholderen og l g biofladeelementerne i kammeret p udl bssiden...

Page 53: ...ag 7 Sp nd pladeskruen Opbevaring overvintring Ved vandtemperaturer under 4 C eller senest ved forventet frostvejr skal apparatet tages ud af drift T m apparatet s godt som muligt reng r det grundigt...

Page 54: ...rsom ikke de n dvendige forholdsregler treffes Viktige anvisninger for feilfri funksjon A Det vises til en eller flere illustrasjoner I dette eksempelet Det vises til illustrasjon A Det vises til et a...

Page 55: ...st r farene forbundet med bruke dette Barn m ikke leke med appa ratet Rengj ring eller brukervedlikehold m ikke utf res av barn uten at de er under oppsikt Farer pga kombinasjon av vann og elektrisite...

Page 56: ...g Deler som f lger med i leveransen ligger i beholderen og m tas ut f r bruk Slik g r du frem B 1 Trekk klaffene p begge sidene av beholderdekselet forsiktig over inngrepsnesene og l ft beholderdeksle...

Page 57: ...lampen ved overoppheting Etter avkj ling kobles lampen igjen automatisk p Feilretting Feil rsak Utbedring Apparatet fungerer ikke tilfredsstillende Apparatet har bare v rt i bruk i kort tid Fullstendi...

Page 58: ...Rengj r skumfilteret ved kraftig sammenpressing under rennende vann Skyll bioelementene under rennende vann Rengj r beholderen 4 Sett skumfilter i beholderen og bioelementene i kammeret p utl pssiden...

Page 59: ...emskruen med urviseren s langt det g r 7 Trekk til plateskruen Lagring overvintring Ved vanntemperatur p under 4 C eller senest ved ventet frost m apparatet tas ut av drift T m apparatet s langt det e...

Page 60: ...varliga personskador om inte l mp liga tg rder vidtas Viktig upplysning f r st rningsfri funktion B H nvisning till en eller flera bilder I detta exempel H nvisning till bild A Referens till ett annat...

Page 61: ...eng ring och anv ndarunderh ll f r inte utf ras av barn utan uppsikt Faror vid kombination av vatten och elektricitet Om anslutningen inte har utf rts p f reskrivet s tt eller om apparaten hanteras p...

Page 62: ...i beh llaren och m ste f rst tas ut G r s h r B 1 Dra ut sp rrarna p b da sidor av beh llarens lock fr n sn ppf stena och lyft sedan av beh llarlocket 2 Demontera UVC f rreningsenheten Reng ra UVC f r...

Page 63: ...lampan automatiskt vid verhettning Efter att UVC lampan svalnat sl s den p automatiskt igen St rnings tg rder St rning Orsak tg rd Apparaten avger inte tillr cklig effekt Apparaten har inte varit i d...

Page 64: ...Sk lj bioelementen under rinnande vatten Reng r beh llaren 4 S tt in filtersvamparna i beh llaren och l gg d refter in bioelementen i kammaren p utloppssidan Se till att filtersvamparna s tts in i r...

Page 65: ...n medurs till anslag 7 Dra t pl tskruven F rvaring Lagring under vintern Ta apparaten ur drift vid vattentemperaturer under 4 C eller senast vid v ntad frost T m enheten s gott som m jligt reng r den...

Page 66: ...n tuminen kun tarvittaviin toimenpiteisiin ei ole ryhdytty T rke ohje h iri tt m n toimintaan A Viittaus yhteen tai useampaan kuvaan T ss esimerkiss Viittaus kuvaan A Viittaus toiseen kappaleeseen Toi...

Page 67: ...en turvallisesta k yt st ja kun he ymm rt v t laitteen k yt st mahdollisesti seuraavat vaarat Lapset eiv t saa leikki laitteella Puhdistus ja k ytt j n suorittama huolto eiv t saa tapahtua lasten toim...

Page 68: ...olemassa lammikon tyhjenemisen vaara Asennus Toimituksen sis lt n kuuluvia osia on s ili ss ne t ytyy ensin poistaa sielt Toimit n in B 1 Paina s ili n kannen molemmilla sivuilla olevat kiinnitysosat...

