background image

INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE INSTRUCCIONES/ 

MODE D’EMPLOI/MANUAL DE INSTRUÇOES

FOG-9LED

 

FOG MACHINE WITH 6 LED RGB 

MÁQUINA DE HUMO CON 6 LED RGB 

MACHINE À FUMÉE AVEC 6 LED RGB 

MÁQUINA DE FUMO COM 6 LED RGB

 

FOG-9LED_MANUAL_(EN_ES_FR_PT)_A5c_20200928_Maquetación 1  28/09/2020  8:38  Página 1

Summary of Contents for FOG-9LED

Page 1: ... MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUÇOES FOG 9LED FOG MACHINE WITH 6 LED RGB MÁQUINA DE HUMO CON 6 LED RGB MACHINE À FUMÉE AVEC 6 LED RGB MÁQUINA DE FUMO COM 6 LED RGB FOG 9LED_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _A5c_20200928_Maquetación 1 28 09 2020 8 38 Página 1 ...

Page 2: ...NS 1 Liquid fog reservoir 2 ON OFF device on off switch 3 REMOTE Transmitter input for remote control XLR 4 Power supply socket 5 Liquid fog level indicator REMOTE CONTROL 1 R activates the red light and emits fog 2 B activates the blue light and emits fog 3 G activates the green light and emits fog 4 FOG activates the white light and emits fog NOTE Press and hold any of the 4 buttons until the de...

Page 3: ...er the machine s ventilation slots Do not leave the fog machine in operation without liquid in the reservoir as this could cause damage to the pump as well as to the heating circuit Do not transport this device with liquid in the reservoir Always close the plugs on the fog machine container and reservoir immediately after refilling the reservoir to prevent damage from prolonged air exposure Do not...

Page 4: ...tat Use the remote control to select the colour of the lights and to activate the fog Perfect for small medium stages themed events and party rooms LED 6 x 3 W LED RGB INPUTS Remote cable XLR DEPOSIT CAPACITY 2 litres BLAST RANGE 5 m OUTPUT VOLUME 170 m min POWER SUPPLY 100 240 V AC 900 W DIMENSIONS 200 x 130 x 340 mm depth ACCESSORIES Adjustable fixing mount RF remote control 4 EN FOG 9LED_MANUAL_...

Page 5: ...umo 2 ON OFF interruptor de encendido apagado del aparato 3 Entrada de transmisor para mando a distancia XLR 4 Toma de corriente de alimentación 5 Indicador de nivel de líquido de humo MANDO A DISTANCIA 1 R activa la iluminación roja y expulsa humo 2 B activa la iluminación azul y expulsa humo 3 G activa la iluminación verde y expulsa humo 4 FOG activa la iluminación blanca y expulsa humo NOTA Man...

Page 6: ...amiento sin líquido en el depósito ya que podría provocar daños en la bomba así como en el circuito de calentamiento No transporte esta máquina con líquido en el depósito Cierre siempre los tapones del contenedor del líquido de humo y del depósito de la máquina inmediatamente después de rellenar el depósito para evitar su deterioro por la exposición prolongada al aire No añada líquidos inflamables...

Page 7: ...ático Color de las luces y activación de humo seleccionables mediante mando a distancia Ideal para pequeños medianos escenarios actividades temáticas y salas LED 6 x 3 W LED RGB ENTRADAS Cable remoto XLR CAPACIDAD DEL DEPÓSITO 2 litros ALCANCE DE DISPARO 5 m CAUDAL DE SALIDA 340 m min ALIMENTACIÓN 100 240 V CA 900 W MEDIDAS 200 x 130 x 340 mm fondo ACCESORIOS Soporte de fijación orientable Mando a ...

Page 8: ... ON OFF interrupteur de mise en marche arrêt de l appareil 3 REMOTE entrée de transmetteur pour commande à distance XLR 4 Prise de courant d alimentation 5 Indicateur de niveau de liquide à fumée COMMANDE À DISTANCE 1 R active la lumière rouge et éjecte la fumée 2 B active la lumière bleue et éjecte la fumée 3 G active la lumière verte et éjecte la fumée 4 FOG active la lumière blanche et éjecte l...

Page 9: ...mée en marche sans liquide dans le réservoir ceci pourrait provoquer des dommages à la pompe ainsi qu au circuit de chauffage Ne transportez pas cette machine avec du liquide dans le réservoir Toujours fermer les bouchons des réservoirs de liquide à fumée et de la machine immédiatement après avoir rempli le réservoir de la machine pour éviter l endommagement pour une exposition prolongée à l air l...

Page 10: ...t automatique Couleur des lumières et activation de fumée sélectionnables par commande à distance Idéal pour les fêtes théâtres et petites salles LED 6 x 3 W LED RGB ENTRÉES Câble XLR CAPACITÉ RÉSERVOIR 2 litres PORTÉE DÉCLENCHEMENT 5 m DÉBIT DE SORTIE 170 m min ALIMENTATION 100 240 V CA 900 W DIMENSIONS 200 x 130 x 340 mm profondeur ACCÉSSOIRES Support de fixation orientable Commande à distance RF...

Page 11: ...N OFF interruptor para ligar desligar o aparelho 3 REMOTE Entrada de transmisor para mando a distancia XLR 4 Tomada de corrente de alimentação 5 Indicador de nivel de líquido de humo COMANDO À DISTÂNCIA 1 R ativa a iluminação vermelha e expulsa fumo 2 B ativa a iluminação azul e expulsa fumo 3 G ativa a iluminação verde e expulsa fumo 4 FOG ativa a iluminação branca e expulsa fumo NOTA Pressione c...

Page 12: ...áquina de fumo a funcionar sem líquido no depósito uma vez que pode causar danos na bomba bem como no circuito de aquecimento Não transportar esta máquina com líquido no depósito Fechar sempre as tampas do contentor do líquido de fumo e do depósito da máquina imediatamente após encher o depósito para evitar a sua deterioração devido a uma exposição prolongada ao ar Não adicionar líquidos inflamáve...

Page 13: ...tico Cor das luzes e ativação de fumo selecionáveis por comando à distância Ideal para pequenos médios cenários atividades temáticas e salões LED 6 x 3 W LED RGB ENTRADAS Cabo remoto XLR CAPACIDADE DO DEPÓSITO 2 litros ALCANCE DO DISPARO 5 m CAUDAL DE SAÍDA 170 m min ALIMENTAÇÃO 100 240 V CA 900 W MEDIDAS 200 x 130 x 340 mm profundidade ACESSÓRIOS Suporte de fixação orientável Comando à distância R...

Page 14: ... 14 FOG 9LED_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _A5c_20200928_Maquetación 1 28 09 2020 8 38 Página 14 ...

Page 15: ... 15 FOG 9LED_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _A5c_20200928_Maquetación 1 28 09 2020 8 38 Página 15 ...

Page 16: ...www fonestar com FOG 9LED_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _A5c_20200928_Maquetación 1 28 09 2020 8 38 Página 16 ...

Reviews: