![background image](http://html1.mh-extra.com/html/nespresso/citiz-and-milk/citiz-and-milk_manual_1668851040.webp)
Denne maskine er udstyret med en energibesparende funktion. Maskinen slukker automatisk efter 9 minutter.
ȚɀȻɉȵɁɏȹɐɁȵȽȹɂɃƂȿȽɅɀɎɁȻɀȹȿȹȽɆɃɇɄȷɐȵȹɂɃȽȾɃɁɒɀȻɅȻɌȹɁɎɄȷȹȽȵɌȚɀȻɉȵɁɏȼȵɅȶɏɅȹȽȵɇɆɒɀȵɆȵɀȹɆɍȵƂɒȿȹƂɆɍ
&/&3(*#&41"3&/%&130(3".
ȞȘȜȦȢȧȤȖȜȔȘȡȢȜȝȢȠȢȟȚȥȚȥȘȠȘȤȖȘȜȔȥ
Maskinen tændes ved enten at trykke på
Espresso- eller Lungo-knappen.
ȖȽȵɁȵȵɁɍɊȹɆȹɆȻɀȻɉȵɁɏɀƂɃɄȹɐɆȹɁȵ
πατήσετε το κουμπί Espresso ή Lungo.
1. Tryk på Espresso-knappen, og hold den
inde i 3 sekunder, mens maskinen er slukket.
1. Με τη μηχανή σβησμένη, πατήστε και
κρατήστε πατημένο το κουμπί Espresso για 3
δευτερόλεπτα.
3. Tryk på Espresso-knappen for at ændre denne indstilling:
Én gang for at maskinen slukker automatisk efter 9 minutter
Én gang mere for at maskinen slukker automatisk efter 30 minutter
Én gang mere for at deaktivere denne funktion
ȖȽȵɁȵȵȿȿɍɂȹɆȹɆȻɄɓȼɀȽɅȻȵɇɆɏƂȵɆɏɅɆȹɆɃȾɃɇɀƂɐ&TQSFTTP
Μία φορά για τη λειτουργία σβησίματος μετά από 9 λεπτά
Μία ακόμα φορά για τη λειτουργία σβησίματος μετά από 30 λεπτά
Μία ακόμα φορά για απενεργοποίηση
2. Espresso-knappen blinker for at angive
den nuværende indstilling.
2. Το κουμπί Espresso θα αναβοσβήσει για να
δείξει την τρέχουσα ρύθμιση.
4. Tryk på Lungo-knappen i 3 sekunder for at
forlade det energibesparende program.
ȖȽȵɁȵȶȷȹɐɆȹȵƂɒɆȻȿȹȽɆɃɇɄȷɐȵ
εξοικονόμησης ενέργειας πατήστε το κουμπί
Lungo για 3 δευτερόλεπτα.
'PSBUTMVLLFNBTLJOFOJOEFOBVUPNBUJTL
sluk-funktion ved at trykke på både
Espresso- og Lungo-knappen samtidig.
ȖȽȵɁȵɅȶɏɅȹɆȹɆȻɀȻɉȵɁɏƂɄȽɁƂȹɄɍɅȹȽ
αυτόματα σε λειτουργία σβησίματος,
πατήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά Espresso
και Lungo.
Sådan ændres denne indstilling:
Για να αλλάξετε αυτή τη ρύθμιση:
#
$
%
&
'
(
)
'
*
+
,
+
-
.
)
+
/
0
1
*
'
-
2
'
)
3
4
,
5
6
'
2
&
7
2
'
8
5
4
9
'
*
/
(
:
'
9
6
;
<
=
>
?
@
@
C
&
&
%
=
&
#
=
7
2
7
#
B
C
$
Summary of Contents for CITIZ & MILK
Page 1: ... ...
Page 29: ... 29 EN FR NOTES REMARQUES ...
Page 57: ...NOTER ȥȚȟȘȜȫȥȘȜȥ 56 57 DA GR 0 1 2 3 4 5 6 2 7 2 8 5 4 9 9 6 7 2 7 B C ...
Page 137: ...136 137 ПРИМЕЧАНИЯ RU ª ...