background image

9

Kylmäaine

R600a / 31g

Eristysluokka

Cyclopentane (C

5

H

10

)

f

 Hurtigguide

Kjøler til fest

KAPC100SS

For mer informasjon, se den fullstendige 
bruksanvisningen på nett: 

ned.is/kapc100ss

Tiltenkt bruk

Produktet er ikke tiltenkt profesjonell bruk.
Eventuelle modifikasjoner av produktet kan ha konsekvenser for 
sikkerhet, garanti og funksjon.
Produkter er bare tiltenkt innendørs bruk.

Hoveddeler 

(bilde A)

Lokk

Kurv

Termostat-knapp

Skjerm

Av/på-knapp

Hjul

Sikkerhetsinstruksjoner

 

-

ADVARSEL

• 

Les bruksanvisningen før bruk.

• 

Produktet skal kun brukes som beskrevet i manualen.

• 

Nøye oppsyn er nødvendig hvis produktet brukes av eller i 
nærheten av barn, dyr eller syke personer. Ikke la barn leke med 
eller ta på det.

• 

Ikke koble fra strømforsyningen ved å trekke i kabelen. Hold alltid 
i støpselet og trekk ut.

• 

Ikke bruk produktet hvis det er skadet eller defekt. Bytt ut en 
skadet eller defekt enhet med det samme.

• 

Ikke blokkér ventilasjonsåpningene og sørg for at det er nok 
plass rundt produktet.

• 

Ikke bruk andre mekaniske produkter eller midler enn de som er 
anbefalt av produsenten for å akselerere avrimingsprosessen.

• 

Ikke stikk hull eller brenn enhver del av kjølekretsen.

• 

Ikke bruk elektriske produkter inne i matoppbevaringsrommet, 
med mindre de anbefales av produsenten.

• 

Ikke oppbevar eksplosive stoffer som aerosolbokser med 
brennbare drivmidler i dette produktet.

• 

Dette produktet er tiltenkt å brukes i hjemmemiljøer og lignende 
bruksområder, for eksempel kjøkkenområder.

• 

Sørg for at strømkabelen ikke sitter fast eller er skadet.

• 

Ikke plasser flere bærbare stikkontakter bak produktet.

• 

Slå av produktet og koble fra strømmen før du rengjør eller flytter 
på produktet.

• 

Ikke bruk produktet i nærheten av eksplosive gasser.

• 

Koble bare til jordede strømuttak.

• 

Hvis du bruker en skjøteledning, må du bruke en som er så kort 
som mulig og fullstendig strukket ut. Skjøteledning på 1,5 mm

2

 

er godkjent.

• 

Ikke bruk produktet der vannsprut kan forekomme, f.eks. 
baderom, svømmebassenger eller i nærheten av vaskebaljer.

• 

Ikke utsett produktet for direkte sollys, åpen flamme eller varme.

• 

Ikke utsett produktet for vann eller fuktighet.

• 

Produkter er bare tiltenkt innendørs bruk.

• 

Oppbevar produktet innendørs.

Installasjon av produktet

 

-

Sett produktet på en stabil og flat overflate.

1.  Rengjør produktet med en fuktig klut.

 

-

Tørk grundig før bruk.

Virtapainike

Pyörät

Turvallisuusohjeet

 

-

VAROITUS

• 

Lue ohjeet ennen käyttöä.

• 

Käytä tuotetta vain tässä oppaassa kuvatun mukaisesti.

• 

Tarkka valvonta on tarpeen, mikäli lapset käyttävät tuotetta tai 
sitä käytetään lasten, eläinten tai heikkokuntoisten henkilöiden 
läheisyydessä. Älä anna lasten leikkiä tuotteella tai koskettaa sitä.

• 

Älä irrota virtalähdettä johdosta vetämällä. Tartu aina 
pistokkeeseen ja vedä.

• 

Älä käytä tuotetta, jos jokin sen osa on vaurioitunut tai viallinen. 
Vaihda vahingoittunut tai viallinen laite välittömästi.

• 

Älä tuki tuuletusaukkoja ja varmista, että tuotteen ympärillä on 
riittävästi tilaa.

• 

Älä käytä sulamisen nopeuttamiseen muita kuin valmistajan 
suosittelemia mekaanisia välineitä tai muita keinoja.

• 

Älä puhkaise tai lämmitä mitään kylmäainepiirin osaa.

• 

Älä käytä ruoan säilytystilassa sähköisiä tuotteita paitsi 
valmistajan suosituksesta.

• 

Älä säilytä tuotteen sisällä räjähdysvaarallisia aineita, kuten 
helposti syttyvällä ponneaineella täytettyjä aerosolipulloja.

• 

Tuote on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja muissa 
vastaavissa keittiöissä.

• 

Varmista, ettei virtajohto ole puristuksissa eikä vaurioitunut.

• 

Älä sijoita useita siirrettäviä pistorasioita tuotteen taakse.

• 

Ennen puhdistamista tai siirtämistä sammuta tuotteen virta ja 
irrota virtajohto pistorasiasta.

• 

Älä käytä tuotetta räjähtävien höyryjen läheisyydessä.

• 

Kytke vain maadoitettuun pistorasiaan.

• 

Jos käytät jatkojohtoa, sen on oltava mahdollisimman lyhyt, 
keritty kokonaan auki, halkaisijaltaan 1,5 mm

2

 ja sillä on oltava 

tyyppihyväksyntä.

