background image

10

• 

Opbevar ikke eksplosive stoffer, såsom aerosoldåser, med et 
brandfarligt drivmiddel i dette produkt.

• 

Dette produkt er beregnet til husholdningsbrug og lignende 
anvendelser, såsom i køkkenområder.

• 

Sørg for, at strømkablet ikke bliver klemt eller beskadiget.

• 

Anbring ikke ekstra strømudtag bag produktet.

• 

Før rengøring eller flytning skal produktet slukkes og strømmen 
skal tages fra.

• 

Betjen ikke produktet, når der er eksplosive dampe til stede.

• 

Slut kun til en jordforbundet stikkontakt.

• 

Når der bruges en forlængerledning, skal den være så kort som 
muligt, fuldt udrullet, have en størrelse på 1,5 mm

2

, godkendt.

• 

Brug ikke produktet, hvor stænk af vand kan forekomme f.eks. 
badeværelser, svømmebassiner eller i nærheden af vandfade.

• 

Udsæt ikke produktet for direkte sollys, flammer eller varme.

• 

Udsæt ikke produktet for vand eller fugt.

• 

Produktet er kun beregnet til indendørs brug.

• 

Opbevar enheden indendørs.

Installation af produktet

 

-

Placer produktet på en stabil og flad overflade.

1.  Rengør produktet med en fugtig klud.

 

-

Tør den grundigt inden brug.

 

-

Hvis produktet er blevet vippet, skal du lade det stå oprejst i 20 til 
30 minutter inden tilslutning.

2.  Tilslut strømforsyningen til et fungerende strømstik.
3.  Tryk på 

A

5

 for at tænde produktet.

4.  Tryk på 

A

3

 for at justere køletemperaturen.

 

4

A

4

 blinker under justeringen.

 

4

Temperaturen i produktet afhænger af temperaturen i det 
omgivende område, produktets indhold, og hvor længe låget 
er åbent.

 

4

Hold låget lukket for at få bedre køling.

Specifikationer

Produkt

Festkøler

Varenummer

KAPC100SS

Mål (l x b x h)

46 x 46 x 83 cm

Strømforsyning

220-240V~50Hz/ 0.40 A

Køletemperatur

0 °C - 16 °C

Vægt

22.5 kg

Driftstemperatur

~43 °C

Klimaklasse

SN / N / ST

Kølemiddel

R600a / 31g

Isoleringsgas

Cyclopentane (C

5

H

10

)

k

 Gyors beüzemelési útmutató

Parti italhűtő

KAPC100SS

További információért lásd a bővített online 
kézikönyvet: 

ned.is/kapc100ss

Tervezett felhasználás

A termék nem professzionális használatra készült.
A termék bármilyen módosítása befolyásolhatja a biztonságot, a 
jótállást és a megfelelő működést.
A termék beltéri használatra készült.

Fő alkatrészek 

(A kép)

Fedél

Kosár

Hőfokszabályozó gomb

Kijelző

 

-

Hvis produktet har blitt vippet, la det stå oppreist i 20 to 30 
minutter før du kobler det til strømkontakten.

2.  Sett strømkontakten inn i et fungerende strømuttak.
3.  Trykk på 

A

5

 for å slå på produktet.

4.  Trykk på 

A

3

 for å justere kjøletemperaturen.

 

4

A

4

 blinker under justeringen.

 

4

Temperaturen i produktet avhenger av temperaturen i 
omgivelsen, innholdet i produktet og hvor ofte og hvor lenge 
lokket åpnes.

 

4

Hold lokket stengt for bedre kjøling.

Spesifikasjoner

Produkt

Kjøler til fest

Artikkelnummer

KAPC100SS

Dimensjoner (L x B x H)

46 x 46 x 83 cm

Strømforsyning

220-240V~50Hz/ 0.40 A

Kjøletemperatur

0 °C - 16 °C

Vekt

22.5 kg

Driftstemperatur

~43 °C

Klimaklasse

SN / N / ST

Kjølemiddel

R600a / 31g

Isolerende gass

Cyclopentane (C

5

H

10

)

2

 Vejledning til hurtig start

Festkøler

KAPC100SS

Yderligere oplysninger findes i den udvidede 
manual online: 

ned.is/kapc100ss

Tilsigtet brug

Dette produkt er ikke beregnet til professionel brug.
Enhver modificering af produktet kan have konsekvenser for 
sikkerhed, garanti og korrekt funktion.
Produktet er kun beregnet til indendørs brug.

Hoveddele 

(billede A)

Låg

Kurv

Termostatknap

Skærm

Tænd- / sluk-knap

Hjul

Sikkerhedsinstruktioner

 

-

ADVARSEL

• 

Læs instruktionerne inden brug.

• 

Anvend kun produktet som beskrevet i denne manual.