Page 69: ...kytkee UVC lampun automaattisesti pois p lt ylikuumenemisen yhteydess J hdytty n UVC lamppu kytkeytyy uudelleen p lle H iri npoisto H iri Syy Apu Laitteen teho ei ole tyydytt v Laite ei ole viel ollut...

Page 70: ...akkaasti Huuhtele bioelementit juoksevalla ve dell Puhdista s ili 4 Aseta suodatinsienet s ili n ja bioelementit poistonpuoleiseen kammioon Varmista ett suodatinsienet tulevat oikeille paikoilleen 5 A...

Page 71: ...l sit my t p iv n vasteeseen saakka 7 Kirist peltiruuvi Varastointi talvis ilytys Laite on poistettava k yt st veden l mp tilan ollessa alle 4 C tai viimeist n silloin kun on odotettavissa pakkasta Ty...

Page 72: ...t tele n lk l s lyos vagy hal los kimenetel s r l ssel s j rhat Fontos tmutat a zavarmentes m k d shez A Hivatkoz s egy vagy t bb br ra Ebben a p ld ban hivatkoz s az A br ra Hivatkoz s egy m sik feje...

Page 73: ...fizikai rz kszervi vagy ment lis k pess g ill hi nyos tapasztalattal s megfelel tud ssal rendelkez szem lyek kezelhetik ha fel gyelet alatt llnak vagy a k sz l k biztons gos haszn lata vonatkoz s ban...

Page 74: ...oz k s aljzatok nem v z ll ak ez rt a v zbe nem helyezhet k bele ill ott nem szerelhet k ssze A csatlakoz t s az aljzatot tartsa sz razon A sz r nek semmi esetre sem szabad t lcsordulnia Fenn ll annak...

Page 75: ...atikusan kikapcsolja az UVC l mp t Leh l s ut n automatikusan ism t bekapcsol az UVC l mpa Zavarelh r t s zemzavar Ok Megold s A k sz l k nem rendelkezik kiel g t tel jes tm nnyel A k sz l k m g nem r...

Page 76: ...sen sszenyomva A bio fel leti elemeket mossa le foly v z alatt Tiszt tsa meg a tart lyt 4 Helyezze a sz r habokat a tart lyba s illessze a bio fel leti elemeket a kifoly oldali kamr ba Tartsa be a sz...

Page 77: ...i h zagban kell lennie 6 H zza r tk z sig a szor t csavart az ramutat j r s val megegyez ir nyban 7 H zza meg a lemezcsavart T rol s Telel s 4 C alatti v zh m rs klet vagy legk s bb v rhat fagy eset n...

Page 78: ...an podj te stosownie dzia ania zabezpieczaj ce Wa na wskaz wka na dla bezusterkowego dzia ania A Odno nik do jednego lub kilku rysunk w W tym przyk adzie Odno nik do rysunku A Odno nik do innego rozdz...

Page 79: ...o e by u ywane przez dzieci od 8 lat i ponadto przez osoby o ograniczonych fizycznych i umys owych zdolno ciach albo nie posiadaj cych niezb dnego do wiadczenia i wiedzy gdy b d one pod nadzorem osoby...

Page 80: ...j ludzie Urz dzenie przy cza i wtyczki nie s wodoszczelne i nie mog by po o one ani montowane w wodzie Gniazdo sieciowe i wtyczk sieciow nale y utrzymywa w stanie suchym W adnym wypadku nie mo e doj d...

Page 81: ...suwanie usterek Usterka Przyczyna rodki zaradcze Urz dzenie nie wykazuje zadawalaj cej mocy Urz dzenie jest dopiero kr tko w eksploatacji Pe na skuteczno dzia ania w zakresie oczy szczania biologiczne...

Page 82: ...ementy biologicznie aktywne w o y do komory na stronie wylotu Przestrzega prawid owego rozmieszczenia pianek filtracyjnych 5 Na o y pokryw zbiornika na zbiornik i ostro nie docisn j a wypusty zaczepi...

Page 83: ...kloszem kwarcowym 6 rub zaciskaj c dokr ci do oporu w kierunku zgodnym z ruchem wskaz wek zegara 7 Dokr ci blachowkr t Magazynowanie Przechowywanie w okresie zimowym Wy czy urz dzenie przy temperatur...

