81
46-113, 46-114 | 11.2018
Structure et fonctionnement
Fendeur de bois 8 t
Symbole
Description
Pièces mobiles de la machine !
Cet autocollant avertit des dangers dus aux pièces mobiles de la
machine.
Attention risque d'écrasement !
Cet autocollant avertit l’utilisateur qu'il existe un risque
d’écrasement dans la zone du coin de fendage.
p max 200 bar
Cet autocollant indique la pression de service maximale.
Attention ! Accrocher la table de fendage correctement !
Cet autocollant avertit des dangers dus à la table de fendage mal
accrochée (voir « Réglage du serrage de bois », page 87).
Attention ! Observer le sens de rotation !
Uniquement sur le fendeur de bois 400 V Nordforest (8 t)
(Voir « Raccordement électrique », page 84+17)
Prudence ! Réservé à une utilisation par une personne !
Cet autocollant indique que le fendeur de bois doit être utilisé
uniquement par une personne.
Porter des gants de protection !
Porter des chaussures de sécurité !
FR
Summary of Contents for 46-113
Page 2: ...DE Die Originalbetriebsanleitung wurde in deutscher Sprache erstellt...
Page 32: ...32 46 113 46 114 11 2018 H ndler Service Holzspalter 8t...
Page 36: ...EN The original operating manual is in German...
Page 66: ...66 46 113 46 114 11 2018 Dealer service 8t wood splitter...
Page 70: ...FR L original du mode d emploi a t labor en langue allemande...
Page 100: ...100 46 113 46 114 11 2018 Service apr s vente du revendeur Fendeur de bois 8t...
Page 104: ...FI Suomennos alkuper isest saksankielisest k ytt ohjeesta...
Page 134: ...134 46 113 46 114 11 2018 J lleenmyyj n palvelut Halkaisukone 8t...
Page 138: ...SE Originalbruksanvisningen r utgiven p tyska...
Page 168: ...168 46 113 46 114 11 2018 terf rs ljar service Vedklyv 8t...
Page 172: ...HU Az eredeti haszn lati tmutat n met nyelven k sz lt...
Page 202: ...202 46 113 46 114 2018 11 Keresked i szerviz Has t g p 8 t...
Page 206: ...SK Origin lny n vod na obsluhu bol vypracovan v nemeckom jazyku...
Page 236: ...236 46 113 46 114 11 2018 Servis predajcu tiepa ka dreva 8t...