• 

Børn, dyr eller svagelige personer skal holdes under opsyn, når 
produktet bruges af eller i nærheden af dem. Lad ikke børn lege 
med eller røre ved produktet.

• 

Tag ikke strømforsyningen ud af kontakten ved at trække i kablet. 
Tag altid fat i stikket for at trække det ud.

• 

Brug ikke produktet, hvis det er skadet eller defekt. Udskift straks 
et skadet eller defekt produkt.

• 

Bloker ikke ventilationsåbninger, og sørg for, at der er nok plads 
omkring produktet.

• 

Brug ikke mekaniske produkter eller andre midler til at 
fremskynde afrimningsprocessen ud over de midler, der 
anbefales af producenten.

• 

Undlad at punktere eller opvarme nogen del af 
kølemiddelkredsløbet.

• 

Brug ikke elektriske produkter inde i 
fødevareopbevaringsrummet, medmindre det anbefales af 
producenten.

Summary of Contents for KAPC100SS

Page 1: ...ned is kapc100ss Party Cooler 50 L KAPC100SS...

Page 2: ...ding 5 jGuida rapida all avvio 6 hGu a de inicio r pido 6 iGuia de inicia o r pida 7 eSnabbstartsguide 8 gPika aloitusopas 8 fHurtigguide 9 2Vejledning til hurtig start 10 kGyors be zemel si tmutat 10...

Page 3: ...e product with a damp cloth Dry thoroughly before use If the product has been tilted allow it to stand upright for 20 to 30 minutes before plugging it in 2 Plug the power plug in a working power outle...

Page 4: ...que des salles de bains des piscines ou proximit d un lavabo N exposez pas le produit aux rayons directs du soleil aux flammes ou la chaleur Ne pas exposer le produit l eau ou l humidit Le produit es...

Page 5: ...Isolerend gas Cyclopentane C5 H10 S chez le soigneusement avant utilisation Si le produit a t inclin laissez le debout pendant 20 30 minutes avant de le brancher 2 Branchez la fiche d alimentation dan...

Page 6: ...pc100ss Uso previsto Il prodotto non inteso per utilizzi professionali Eventuali modifiche al prodotto possono comportare conseguenze per la sicurezza la garanzia e il corretto funzionamento Il prodot...

Page 7: ...expostas ou calor N o exponha o produto gua ou humidade O produto destina se apenas a utiliza o em interiores Armazene o aparelho no interior Instala o do produto Coloque o produto sobre uma superf ci...

Page 8: ...imintaan Tuote on tarkoitettu vain sis k ytt n T rkeimm t osat kuva A 1 Kansi 2 Kori 3 Termostaattipainike 4 N ytt Seque cuidadosamente antes de cada utiliza o Se o produto tiver sido inclinado deixe...

Page 9: ...y r t Turvallisuusohjeet VAROITUS Lue ohjeet ennen k ytt K yt tuotetta vain t ss oppaassa kuvatun mukaisesti Tarkka valvonta on tarpeen mik li lapset k ytt v t tuotetta tai sit k ytet n lasten el inte...

Page 10: ...atja a biztons got a j t ll st s a megfelel m k d st A term k belt ri haszn latra k sz lt F alkatr szek A k p 1 Fed l 2 Kos r 3 H fokszab lyoz gomb 4 Kijelz Hvis produktet har blitt vippet la det st o...

Page 11: ...m don haszn lja A term k gyermekek ltali vagy gyermekek llatok vagy s r lt szem lyek k zel ben t rt n haszn lata gondos fel gyeletet ig nyel Ne engedje hogy gyermekek j tsszanak vele vagy meg rints k...

Page 12: ...szmatk Przed u yciem nale y dok adnie wysuszy Je li produkt zosta przechylony pozostaw go w pionie na 20 do 30 min przed pod czeniem do zasilania 2 Pod cz wtyczk przewodu zasilaj cego do dzia aj cego...

Page 13: ...d nejsou doporu ena v robcem 22 5 kg 43 C SN N ST R600a 31g Cyclopentane C5 H10 1R chly n vod Chladni ka na n poje KAPC100SS Viac inform ci n jdete v roz renom n vode online ned is kapc100ss Ur en pou...

Page 14: ...te de utilizare asigura i v c produsul este uscat Dac produsul a fost nclinat l sa i l s stea vertical ntre 20 i 30 minute nainte de a l conecta la alimentarea electric 2 Conecta i techerul la o priz...

Page 15: ...articolului KAPC100SS Dimensiuni L x l x h 46 x 46 x 83 cm Alimentare electric 220 240V 50Hz 0 40 A Temperatur de r cire 0 C 16 C Greutate 22 5 kg Temperatur de func ionare 43 C Clas climatic SN N ST...

Page 16: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 01 21...

Reviews: