INFORMASJON: når du ser dette skiltet, bør du lese
rådene for trygg og korrekt håndtering av apparatet.
r"QQBSBUFUFSVUWJLMFUGPSÇUJMCFSFEFESJLLFSJIFOIPMEUJM
disse instruksjonene.
r*LLFCSVLBQQBSBUFUUJMBOOFUFOOEFUEFUFSNFOUGPS
r%FUUFBQQBSBUFUFSVUWJLMFUGPSJOOFOESTCSVLVUFOFLTUSFNF
temperaturforhold.
r"QQBSBUFUNÇCFTLZUUFTNPUEJSFLUFTPMMZTPWFSESFWFOUWBOOTM
og fuktighet.
r"QQBSBUFUFSLVOUJMUFOLUIKFNNFCSVLPHMJHOFOEFGPSFLTFNQFM
Bruk i kjøkkenområder i butikker, kontorer og andre arbeidsmiljøer
eller til bruk for gjester ved hoteller, moteller og
andre overnattingsmiljøer.
r"QQBSBUFULBOCSVLFTBWCBSOGSBÇSPHPQQPWFSPHBWQFSTPOFS
med reduserte fysiske, sensoriske eller psykiske egenskaper om de
er under overvåkning av personer ansvarlig for deres sikkerhet eller
har fått instruksjon i bruken av apparatet på en trygg måte og forstår
risikoen. Barn må holdes under oppsikt slik at de ikke leker med
apparatet. Rensing og vedlikehold av apparatet må ikke gjøres av
barn uten overvåkning av personer ansvarlig for deres sikkerhet.
r)PMEFTVUJMHKFOHFMJHGPSCBSO
r1SPEVTFOUFOQÇUBSTFHJOUFUBOTWBSGPSmPHHBSBOUJFOWJMJLLF
EFLLFmOPFOLPNNFSTJFMMCSVLVQBTTFOEFIÇOEUFSJOHFMMFSCSVL
av apparatet, skader som oppstår som følge av bruk til andre formål,
feilaktig betjening, reparasjoner utført av ikke-profesjonelle eller
manglende overholdelse av disse instruksene.
ADVARSEL: sikkerhetstiltakene følger med apparatet. Les dem nøye før du begynner å bruke det nye apparatet.
Oppbevar dem et sted der du senere kan finne dem og bruke dem.
ADVARSEL: når du ser dette skiltet, bør du lese sikkerhetsinstruksene for å unngå skader.
62 63
FI NO
SIKKERHETSINSTRUKSER
F
G
H
I
J
K
L
J
M
N
O
N
P
Q
L
N
R
S
T
M
J
P
U
J
L
V
W
O
X
Y
J
U
I
Z
U
J
[
X
W
\
J
M
R
K
]
J
\
Y
^
_
`
a
b
c
c
d
F
I
H
`
I
F
`
Z
U
Z
F
e
f
G
Summary of Contents for CITIZ & MILK
Page 1: ... ...
Page 29: ... 29 EN FR NOTES REMARQUES ...
Page 57: ...NOTER ȥȚȟȘȜȫȥȘȜȥ 56 57 DA GR 0 1 2 3 4 5 6 2 7 2 8 5 4 9 9 6 7 2 7 B C ...
Page 137: ...136 137 ПРИМЕЧАНИЯ RU ª ...