• 

Älä käytä tuotetta paikassa, jossa vettä voi roiskua, esimerkiksi 
kylpyhuoneessa tai lähellä uima- tai pesuallasta.

• 

Älä altista laitetta suoralle auringonvalolle, avotulelle tai 
kuumuudelle.

• 

Älä altista tuotetta vedelle tai kosteudelle.

• 

Tuote on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.

• 

Säilytä laitetta sisätiloissa.

Tuotteen asentaminen

 

-

Aseta tuote vakaalle ja tasaiselle alustalle.

1.  Puhdista tuote kostealla liinalla.

 

-

Kuivaa huolellisesti ennen käyttöä.

 

-

Jos tuote on ollut kyljellään, anna sen olla pystyssä 20–30 
minuuttia ennen virtajohdon kytkemistä pistorasiaan.

2.  Liitä virtapistoke toimivaan pistorasiaan.
3.  Kytke tuotteen virta päälle painikkeella 

A

5

.

4.  Säädä lämpötilaa painikkeella 

A

3

.

 

4

Näyttö 

A

4

 vilkkuu säätämisen aikana.

 

4

Laitteen lämpötila riippuu ympäristön lämpötilasta, laitteen 
sisällöstä ja siitä, kuinka usein kansi avataan.

 

4

Jotta tuotteet pysyisivät paremmin viileinä, pidä kansi kiinni.

Tekniset tiedot

Tuote

Juomajäähdytin

Tuotenro

KAPC100SS

Mitat (p x l x k)

46 x 46 x 83 cm

Virtalähde

220-240V~50Hz/ 0.40 A

Jäähdytyslämpötila

0 °C - 16 °C

Paino

22.5 kg

Käyttölämpötila

~43 °C

Ilmastoluokka

SN / N / ST

Summary of Contents for KAPC100SS

Page 1: ...ned is kapc100ss Party Cooler 50 L KAPC100SS...

Page 2: ...ding 5 jGuida rapida all avvio 6 hGu a de inicio r pido 6 iGuia de inicia o r pida 7 eSnabbstartsguide 8 gPika aloitusopas 8 fHurtigguide 9 2Vejledning til hurtig start 10 kGyors be zemel si tmutat 10...

Page 3: ...e product with a damp cloth Dry thoroughly before use If the product has been tilted allow it to stand upright for 20 to 30 minutes before plugging it in 2 Plug the power plug in a working power outle...

Page 4: ...que des salles de bains des piscines ou proximit d un lavabo N exposez pas le produit aux rayons directs du soleil aux flammes ou la chaleur Ne pas exposer le produit l eau ou l humidit Le produit es...

Page 5: ...Isolerend gas Cyclopentane C5 H10 S chez le soigneusement avant utilisation Si le produit a t inclin laissez le debout pendant 20 30 minutes avant de le brancher 2 Branchez la fiche d alimentation dan...

Page 6: ...pc100ss Uso previsto Il prodotto non inteso per utilizzi professionali Eventuali modifiche al prodotto possono comportare conseguenze per la sicurezza la garanzia e il corretto funzionamento Il prodot...

Page 7: ...expostas ou calor N o exponha o produto gua ou humidade O produto destina se apenas a utiliza o em interiores Armazene o aparelho no interior Instala o do produto Coloque o produto sobre uma superf ci...

Page 8: ...imintaan Tuote on tarkoitettu vain sis k ytt n T rkeimm t osat kuva A 1 Kansi 2 Kori 3 Termostaattipainike 4 N ytt Seque cuidadosamente antes de cada utiliza o Se o produto tiver sido inclinado deixe...

Page 9: ...y r t Turvallisuusohjeet VAROITUS Lue ohjeet ennen k ytt K yt tuotetta vain t ss oppaassa kuvatun mukaisesti Tarkka valvonta on tarpeen mik li lapset k ytt v t tuotetta tai sit k ytet n lasten el inte...

Page 10: ...atja a biztons got a j t ll st s a megfelel m k d st A term k belt ri haszn latra k sz lt F alkatr szek A k p 1 Fed l 2 Kos r 3 H fokszab lyoz gomb 4 Kijelz Hvis produktet har blitt vippet la det st o...

Page 11: ...m don haszn lja A term k gyermekek ltali vagy gyermekek llatok vagy s r lt szem lyek k zel ben t rt n haszn lata gondos fel gyeletet ig nyel Ne engedje hogy gyermekek j tsszanak vele vagy meg rints k...

Page 12: ...szmatk Przed u yciem nale y dok adnie wysuszy Je li produkt zosta przechylony pozostaw go w pionie na 20 do 30 min przed pod czeniem do zasilania 2 Pod cz wtyczk przewodu zasilaj cego do dzia aj cego...

Page 13: ...d nejsou doporu ena v robcem 22 5 kg 43 C SN N ST R600a 31g Cyclopentane C5 H10 1R chly n vod Chladni ka na n poje KAPC100SS Viac inform ci n jdete v roz renom n vode online ned is kapc100ss Ur en pou...

Page 14: ...te de utilizare asigura i v c produsul este uscat Dac produsul a fost nclinat l sa i l s stea vertical ntre 20 i 30 minute nainte de a l conecta la alimentarea electric 2 Conecta i techerul la o priz...

Page 15: ...articolului KAPC100SS Dimensiuni L x l x h 46 x 46 x 83 cm Alimentare electric 220 240V 50Hz 0 40 A Temperatur de r cire 0 C 16 C Greutate 22 5 kg Temperatur de func ionare 43 C Clas climatic SN N ST...

Page 16: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 01 21...

Reviews: