Fr-30
Pour régler MULTI INPUT
• Réglez la touche INPUT sur “MULTI”, puis appuyez
sur la touche MENU/ENTER.
“PROG. MULTI ECRANS” apparaît à l’écran.
• Utilisez les touches
▲
et
▼
pour sélectionner “MODE
MULTI”, puis utilisez les touches
et
pour choisir
dans “SIMPLE”, “CÔTE A CÔTE1~3” et “IMAGE
DANS IMAGE (BAS GCH~HT GCH)”.
• Utilisez les touches
▲
et
▼
pour sélectionner
“PRINCIPAL”/ “SOUS” et “GAUCHE”/“DROITE”,
puis utilisez les touches
et
pour choisir dans
“VIDEO1~3”, “HD/DVD1~3” et “RGB/PC1~3”.
SEL.
RETOUR
R E G L A G E H E U R E
EXIT
ZOOM
ADJ.
DATE
LUN
MAR
SAM
*
VEN
—
SAM
*
ENTRÉE
MULTI
—
VIDEO1
HD/DVD1
—
VIDEO1
RGB1
FONCTION
INVERSE
—
BLANC
—
—
BLANC
—
ON
08 : 30
- - : - -
08 : 30
08 : 30
- - : - -
08 : 30
15 : 30
OFF
10 : 30
18 : 15
12 : 15
10 : 00
- - : - -
12 : 15
16 : 00
IMAGE DANS IMAGE
CÔTE À CÔTE
SEL.
ADJ.
RETOUR
R E G L A G E H E U R E
P R O G . M U LT I E C R A N S
M O D E M U LT I
: B A S G C H
M O D E E N T R E E
P R I N C I PA L
S O U S
: R G B / P C 1
: V I D E O 1
EXIT
SEL.
ADJ.
RETOUR
R E G L A G E H E U R E
P R O G . M U LT I E C R A N S
M O D E M U LT I
: C Ô T E A C Ô T E 1
M O D E E N T R E E
G A U C H E
D R O I T E
: R G B / P C 1
: V I D E O 1
EXIT
MULTI REPET.
Deux minuteries à répétition sont disponibles.
Chaque minuterie possède les fonctions MODE MULTI,
WORK TIME et MODE ENTREE.
Exemple :
TIMER1 est réglé sur l’affichage RGB/PC1
(PRINCIPAL) et VIDEO1 (SOUS) pour 4 heures en
mode image dans l’image.
TIMER2 est réglé sur l’affichage RGB/PC3
(GAUCHE) et HD/DVD1 (DROITE) pour 2,5 heures
en mode côte à côte.
Sur “MULTI REPET.” dans le menu “TIMER”, sélectionnez
“MARCHE”, puis appuyez sur la touche MENU/ENTER.
L’écran “TIMER MULTI REPET.” apparaît.
Réglez les éléments.
SEL.
ADJ.
RETOUR
EXIT
T I M E R
H O R L O G E
P R O G R A M M E
M U LT I R E P E T.
: A R R E T
: A R R E T
SEL.
ADJ.
RETOUR
T I M E R M U LT I R E P E T.
1 M O D E M U LT I
W O R K T I M E
M O D E E N T R E E
P R I N C I PA L
S O U S
2 M O D E M U LT I
W O R K T I M E
M O D E E N T R E E
G A U C H E
D R O I T E
: B A S G C H
: 0 4 H 0 0 M
: R G B / P C 1
: V I D E O 1
: C T A C T 1
: 0 2 H 3 0 M
: R G B / P C 3
: H D / D V D 1
EXIT
Informations
Réglage MULTI REPET.
MODE MULTI:
Réglez le mode d’entrée à afficher lorsque
la minuterie est activée.
WORK TIME:
Réglez la durée de l’affichage. L’intervalle
de temps est de 1 minute à 4 heures et 15 minutes.
MODE ENTREE:
Réglez le signal qui sera affiché sur
l’écran sélectionné.
Sélectionnez “PRINCIPAL” ou “SOUS” pour “IMAGE
DANS IMAGE (BAS GCH~HT GCH)” et “GAUCHE”
ou “DROITE” pour “CT A CT1~3”. Seul un signal est
sélectionné pour “SIMPLE”.
Mise en/hors fonction des commandes du
panneau avant
Cette fonction permet de mettre en/hors fonction les
commandes du panneau avant.
Exemple : Réglage “MARCHE”
Sur “VERROUILLAGE” dans le menu “OPTION3”,
sélectionnez “MARCHE”, puis appuyez sur la touche
MENU/ENTER.
SEL.
ADJ.
RETOUR
O P T I O N 3
3 / 4
PAG E -
T I M E R
P OW E R O N
V E R RO U I L L AG E
I R R E M OT E
M O D E B O U C L E
I D C O N N E X I O N
N U M E RO I D
M U R D ' I M AG E
PAG E +
: M A R C H E
: M A R C H E
: A R R E T
: A L L
: A L L
EXIT
Réglage du mode Power ON
Cette fonction permet de régler le mode d’entrée et le
volume sonore au moment de la mise sous tension.
Exemple : Réglage “VIDEO2”
Sur le menu “OPTION3”, sélectionner “POWER ON”, puis
appuyer sur la touche MENU/ENTER.
L’écran “POWER ON” apparaît.
Sur “ENTREE” dans le menu “POWER ON”, sélectionnez
“VIDEO2”.
Les sources disponibles dépendent des réglages de l’entrée.
SEL.
ADJ.
RETOUR
EXIT
P OW E R O N
E N T R E E
VO L U M E
: V I D E O 2
: L A S T
Informations
Réglage du ENTREE
LAST:
Dernier mode (l’entrée sélectionnée en dernier au
moment où l’alimentation a été coupée).
VIDEO1, 2, 3:
Mode d’entrée vidéo
RGB1, 2, 3:
Mode d’entrée RGB
HD/DVD1, 2:
Mode d’entrée HD/DVD
HD/DVD2, 3:
Mode d’entrée DVD
MULTI:
Mode écran multi.
Suivez la procédure utilisée pour REGLAGE HEURE.
Voir page Fr-29.
IMAGE DANS IMAGE
CÔTE À CÔTE
Réglage du VOLUME
LAST:
Dernier mode (le volume qui a été sélectionné
au moment où l’alimentation a été coupée).
0 à 44:
Le niveau de volume sonore.
* Les deux minuteries à répétition marchent de façon
consécutive, c’est-à-dire, Timer1– Timer2–Timer1–
Timer2.
* Lorsque REGLAGE HEURE et TIMER MULTI
REPET. sont tous les deux réglés, REGLAGE HEURE
est prioritaire.
SEL.
ADJ.
RETOUR
P O W E R O N
P R O G . M U LT I E C R A N S
M O D E M U LT I
: B A S G C H
M O D E E N T R E E
P R I N C I PA L
S O U S
: H D / D V D 1
: V I D E O 1
EXIT
SEL.
ADJ.
RETOUR
P O W E R O N
P R O G . M U LT I E C R A N S
M O D E M U LT I
: C Ô T E A C Ô T E 1
M O D E E N T R E E
G A U C H E
D R O I T E
: H D / D V D 1
: V I D E O 1
EXIT
Summary of Contents for PlasmaSync 42XM4
Page 2: ...User s Manual Enhanced split screen Model ENGLISH ...
Page 47: ...Benutzerhandbuch Modell mit erweitertem Mehrfach Bildschirm DEUTSCH ...
Page 93: ...Manuel d utilisation Modèle à découpe d image avancée FRANÇAIS ...
Page 139: ...Manual del Usuario Modelo con función multi pantalla ESPAÑOL ...
Page 185: ...Manuale dell utente Modello a schermo diviso migliorato ITALIANO ...
Page 231: ... уководство пользователя одель с расширенными возможностями разделения экрана У ...
Page 276: ...SVENSKA Bruksanvisning Modell med förbättrad delad skärm ...
Page 322: ...Kullanım Kılavuzu Geliştirilmiş bölünmüş ekran Modeli TÜRKÇE ...
Page 368: ...EΛΛHNIKA Εγχειρίδιο Χρήσης Βελτιωµένο µοντέλο διαχωρισµένης οθ νης ...
Page 415: ...NEC and the NEC logo are registered trademarks of NEC Corporation ...