Page 84: ...bo t k poran n pokud nejsou p ijata p slu n opat en D le it pokyn pro bezporuchovou funkci A Odkaz na jeden nebo v ce obr zk V tomto p kladu Odkaz na obr zek A Odkaz k jin kapitole Rozsah dod vky D ly...

Page 85: ...most pokud nejsou pod dohledem nebo nebyly pou eny o bezpe n m pou v n p stroje a mohou z tohoto d vodu vzniknout nebezpe D ti si nesm s p strojem hr t i t n a u ivatelsk dr ba nesm b t prov d na d tm...

Page 86: ...roz nebezpe vypu t n jez rka Mont D ly kter jsou sou st dod vky jsou um st ny v n dr i a je t eba je nejprve vyjmout Postupujte n sledovn B 1 P et hn te spony na obou stran ch v ka n dr e p es v n lky...

Page 87: ...apne Odstra ov n poruch Porucha P ina Odstran n P stroj ned v uspokojiv v kon P stroj je t nen dlouho v provozu Dokonal ho biologick ho i t n se dosahuje a po n kolika t dnech Voda je mimo dn zne i t...

Page 88: ...bioprvky opl chn te pod tekouc vodou Vy ist te n dr 4 Filtra n p ny vlo te do n dr e a plo n bioprvky vlo te do komor na stran v toku Dodr te spr vn um st n filtra n ch p n 5 Polo te v ko na n dr a o...

Page 89: ...mezi hlavou p stroje a k emenn m sklem 6 Up nac roub pevn ut hn te ve sm ru hodinov ch ru i ek a nadoraz 7 Ut hn te samo ezn roub Ulo en P ezimov n P i teplot ch vody pod 4 C nebo nejpozd ji tehdy kdy...

Page 90: ...e ma za n sledok smr alebo a k poranenia pokia nie s prijat pr slu n opatrenia D le it pokyn pre bezporuchov funkciu A Odkaz na jeden alebo viacer obr zky V tomto pr klade Odkaz na obr zok A Odkaz k i...

Page 91: ...i a vedomos ami ak s n m pracuj za doh adu alebo boli zau en oh adne bezpe n ho pou itia zariadenia a rozumej nebezpe enstv m ktor z neho vypl vaj Deti sa so zariaden m nesm hra istenie a dr bu nesm d...

Page 92: ...a sie ov z str ku udr iavajte such Filter nesmie v iadnom pr pade pretekat Hroz nebezpe enstvo vypustenia jazierka Mont Diely ktor s s as ou dod vky sa nach dzaj v n dobe a musia sa najprv vybra Postu...

Page 93: ...ticky zapne Odstr nenie por ch Porucha Pr ina Odstr nenie Pr stroj ned va uspokojiv v kon Pr stroj e te nie je dlho v prev dzke Dokonal biologick istenie sa dosahuje a po nieko k ch t d och Voda je mi...

Page 94: ...hnite pod te cou vodou Vy i stite n dobu 4 Filtra n peny vlo te do n doby a plo n bioprvky vlo te do komory na strane v stupu Dodr te spr vne poradie filtra n ch pien 5 Veko n doby polo te na n dobu a...

Page 95: ...pr stroja a kremi it m sklom 6 Up naciu skrutku utiahnite v smere hodinov ch ru i iek a na doraz 7 Pevne utiahnite samorezn skrutku Ulo enie Prezimovanie Pri teplot ch vody pod 4 alebo najnesk r vtedy...

Page 96: ...telesne po kodbe e se ne spro ijo ustrezni ukrepi Pomemben napotek za nemoteno delovanje A Referenca na eno ali ve slik V tem primeru referenca na sliko A Referenca na neko drugo poglavje Vsebina po i...

Page 97: ...evarnosti ki pri tem nastanejo Otroci se ne smejo igrati z napravo i enja in vzdr evanja ne smejo opravljati otroci brez nadzora Nevarnosti ki jih predstavlja kombinacija vode skupaj z elektriko V pri...

Page 98: ...jih je treba najprej vzeti ven Postopek je naslednji B 1 Spone na obeh straneh pokrova posode potegnite ez zasko ne zapahe in snemite pokrov posode 2 Odstranite UVC pred istilno napravo o istite UVC p...

Page 99: ...a ohladi se ar nica UVC samodejno znova vklopi Odprava te av in motenj Motnja Vzrok Pomo Zmogljivost aparata ni zadovoljiva Aparat e ne deluje dolgo Popolna biolo ka zmogljivost i enja se dose e ele p...

Page 100: ...o o vodo O istite posodo 4 Filtrirne pene dajte v posodo in polo ite elemente z biolo ko povr ino v komoro na strani iztoka Upo tevajte pravilno razvrstitev filtrirnih pen 5 Pokrov posode polo ite na...

Page 101: ...med glavo naprave in kremenovim steklom 6 Privojni vijak vrtite v smeri urnega kazalca do nastavka 7 Zategnite plo evinasti vijak Skladi enje pozimi Napravo izklopite pri temperaturah pod 4 C ali najp...

Page 102: ...na napomena za neometano djelovanje A Referenca na jednu ili vi e slika U ovom primjeru referenca na sliku A Referenca na neko drugo poglavlje Opseg isporuke Isporu eni dijelovi opreme nalaze se u sp...

Page 103: ...roiza i iz toga Djeca se ne smiju igrati ure ajem i enje i odr avanje ure aja ne smiju obavljati djeca bez nadzora Opasnosti koje nastaju kombinacijom vode i elektriciteta Kombinacija vode i struje ko...

Page 104: ...ti Postupite na sljede i na in B 1 Kop e na obje strane poklopca spremnika povucite preko zaponaca a zatim poklopac spremnika skinite prema gore 2 Demontirajte UVC ure aj za pro i avanje i enje UVC ur...

Page 105: ...VC lampa se automatski ponovno uklju uje Uklanjanje smetnji Smetnja Uzrok Rje enje Ure aj nije dovoljno u inkovit Ure aj jo ne radi dovoljno dugo Potpun biolo ki u inak i enja dosti e se tek nakon nek...

Page 106: ...nske elemente isperite pod teku om vodom O istite spremnik 4 Filtarske spu ve stavite u spremnik a bio povr inske elemente u komore na izlaznoj strani Pazite na ispravan polo aj filtarskih spu vi 5 Po...

Page 107: ...procjep izme u glave ure aja i kvarcnog stakla 6 Stezni vijak zavrnite nalijevo do grani nika 7 Zategnite vijak za lim Skladi tenje Prezimljavanje Isklju ite ure aj pri temperaturama vode ni im od 4...

Page 108: ...e Indica ie important pentru func ionarea f r perturba ii A Trimitere la una sau mai multe imagini n cazul acestui exemplu Trimitere la figura A Referire la un alt capitol Con inutul livr rii Piesele...

Page 109: ...vegheate sau au fost instruite n ce prive te folosirea n siguran a aparatului i dac n eleg pericolele rezultate Copiii nu au permisiunea de a se juca cu aparatul Cur area i ntre inerea de c tre utiliz...

Page 110: ...un caz s fie supraalimentat Apare pericolul golirii iazului Montare Piesele care fac parte din pachetul de livrare se afl n recipient i trebuie s fie scoase primele Proceda i dup cum urmeaz B 1 Trage...

Page 111: ...ne te din nou automat nl turarea defec iunilor Defec iunea Cauza M suri de remediere Randamentul aparatului este nesatisf c tor Aparatul nu este de mult timp n func iune Puterea complet de cur are bio...

Page 112: ...a i rezervorul 4 A eza i bure ii de filtrare n rezervor i elementele cu suprafe e biologice n camerele de pe partea de evacuare Respecta i dispunerea corect a bure ilor de filtrare 5 A eza i capacul...

Page 113: ...ere n direc ia acelor de ceasornic p n la opritor 7 Str nge i ferm urubul pentru tabl Depozitarea depozitarea pe timp de iarn Pentru temperaturi ale apei sub 4 C sau cel mai t rziu atunci c nd se a te...

