![background image](http://html2.mh-extra.com/html/napoleon/tq285x/tq285x_instructions-manual_3290853019.webp)
19
www.napoleongrills.com
FR
AVERTISSEMENT!
Si ces instructions ne sont pas suivies, des dommages matériels, des blessures
corporelles ou des pertes de vie pourraient s’ensuivre. Lisez et respectez tous les avertissements et les
instructions de ce manuel avant de faire fonctionner le gril.
Pratiques Sécuritaires D’utilisation
•
Ce gril à gaz doit être assemblé conformément aux instructions du manuel. Si le gril a été assemblé
en magasin, vous devez réviser les instructions d’assemblage afin de confirmer que le gril ait été
assemblé correctement et aussi pour effectuer un test de détection de fuite avant d’utiliser le gril.
•
Lire le manuel d’instructions en entier avant d’utiliser le gril.
•
Ce gril doit être utilisé uniquement à l’extérieur, dans un endroit bien aéré et ne doit jamais être
utilisé à l’intérieur d’un bâtiment, d’un garage, un gazebo, une véranda avec paramoustique, ou de
tout autre endroit fermé.
•
Ce gril à gaz est conçu pour fonctionner avec du propane, du butane ou un mélange de propane/
butane seulement.
•
N’installez pas le gril dans un endroit venteux. Les vents forts nuiront à la performance de cuisson de
votre gril.
•
Ce gril ne devra être modifié en aucun cas. Les composants scellés par le fabricant, le technicien de
service autorisé ou le contractant ne doivent pas être manipulés par l’utilisateur.
•
Ne pas fonctionnez le gril sous une construction combustible non protégée.
•
Respecter les dégagements recommandés aux matériaux combustibles (457mm) à l’arrière du gril et
(457mm) sur les côtés). Un dégagement plus grand est recommandé à proximité d’un recouvrement
de vinyle ou d’une surface vitrée.
•
Le tuyau d’alimentation en gaz doit être installé de façon à ce qu’il n’entre pas en contact avec les
surfaces chaudes du gril lors du fonctionnement ou lors de l’entreposage et des déplacements.
•
La cartouche de propane doit être débranchée lorsque le gril à gaz n’est pas utilisé.
•
Lorsque la cartouche de gaz est branchée à l 'appareil, le gril à gaz et la cartouche doivent être
entreposés à l’extérieur, dans un endroit bien aéré.
•
Lorsque le gril doit être entreposé à l’intérieur, la cartouche de gaz doit être débranchée du gril et
entreposée à l’extérieur dans un endroit bien aéré, hors de la portée des enfants.
•
Les cartouches de propane ne doivent en aucun temps être entreposées à l’intérieur d’un bâtiment,
d’un garage ou de tout autre endroit fermé.
•
Inspectez le tuyau d’alimentation en gaz avant chaque utilisation. S’il montre des signes de
fendillement excessif, d’usure ou s’il est coupé, il doit être remplacé par un ensemble de rechange
spécifié par le fabricant avant d’utiliser le gril.
•
N’entreposez pas de cartouche de rechange sous ce gril ou à proximité.
•
Ne pas passer le tuyau d’alimentation sous le tiroir d’égouttement - le dégagement requis entre le
tuyau et le fond de la cuve doit être maintenu.
•
Faire un test de détection de fuites avant la première utilisation, annuellement et à chaque fois
qu’une pièce du système de gaz est remplacée.
•
Suivre les instructions d’allumage à la lettre lorsque vous utilisez votre gril.
• Ne pas allumer les brûleurs avec le couvercle fermé.
•
Les adultes et particulièrement les enfants doivent être sensibilisés aux risques que représentent les
surfaces exposées à des températures élevées. Surveillez les jeunes enfants lorsqu’ils sont près du gril.
•
Ne pas laisser le gril sans surveillance lorsqu’il est allumé.
•
Ne pas déplacer le gril pendant qu’il fonctionne ou qu’il est chaud.
•
Gardez les cordons électriques et les tuyaux d’alimentation en gaz éloignés des surfaces chauffantes.
•
S’assurer que la plaque de brûleur (si équipée) est installée de façon adéquate.
•
Nettoyer le tiroir d’égouttement et la plaque de brûleur (si équipée) régulièrement pour éviter les
feux de graisse.
•
Ne pas utiliser d’eau, de bière ou autre liquide pour contrôler les poussées de flamme.
•
N’utilisez pas un pulvérisateur pour nettoyer l’appareil.
•
Cet appareil n’est pas conçu pour un usage commercial.
•
Ce gril à gaz n'est pas conçu et ne doit jamais être utilisé comme appareil de chauffage.
Summary of Contents for TQ285X
Page 4: ...www napoleongrills com 4 EN DIMENSIONS OVERALL HEIGHT 37 cm X 54 cm IRREGULAR 1840 cm...
Page 6: ...www napoleongrills com 6 EN 1 2 3 Regulator Valve...
Page 15: ...www napoleongrills com 15 EN...
Page 16: ...16 www napoleongrills com FR...
Page 22: ...22 www napoleongrills com FR 1 2 3 DU R GULATEUR VALVE...
Page 36: ...36 www napoleongrills com NL 1 2 3 AANPASSEN VAN DE REGELGEVER...
Page 45: ...45 www napoleongrills com NL...
Page 46: ...46 www napoleongrills com NL...
Page 52: ...52 www napoleongrills com DE EINSTELLEN DES DRUCKREGLERS 1 2 3...
Page 61: ...61 www napoleongrills com DE...
Page 62: ...62 www napoleongrills com DE...
Page 66: ...www napoleongrills com 66 DK M L OVERALL HEIGHT 37 cm X 54 cm IRREGULAR 1840 cm...
Page 68: ...www napoleongrills com 68 DK 1 2 3 reguleringsventilen...
Page 77: ...www napoleongrills com 77 DK...
Page 78: ...www napoleongrills com 78 DK...
Page 82: ...www napoleongrills com 82 NO DIMENSJONER OVERALL HEIGHT 37 cm X 54 cm IRREGULAR 1840 cm...
Page 84: ...www napoleongrills com 84 NO 1 2 3 regulatorventil...
Page 93: ...www napoleongrills com 93 NO...
Page 94: ...www napoleongrills com 94 FI...
Page 98: ...www napoleongrills com 98 FI OVERALL HEIGHT 37 cm X 54 cm IRREGULAR 1840 cm MITAT...
Page 100: ...www napoleongrills com 100 FI 1 2 3 T venttiilin...
Page 112: ...www napoleongrills com 112 SE OVERALL HEIGHT 37 cm X 54 cm IRREGULAR 1840 cm Dimensioner...
Page 114: ...www napoleongrills com 114 SE 1 2 3 regulatorventil...
Page 123: ...www napoleongrills com 123 SE...
Page 124: ...www napoleongrills com 124 IT...
Page 128: ...www napoleongrills com 128 IT OVERALL HEIGHT 37 cm X 54 cm IRREGULAR 1840 cm DIMENSIONI...
Page 130: ...www napoleongrills com 130 IT 1 2 3 valvola di regolazione...
Page 141: ...www napoleongrills com 141 3 2 1 4...
Page 142: ...www napoleongrills com 142 4 3 2 1...
Page 143: ...www napoleongrills com 143 2 x N570 0110 3 8 10mm...
Page 144: ...www napoleongrills com 144...
Page 148: ...N415 0304CE W...