Fr-25
Menu des réglages de Option2
Régler “OSM AVANCÉ” sur “MARCHE” dans le MENU
PRINCIPAL.
Sélection de l’alimentation pour images
d’ordinateur
Cette fonction d’économie d’énergie (alimentation) réduit
automatiquement la consommation du moniteur dès que
ce dernier reste inactif pendant un certain temps.
Exemple: Activation de la fonction d’économie
d’énergie
Sur “ECO ÉNERGIE” dans le menu “OPTION2”,
sélectionnez “MARCHE”.
SEL.
ADJ.
RETOUR
O P T I O N 2
2 / 4
PA G E -
E C O É N E R G I E
M O D E C I N E M A
L O N G U E D U R É E
N I V E A U G R I S
S 1 / S 2
TA I L L E I M A G E
D V I S E T U P
PA G E +
: M A R C H E
: M A R C H E
: 3
: A R R E T
: M A R C H E
EXIT
Informations
䡵
Fonction d’économie d’énergie
* La fonction d’économie d’énergie réduit automa-
tiquement la consommation électrique du moniteur
si le clavier et la souris restent inactifs pendant un
certain temps. Cette fonction est disponible si
l’affichage de l’ordinateur.
* Si l’alimentation de l’ordinateur n’est pas fournie ou
si l’ordinateur et le moniteur ne sont pas branchés
correctement, le système se désactive.
* Pour tout détail supplémentaire sur la fonction
d’alimentation propre à l’ordinateur, se référer au
manuel d’utilisation de l’ordinateur.
䡵
Option de la fonction d’alimentation
MARCHE:
La fonction d’économie d’énergie est activée.
ARRET:
La fonction d’économie d’énergie est déactivée.
䡵
Indicateur de la fonction d’économie d’énergie
POWER/STANDBY (MARCHE/VEILLE)
L’indicateur POWER/STANDBY (MARCHE/VEILLE)
sur la face avant du moniteur indique l’état de la fonction
d’économie d’énergie. Voir ci-dessous pour plus de
détails sur le témoin d’état.
Indicateur POWER/STANDBY (MARCHE/VEILLE)
Réglage de l’image pour s’adapter au format
cinéma
L’image au format film est détectée et projetée dans un
mode d’image adapté.
[Uniquement NTSC, PAL, PAL60, 480I (60Hz), 525I
(60Hz), 576I (50Hz), 625I (50Hz), 1035I (60Hz) et 1080I
(60 Hz)]
Exemple: Réglage de “MODE CINEMA” sur “ARRET”
Sur “MODE CINEMA” dans le menu “OPTION2”,
sélectionnez “ARRET”.
SEL.
ADJ.
RETOUR
O P T I O N 2
2 / 4
PA G E -
E C O É N E R G I E
M O D E C I N E M A
L O N G U E D U R É E
N I V E A U G R I S
S 1 / S 2
TA I L L E I M A G E
D V I S E T U P
PA G E +
: A R R E T
: A R R E T
: 3
: A R R E T
: M A R C H E
EXIT
Informations
䡵
MODE CINEMA
MARCHE:
Détection automatique du format de l’image
et projection dans le mode Cinéma.
ARRET:
Le mode Cinéma ne fonctionne pas.
Mode de
gestion de
l’alimentation
électrique
On (Marche)
Off (Arrêt)
Restauration de l’image
L’image est déjà présente.
Actionner une touche du
clavier ou déplacer la souris.
L’image réapparaît.
I n d i c a t e u r
POWER/STANDBY
(MARCHE/VEILLE)
Vert
Rouge
Etat de
fonctionnement de
la gestion
d’alimentation
Inactivé
Activé
Description
Les signaux de
synchronisation horizontaux
et verticaux de l’ordinateur
sont présents.
Les signaux de
synchronisation horizontale
et/ou verticale ne sont pas
envoyés par l’ordinateur.
Réduction de la rémanence de l’image sur
l’écran
La luminosité de l’écran, la position de l’image, le mode
positif/négatif et le screen wiper (volets) sont réglés pour
réduire la production d’images rémanentes.
Sur le menu “OPTION2”, sélectionnez “LONGUE DURÉE”,
puis appuyez sur la touche MENU/ENTER.
L’écran “LONGUE DURÉE” apparaît.
SEL.
ADJ.
RETOUR
EXIT
L O N G U E D U R É E
P L E
ROTAT I O N P I X
I N V E R S I O N
S C R E E N W I P E R
F O C U S L E G E R
: AU TO
: AU TO 1
: A R R E T
: A R R E T
: A R R E T
PLE (Peak Luminance Enhancement)
Cette fonction permet d’activer le limiteur de luminosité.
Exemple: Réglage de “PLE” sur “VERROU1”
Sur “PLE” dans le menu “LONGUE DURÉE”, sélectionnez
“VERROU1”.
SEL.
ADJ.
RETOUR
EXIT
L O N G U E D U R É E
P L E
ROTAT I O N P I X
I N V E R S I O N
S C R E E N W I P E R
F O C U S L E G E R
: V E R RO U 1
: AU TO 1
: A R R E T
: A R R E T
: A R R E T
Informations
䡵
Réglage de PLE
AUTO:
Le réglage de la luminosité de l’écran est effectué
automatiquement en fonction de la qualité de l’image.
VERROU1, 2, 3:
Réglage sur la luminosité maximum.
Le niveau de la luminosité diminue dans l’ordre VERROU
1, 2, 3. VERROU 3 garantit la luminosité maximale.
Summary of Contents for PlasmaSync 42XM4
Page 2: ...User s Manual Enhanced split screen Model ENGLISH ...
Page 47: ...Benutzerhandbuch Modell mit erweitertem Mehrfach Bildschirm DEUTSCH ...
Page 93: ...Manuel d utilisation Modèle à découpe d image avancée FRANÇAIS ...
Page 139: ...Manual del Usuario Modelo con función multi pantalla ESPAÑOL ...
Page 185: ...Manuale dell utente Modello a schermo diviso migliorato ITALIANO ...
Page 231: ... уководство пользователя одель с расширенными возможностями разделения экрана У ...
Page 276: ...SVENSKA Bruksanvisning Modell med förbättrad delad skärm ...
Page 322: ...Kullanım Kılavuzu Geliştirilmiş bölünmüş ekran Modeli TÜRKÇE ...
Page 368: ...EΛΛHNIKA Εγχειρίδιο Χρήσης Βελτιωµένο µοντέλο διαχωρισµένης οθ νης ...
Page 415: ...NEC and the NEC logo are registered trademarks of NEC Corporation ...