39
- RO -
Traducerea instruc
ţ
iunilor de utilizare originale
Indica
ţ
ii privind aceste instruc
ţ
iuni de utilizare
Bine a
ţ
i venit la OASE Living Water. Prin achizi
ţ
ionarea produsului
Lunaqua 35
a
ţ
i f
ă
cut o alegere bun
ă
.
Înainte de folosirea aparatului v
ă
rug
ă
m s
ă
citi
ţ
i cu aten
ţ
ie instruc
ţ
iunile de utilizare
ş
i s
ă
v
ă
familiariza
ţ
i cu aparatul.
Toate lucr
ă
rile la nivelul
ş
i cu acest echipament pot fi efectuate numai conform prezentelor instruc
ţ
iuni.
Respectarea indicaþiilor privind securitatea este obligatorie, în scopul unei utilizãri corecte ºi sigure.
V
ă
rug
ă
m s
ă
p
ă
stra
ţ
i aceste instruc
ţ
iuni la loc sigur. În cazul schimb
ă
rii proprietarului, înmâna
ţ
i-le acestuia.
Utilizarea conform
ă
Proiectorul cu halogen Lunaqua 35, numit în continuare aparat, este destinat utiliz
ă
rii în fântâni arteziene
ş
i iazuri, la o
temperatur
ă
a apei de +4°C pân
ă
la +35°C
ş
i la o adâncime de pân
ă
la 4 metri, precum
ş
i în afara apei.
Transformatorul de siguran
ţă
poate fi utilizat numai la o temperatur
ă
ambiant
ă
de -10°C pân
ă
la +35°C.
Utilizarea neconform
ă
În cazul utiliz
ă
rii
ş
i manipul
ă
rii neconforme, acest aparat poate fi o surs
ă
de pericole pentru persoane. Dac
ă
aparatul
nu este utilizat în conformitate cu prevederile acestor instruc
ţ
iuni se stinge orice obliga
ţ
ie privind r
ă
spunderea din
partea noastr
ă
, iar autoriza
ţ
ia general
ă
de func
ţ
ionare devine nul
ă
.
Indica
ţ
ii privind securitatea muncii
Aceste aparat poate reprezenta o surs
ă
de pericole pentru persoane
ş
i bunuri materiale dac
ă
aparatul este utilizat
impropriu, respectiv neconform cu destina
ţ
ia sa sau dac
ă
indica
ţ
iile de siguran
ţă
nu sunt respectate.
Acest aparat poate fi folosit de copii începând cu vârsta de 8 ani,
precum
ş
i de persoane cu capacit
ăţ
i fizice, senzoriale sau mintale
diminuate sau cu experien
ţă
ş
i cuno
ş
tin
ţ
e deficitare, dac
ă
acestea
sunt supravegheate sau au fost instruite în ce prive
ş
te folosirea în
siguran
ţă
a aparatului
ş
i dac
ă
în
ţ
eleg pericolele rezultate. Copiii nu
au permisiunea de a se juca cu aparatul. Cur
ăţ
area
ş
i între
ţ
inerea de
c
ă
tre utilizator nu sunt permise copiilor f
ă
r
ă
supraveghere.
Combina
ţ
ia dintre ap
ă
ş
i electricitate poate, în cazul conect
ă
rii incorecte sau a manipul
ă
rii neadecvate, produce
pericole grave pentru integritatea fizic
ă
ş
i via
ţ
a persoanelor.
Aten
ţ
ie ! Pericol de electrocutare. Acorda
ţ
i aten
ţ
ie existen
ţ
ei unui mediu uscat pentru punctele de conectare a
cablurilor.
Transformatorul inclus
ş
i conexiunile cu fi
şă
ale instala
ţ
iei electrice nu sunt etan
ş
e, ci numai protejate împotriva ploii
ş
i
a stropilor de ap
ă
. Acestea nu pot fi amplasate, respectiv montate, în ap
ă
. Proteja
ţ
i conexiunea cu fi
şă
împotriva
umezelii. Transformatorul de siguran
ţă
trebuie s
ă
se afle la o distan
ţă
de minimum 2 m fa
ţă
de marginea iazului.
Amplasa
ţ
i cablul de alimentare protejat, astfel încât s
ă
nu existe pericolul deterior
ă
rii. Utiliza
ţ
i numai cabluri care sunt
omologate pentru utilizarea în aer liber. Cablurile de conectare la re
ţ
ea nu trebuie s
ă
aib
ă
o sec
ţ
iune mai mic
ă
decât
conexiunile cu furtun din cauciuc cu simbolul H05RN-F. Cablurile de prelungire trebuie s
ă
îndeplineasc
ă
normele DIN
VDE 0620. Nu utiliza
ţ
i cablurile înf
ăş
urate. Instala
ţ
iile electrice pentru iazurile din gr
ă
din
ă
ş
i piscine trebuie s
ă
corespund
ă
reglement
ă
rilor na
ţ
ionale
ş
i interna
ţ
ionale privind construc
ţ
iile. Compara
ţ
i datele electrice ale re
ţ
elei de
alimentare cu cele de pe pl
ă
cu
ţ
a de tip.
Nu este permis
ă
utilizarea aparatului în cazul în care cablul sau carcasa sunt defecte ! Scoate
ţ
i fi
ş
a de alimentare din
priz
ă
! Nu purta
ţ
i, respectiv nu trage
ţ
i aparatul de cablul de alimentare.
Utiliza
ţ
i aparatul numai împreun
ă
cu transformatorul de siguran
ţă
cu care este livrat. Nu deschide
ţ
i niciodat
ă
carcasa
aparatului sau piesele componente, dac
ă
acest lucru nu este men
ţ
ionat în mod explicit în instruc
ţ
iunile de utilizare.
Scoate
ţ
i întotdeauna din priz
ă
fi
ş
a de contact a tuturor aparatelor aflate în ap
ă
ş
i a acestui aparat, înainte de efectua
lucr
ă
ri la el ! Dac
ă
ave
ţ
i întreb
ă
ri
ş
i probleme, adresa
ţ
i-v
ă
, pentru siguran
ţ
a dumneavoastr
ă
, unui electrician calificat !
- RO
-
29437-10-13_GA_Lunaqua 35.pdf 39
22.10.2013 12:13:14