Page 114: ...BG 114 BG OASE Living Water Multi Clear Set 5000 8000 BG A A A Multi Clear Set 5000 8000 1 UV UVC 1 2 1 3 UV 1 4 HT DN 50 2 1 5 3 6 15 7 UV 1 8 UV 1 9 1 10 20 1 11 UV 1...

Page 115: ...BG 115 Multi Clear Set 5000 8000 UV UV Multi Clear Set 5000 8000 UVC UVC 8 30 mA...

Page 116: ...BG 116 2 H05RN F DIN VDE 0620 B 1 2 UV UV 3 UV 4 UV 5 UV UV 6 7 UV UV 40 C C 1 2 1 2 UV 3 HT DN 50 2...

Page 117: ...BG 117 U 12 V AC U 30 V DC D UVC UV 10 C UVC UVC 60 1 UVC UVC 8000 UVC UVC UVC UVC UVC UVC UVC O...

Page 118: ...BG 118 U 12 V AC U 30 V DC E 1 2 3 4 5 UVC UVC UVC UVC UV F 1 UV 2 UVC 3...

Page 119: ...BG 119 UV G 1 2 3 UV UVC UVC 8000 UVC UV UV UVC H 1 2 3 4 UVC 5 6 7 4 C UVC UVC PfG 2 PfG PfG PfG PfG PfG...

Page 120: ...UK 120 UK OASE Living Water Multi Clear Set 5000 8000 UA A A A Multi Clear Set 5000 8000 1 1 2 1 3 1 4 DN 50 2 1 5 3 6 15 7 1 8 1 9 1 10 20 1 11 1...

Page 121: ...UK 121 Multi Clear Set 5000 8000 Multi Clear Set 5000 8000 8 30...

Page 122: ...UK 122 2 H05 RN F DIN VDE 0620 B 1 2 3 4 5 6 7 40 C C 1 2 1 2 3 DN 50 2...

Page 123: ...UK 123 U 12 U 30 D 10 C 60 1 m 8000...

Page 124: ...UK 124 U 12 U 30 E 1 2 3 4 5 F 1 2 3...

Page 125: ...UK 125 G 1 2 3 8000 H 1 2 3 4 5 6 7 4 C PfG 2 PfG PfG PfG...

Page 126: ...RU 126 RU OASE Living Water Multi Clear Set 5000 8000 RU A A Multi Clear Set 5000 8000 1 1 2 1 3 1 4 HT 50 2 1 5 3 6 15 7 1 8 1 9 1 10 20 1 11 1...

Page 127: ...RU 127 Multi Clear Set 5000 8000 Multi Clear Set 5000 8000 8...

Page 128: ...RU 128 30 2 H05RN F DIN VDE 0620 B 1 2 3 4 5 6 7 40 C C 1 2 1 2 3 HT 50 2...

Page 129: ...RU 129 U 12 U 30 D 10 C 60 1 3 8000...

Page 130: ...RU 130 U 12 U 30 E 1 2 3 4 5 F 1 2 3...

Page 131: ...RU 131 G 1 2 3 8 000 H 1 2 3 4 5 6 7 4 PfG 2 PfG PfG PfG PfG PfG...

Page 132: ...ebestand Maks damst rrelse med fiskebestand Kabellengde M l Vekt SV Typ vre m rksp nning Effekt UVC lampa Max dammvolym utan fisk Max dammvolym med fisk Kabell ngd M tt Vikt FI Tyyppi mitoitusj nnite...

Page 133: ...emonter appara tet Farlig UV str ling Beskytt mot direkte sollys Ikke kast i alminnelig hushold ningsavfall Les bruksanvisningen SV Skydd mot ber ring av farliga delar Droppt t Demontera apparaten inn...

Page 134: ...134 MCR0008...

Page 135: ......

Page 136: ...PfG GmbH Tecklenburger Stra e 161 D 48469 H rstel Germany www pontec com 40957 05 15...

Search results

Summary of Contents for Pontec Multi Clear Set 5000

Reviews:

Related manuals for Pontec Multi Clear Set 5000

Brands by name

Popular brands

Oase Pontec Multi Clear Set 5000, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Pontec Multi Clear Set 5000

Reviews:

Related manuals for Pontec Multi Clear Set 5000

Brands by name

Popular brands