background image

12 

- NL - 

Montage en plaatsing (A-D) 

Apparaat monteren (A) 

De injector (3) op de pompuitgang (4) schroeven. De slangenklem (6) over de injectorslang (2) schuiven en het 
slanguiteinde vervolgens op de injector (3) en op de drijver (1) steken. De twee slangenklemmen (6) aan de 
slanguiteinden vastschroeven die over de aansluitbuisjes geschoven zijn. 

Trommel instellen (B) 

Schroef (7) voor het vastzetten van de trommel (5) losdraaien.  Trommel (5) draaien en de injector (3) in de gewenste 
positie stellen. Schroef (7) weer vastschroeven. 

Insteltips (8): Voor een probleemloos functioneren van de injector de aangegeven minimumafstanden tot de 
vijverbodem in acht nemen. Een naar beneden, op de vijverbodem gerichte injector veroorzaakt een dieptebeluchting 
en biologische activering van de vijvermodder. Een horizontaal gerichte injector veroorzaakt een sterkere stroming van 
het water. 

Apparaat opstellen (C, D) 

Het apparaat drijft op het water. Voor de fixering worden de meegeleverde draden enerzijds aan het apparaat 
bevestigd en anderzijds aan de kant of op de vijverbodem verankerd. 

Apparaat aan de kant verankeren (C): Twee draden tot de gewenste gelijke lengte inkorten. De draaduiteinden telkens 
in een lus leggen en met draadklemmen (11) vastschroeven. De draden met karabijnhaken (9) steeds in de 
schroefogen (12) aan de drijver hangen. De beide haringen (10) op de kant in de grond slaan. Belangrijk: Om zeker te 
zijn dat het apparaat zich niet verplaatsen kan, dient u de gegeven spanhoekindicatie (14) te volgen. Het apparaat te 
water laten en de draden met de karabijnhaken (9) in de haringen (10) vastmaken. Let op: Zorg voor trekontlasting van 
de aansluitkabel (13) en de netstekker tegen vocht beschermen! 

Apparaat aan de vijverbodem verankeren (C): Twee draden tot de gewenste gelijke lengte inkorten (minstens 5 m). De 
draaduiteinden telkens in een lus leggen en met draadklemmen (11) vastschroeven. De draden met karabijnhaken (9) 
steeds in de schroefogen (12) aan de drijver hangen. Voor de verankering op de vijverbodem de meegeleverde 
schroefhaken (15) met pluggen bijvoorbeeld in twee stenen vastschroeven die zwaar genoeg zijn. De twee draden met 
karabijnhaken (9) in de schroefhaken (15) bevestigen, de stenen op de vijverbodem laten zakken en het apparaat te 
water laten. Let op: Zorg voor trekontlasting van de aansluitkabel (13) en de netstekker tegen vocht beschermen! 

 

Inschakelen, uitschakelen (afb. E) 

 

 

 

Let op! Gevaarlijke elektrische spanning! 

Mogelijke gevolgen:

 Ernstig letsel of zelfs overlijden. 

Veiligheidsmaatregelen:

 De stekker uit de contactdoos nemen voordat u in het water grijpt of 

werkzaamheden aan het apparaat verricht. 

 

 

Het apparaat schakelt zichzelf automatisch in als de elektrische aansluiting tot stand wordt gebracht. 

Inschakelen:

 steek de netstekker (16) in de contactdoos. 

Uitschakelen:

 De stekker (16) uit de contactdoos trekken. 

 

Reinigung 

Vóór reiniging de stekker (16) uit de contactdoos trekken! 

Indien nodig, de filterombouw onder helder water met een zachte borstel reinigen. 

 

Storing 

Storing Oorzaak 

Oplossing 

De pomp begint niet te lopen 

Geen netspanning 
 

Controleer de netspanning 
Reinigen, toevoerleidingen controleren 

Pompcapaciteit ontbreekt of te gering 

Trommel verstopt 

Trommel reinigen 

Water te zwaar verontreinigd 

Reinig de pomp. 

Pomp schakelt uit na korte tijd draaien 

Watertemperatuur te hoog 

Neem de maximale watertemperatuur van 
+35 °C in acht. 

 

 

Opslag/Overwinteren (F-H) 

Als u vorst vewacht moet het apparaat uit bedrijf genomen worden. Het apparaat uit het water nemen, injector (3) van 
uitlaat (4) afschroeven en de bevestigingsschroef (7) verwijderen. 

De twee bevestigingsschroeven (17) verwijderen en de trommel (5) van de drijver (1) afnemen. Drijver (1) en trommel 
(5) onder stromend helder water reinigen. 

De trommel (5) in water ondergedompeld in een vat vorstvrij opslaan. De netstekker niet onder water houden! De 
plaats van opslag mag niet toegankelijk zijn voor kinderen. 

Het drijflichaam (1) droog en vorstvrij opslaan. 

 

 

 

 

Summary of Contents for AquaAir 250 LM

Page 1: ...D Gebrauchsanweisung GB Operating instructions F Notice d emploi NL Gebruiksaanwijzing E Instrucciones de uso AquaAir 250 LM 30084 05D...

Page 2: ...imensions Poids Tension nominale Consommation Capacit de refoule ment Colonne d eau Raccordements Longueur de c ble NL Afmetingen Gewicht Nominale spanning Stroomverbruik Pompcapaciteit Waterkolom Aan...

Page 3: ...3...

Page 4: ...4...

Page 5: ...ersonen und Sachwerte ausgehen wenn diese un sachgem bzw nicht dem Verwendungszweck entsprechend eingesetzt werden oder wenn die Sicherheitshinweise nicht beachtet werden Aus Sicherheitsgr nden d rfen...

Page 6: ...ils zu einer Schlaufe legen und mit den Seilklemmen 11 festschrauben Die Seile mit Karabinerha ken 9 jeweils in die Ringschrauben 12 am Schwimmk rper einh ngen F r die Verankerung am Teichboden die be...

Page 7: ...if it is used in an improper manner or not in accordance with its intended use or if the safety instructions are ignored For safety reasons children and young persons under 16 years of age as well as...

Page 8: ...tion cable 13 and protect the power plug from moisture Switching on switching off Figure E Attention Dangerous electrical voltage Possible consequences Death or severe injury Protective measures Disco...

Page 9: ...ne sont pas autoris s utiliser cet appareil Dangers dus la combinaison d eau et d lectricit La combinaison d eau et d lectricit peut entra ner des blessures graves ou la mort par lectrocution lors d...

Page 10: ...cheville 15 faisant partie de la livraison par exemple dans deux pierres suffi samment lourdes Accrocher les deux c bles avec les mousquetons 9 dans les crochets vis 15 immerger les pierres dans le fo...

Page 11: ...ndige c q ondoelmatige wijze gebruikt worden of als de veiligheidsinstructies niet worden opgevolgd Kinderen en jongeren onder de 16 jaar alsook personen die mogelijke gevaren niet kunnen inschatten o...

Page 12: ...stschroeven De draden met karabijnhaken 9 steeds in de schroefogen 12 aan de drijver hangen Voor de verankering op de vijverbodem de meegeleverde schroefhaken 15 met pluggen bijvoorbeeld in twee stene...

Page 13: ...s de seguridad aplicables No obstante puede ser el equipo una fuente de peligro para las personas y los valores materiales si el mismo no se emplea adecuadamente y o conforme al uso previsto o si no s...

Page 14: ...ble 11 Cuelgue los cables con los mosquetones 9 en los pernos de anilla 12 en el cuerpo flotante Para fijar el equipo en el fondo de estanque atornille las armellas roscadas 15 con espiga por ejemplo...

Page 15: ...rating instructions F Imperm able aux poussi res Etanche l eau jusqu une profondeur de 4 m Ne pas recycler dans les ordures m nag res Attention Lire la notice d emploi NL Stofdicht Waterdicht tot een...

Page 16: ...16...

Reviews: