background image

14

Fő alkatrészek 

(

A

 kép)

1

 Tápkábel

2

 Vezérlő

3

  Fényerő gombok

4

  Bekapcsolás gomb

5

  Üzemmód gomb

6

  Vezérlő csatlakozódugója

7

  IR vevő

8

  LED szalag

9

 Színhőmérséklet-

előbeállítások (Kelvinben 
megadva)

q

 Nappaliüzemmód-gomb

w

  Kikapcsolás gomb

e

 Időzítettkikapcsolás-gomb

r

 Színhőmérsékletgombok 

(nyilak)

t

 Estiüzemmód-gomb

y

 Éjszakaiüzemmód-gomb

Biztonsági utasítások

 

-

FIGYELMEZTETÉS

• 

Ügyeljen arra, hogy a termék telepítése vagy használata előtt 
figyelmesen elolvasta és megértette az ebben a 
dokumentumban található információkat. Tartsa meg a 
csomagolást és ezt a dokumentumot későbbi használatra.

• 

A terméket csak az ebben a dokumentumban leírt módon 
használja.

• 

Ne használja a terméket, ha valamelyik része sérült vagy hibás. A 
sérült vagy meghibásodott terméket azonnal cserélje ki.

• 

Ne ejtse le a terméket és kerülje az ütődést.

• 

Ezt a terméket csak szakképzett technikus szervizelheti az 
áramütés kockázatának csökkentése érdekében.

• 

Óvja a terméket víztől vagy nedvességtől.

• 

Ne kapcsolja be a LED-szalagot, ha az még mindig fel van tekerve 
a műanyag tekercsre.

Az app telepítése

1.  Töltse le a Nedis Smartlife alkalmazást Android vagy iOS 

telefonjára a Google Play vagy az Apple App Store áruházból.

2.  Nyissa meg a Nedis Smartlife alkalmazást a telefonján.
3.  A mobiltelefonszámával vagy az e-mail címével hozzon létre egy 

fiókot, és érintse meg a 

Tovább

 gombot.

4.  Adja meg a kapott ellenőrző kódot.
5.  Hozzon létre egy jelszót, és érintse meg a 

Done 

gombot.

6.  Érintse meg a 

Add Home

 gombot egy SmartHome kezdőlap 

létrehozásához.

7.  Adja meg a tartózkodási helyét, válassza ki a csatlakoztatni kívánt 

helyiségeket, és érintse meg a 

Done 

gombot.

A termék csatlakoztatása

1.  Csatlakoztassa a tápkábelt 

A

1

 a vezérlőhöz 

A

2

.

2.  Csatlakoztassa a vezérlő csatlakozódugóját 

A

6

 az LED-

szalaghoz 

A

8

.

3.  Csatlakoztassa a tápkábelt 

A

1

 egy hálózati csatlakozóaljzathoz.

4.  Ellenőrizze, hogy a LED-szalag 

A

8

 villog-e. Ha igen, akkor 

erősítse meg az alkalmazásban.

 

4

Ha a LED-szalag 

A

8

 nem villog, nyomja meg és tartsa nyomva a 

vezérlő 

A

2

 Bekapcsolás gombját 

A

4

 5 másodpercig.

5.  Érintse meg a 

+

 gombot a jobb felső sarokban.

6. A 

Készülék keresése

 alatt válassza ki a terméket az elérhető 

készülékek listájából.

7.  Ellenőrizze, hogy a LED-szalag 

A

8

 villog-e. Ha igen, akkor 

erősítse meg az alkalmazásban.

8.  Adja meg annak a Wi-Fi hálózatnak a jelszavát, amelyhez a 

telefon csatlakozik, majd koppintson a 

Megerősítés

 lehetőségre.

9.  Miután megtalálta és hozzáadta a terméket, nevezze át.

A termék üzembe helyezése

1.  Húzza ki a tápkábelt 

A

1

 a hálózati csatlakozóaljzatból.

2.  Tisztítsa meg a felületet a portól és zsírtól.

 

4

A felületnek simának kell lennie. Ne helyezze a terméket kötött/
gyapjúszövetre, poros falra, durva műanyag felületre vagy matt 
üvegre.

3.  Távolítsa el a fóliát LED-szalag 

A

8

 hátulján található a 3M 

ragasztószalagról.

Opsætning af produktet

1.  Træk strømkablet 

A

1

 ud af strømstikket.

2.  Rengør overfladen for støv og fedt.

 

4

Overfladen skal være glat. Anbring ikke produktet på strikkede 
stoffer/uldstoffer, sandmure, ru plastoverflader eller matteret 
glas.

3.  Fjern lidt af 3M-tapen fra bagsiden af LED-stripsen 

A

8

.

4.  Placer starten af LED-stripsen 

A

8

 i den ønskede position.

 

4

Sørg for, at strømstikkontakten er inden for rækkevidde.

5.  Rul LED-stripsen 

A

8

 ud, fjern 3M-tapen og tryk LED-stripsen 

A

8

 i den ønskede position.

6.  Tryk LED-stripsen 

A

8

 godt ned med din hånd.

 

-

Brug ikke hårde genstande til at trykke LED-stripsen 

A

8

 ned for 

at forebygge skade.

 

-

Du må ikke bøje LED-stripsen 

A

8

 i skarpe vinkler for at 

forebygge skade.

 

4

Hvis det ønskes, klippes LED-stripsen 

A

8

 til i størrelse via de 

angivne skærelinjer.

 

-

Klippes LED-stripsen 

A

8

, fjernes produktets vandtætte 

egenskaber.

7.  Sæt strømkablet 

A

1

 ind i en stikkontakt.

Kontrol af produktet

1.  Tryk på strømknappen 

A

4

 på controlleren 

A

2

 eller tænd-

knappen 

A

4

 for at tænde for produktet.

2.  Tryk på strømknappen 

A

4

 på controlleren 

A

2

 eller sluk-

knappen 

A

w

 for at slukke for produktet.

3.  Tryk på knap til tidsindstillet slukning 

A

e

 for at slukke for 

produktet 60 sekunder efter at der trykkes på knappen.

4.  Tryk og hold strømknappen 

A

4

 nede i 5 sekunder for at nulstille 

produktet.

5.  Tryk på funktionsknappen 

A

5

, knap til dagfunktion 

A

q

, knap 

til aftenfunktion 

A

t

 eller knap til natfunktion 

A

y

 for at skifte 

funktion.

6.  Tryk på lysstyrkeknapperne 

A

3

 for at justere lysstyrken.

7.  Tryk på farvetemperaturknapperne (pile) 

A

r

 eller 

farvetemperaturknapperne (i K) 

A

9

 for at justere lysenes 

farvetemperatur.

 

4

Produktet kan forbindes til Google Home eller Amazon Alexa for 
at aktivere stemmestyring.

Overensstemmelseserklæring

Vi, Nedis B.V. erklærer som producent, at produktet WIFILSC20CWT 
fra vores brand Nedis®, produceret i Kina, er blevet testet i 
overensstemmelse med alle relevante CE-standarder og regler, og 
at alle test er beståede. Dette indebærer også direktiv 2014/53/EU 
(radioudstyrsdirektivet).

Den komplette overensstemmelseserklæring (og 
sikkerhedsdatabladet, hvis gældende) kan findes og downloades via:

nedis.da/wifilsc20cwt#support

k

 Gyors beüzemelési útmutató

Intelligens Wi-Fi COB 

LED-szalag

WIFILSC20CWT

További információért lásd a bővített online kézikönyvet: 

ned.is/wifilsc20cwt

Tervezett felhasználás

Ez a termék egy vezeték nélküli távirányítóval felszerelt intelligens 
Wi-Fi LED-szalag.
A termék nem professzionális használatra készült.
A termék beltéri használatra készült.
A termék bármilyen módosítása befolyásolhatja a biztonságot, a 
jótállást és a megfelelő működést.

Summary of Contents for WIFILSC20CWT

Page 1: ...ned is wifilsc20cwt Wi Fi Smart COB LED strip Warm to cool white WIFILSC20CWT...

Page 2: ...Przewodnik Szybki start 15 x 16 1R chly n vod 17 lRychl n vod 18 yGhid rapid de ini iere 19 Specifications Product Wi Fi Smart COB LED strip Article number WIFILSC20CWT LED strip LED strip length 2 m...

Page 3: ...e r w y 3 1 2 4 5 7 6 8 5 4 3 q 3 t 9 A...

Page 4: ...ung Das Produkt ist nicht f r den professionellen Einsatz gedacht Das Produkt ist nur zur Verwendung innerhalb von Geb uden gedacht aQuick start guide Wi Fi Smart COB LED strip WIFILSC20CWT For more i...

Page 5: ...tphone verbunden ist und tippen Sie auf Confirm Best tigen 9 Geben Sie dem Produkt einen anderen Namen nachdem es gefunden und hinzugef gt wurde Einrichten des Produkts 1 Ziehen Sie das Netzkabel A1 a...

Page 6: ...nfirm Confirmer 9 Renommez le produit apr s l avoir trouv et ajout Configurer le produit 1 D branchez le c ble d alimentation A1 de la prise de courant 2 Nettoyer la poussi re et la graisse sur la sur...

Page 7: ...de ledstrook A8 4 Plaats het begin van de ledstrook A8 in de gewenste positie 4Zorg ervoor dat het stopcontact binnen handbereik is 5 Rol de ledstrook A8 af verwijder de 3M tape en druk de ledstrook...

Page 8: ...e Pulsante di spegnimento programmato r Pulsanti di temperatura di colore frecce t Pulsante modalit sera y Pulsante modalit notte Istruzioni di sicurezza ATTENZIONE Assicurarsi di aver letto e compre...

Page 9: ...Desligar e Bot n de apagado programado r Botones de temperatura de color flechas t Bot n de modo tarde y Bot n de modo noche Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA Aseg rese de que ha le do y entendi...

Page 10: ...do de fim de tarde y Bot o de modo noturno Instru es de seguran a AVISO Certifique se de que leu e compreendeu as instru es deste documento na ntegra antes de instalar ou utilizar o produto Guarde a e...

Page 11: ...tunut tai viallinen tuote v litt m sti S kerhetsanvisningar VARNING S kerst ll att du har l st och f rst tt alla instruktioner i detta dokument innan du installerar och anv nder produkten Beh ll f rpa...

Page 12: ...sta ja t n isem st tuotetta T m n tuotteen saa huoltaa vain p tev teknikko s hk iskun vaaran v hent miseksi l altista tuotetta vedelle tai kosteudelle l kytke LED valonauhaa p lle sen ollessa viel muo...

Page 13: ...Done Tilkobling av produktet 1 Sett str mkabelen A1 inn i kontrolleren A2 2 Sett kontrollerpluggen A6 inn i LED stripen A8 3 Sett str mkabelen A1 inn i et str muttak 4 Sjekk om LED b ndet A8 blinker H...

Page 14: ...l lennie Ne helyezze a term ket k t tt gyapj sz vetre poros falra durva m anyag fel letre vagy matt vegre 3 T vol tsa el a f li t LED szalag A8 h tulj n tal lhat a 3M ragaszt szalagr l Ops tning af pr...

Page 15: ...z tek sznura LED A8 w po danej pozycji 4Upewnij si e gniazdko elektryczne znajduje si w zasi gu 5 Rozwi sznur LED A8 usu ta m 3M i umie sznur LED A8 w po danej pozycji 4 Helyezze a LED szalag A8 elej...

Page 16: ...aci ni ciu przycisku 4 Naci nij i przytrzymaj przycisk zasilania A4 przez 2 sek aby zresetowa produkt do ustawie fabrycznych 5 Naci nij przycisk trybu A5 przycisk trybu dziennego Aq przycisk trybu wie...

Page 17: ...v telef n pripojen a klepnite na Confirm Potvrdi 9 Po n jden a pridan v robku premenujte v robok Nastavenie v robku 1 Odpojte nap jac k bel A1 od nap jacej elektrickej z suvky 2 Vy istite povrch od p...

Page 18: ...m tla tka nap jen A4 na ovlada i A2 nebo tla tka nap jen Aw vypn te v robek 3 Stisknut m tla tka asovan ho vypnut Ae vypnete v rovek 60 sekund po stisknut tla tka 4 Stiskem tla tka zapnut vypnut A4 a...

Page 19: ...de alimentare A4 timp de 5 secunde pentru aduce produsul la reset rile din fabric 5 Ap sa i butonul de mod A5 butonul de mod zi Aq butonul de mod sear At sau butonul de mod noapte Ay pentru a schimba...

Page 20: ...formitate Noi Nedis B V declar m n calitate de produc tor c produsul WIFILSC20CWT de la marca noastr Nedis fabricat n China a fost testat n conformitate cu toate standardele CE i reglement rile releva...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 11 22...

Reviews: