DESCRIPCIÓN DEL APARATO
RADIO-RELOJ DAB/DAB+ CON ALARMA DOBLE
ES
ES - 1
Adaptador de corriente USB
B
Vista trasera
Hecia la entrada de
alimentación DC in 5V
cable de alimentación USB
Hacia la toma de corriente
1. Botón
Alarm 1
: alarma 1
2. Botón
Alarm 2
: alarma 2
3. Botón
Sleep
: para dormirse con la radio
4. Botón
Preset
: preseleccione la emisora en los
modos DAB/DAB+ o FM
5. Botón
Mode
/
Menu
(
Mode
/
Menú
)
6. Botón
: canal anterior; ajuste -
7. Botón
Station
/
Select
/
Info
8. Botón
: canal siguiente;
9. Botón
/
-
: subir volumen / bajar volumen
10.
Snooze
12:00
Snooze: Pulse en cualquier parte de la superficie superior
de la unidad excepto los botones.
11. Pantalla LCD
12. Altavoz
13. Antena telescópica FM
14. Espera
15. Auriculares jack
16. Puerto Micro USB (DC in)
17. Botón
/
-
: Iluminación atenuada en pantalla
ACCESORIOS
Adaptador de corriente USB x1
cable de alimentación USB x1
ALIMENTACIÓN
Utilización del adaptador de red
El adaptador de corriente suministrado es adecuado para el uso con una toma de corriente AC de 100-240V
50/60Hz y deberá enchufarse
solo a la red de suministro dentro de estos parámetros.
Atención:
• El adaptador de red que se suministra ha sido diseñado exclusivamente para utilizarse con este aparato. No lo utilice con ningún otro
aparato.
• Apague el aparato antes de desenchufarlo al adaptador de red para evitar que se produzcan daños.
• Cuando no vaya a utilizar el aparato durante un período de tiempo prolongado, desenchufe el adaptador de red de la toma de corriente.
• Coloque el aparato cerca de la toma de pared y compruebe que puede accederse a esta última fácilmente. Si se produce un fallo en el
funcionamiento del aparato, desconéctelo inmediatamente de la toma de pared.
• El adaptador de red se utiliza para conectar y desconectar el aparato. El acceso al mismo debe permanecer despejado en todo momento.
Para cortar por completo la alimentación del aparato, ha de desenchufar el adaptador de red de la toma de pared.
• No utilice nunca el adaptador si está dañado. Coloque el cable de alimentación de forma segura de manera que no pueda ser aplastado o
dañado de otro modo. Si el cable está dañado, contacte con un servicio de reparación.
ENCENDIDO/APAGADO DE LA UNIDAD
En el modo de espera, pulse el botón para encender la unidad. Pulse de nuevo este botón para apagar la unidad.
AJUSTE DE LA FECHA Y LA HORA
Conecte el adaptador de corriente de la unidad a la toma de alimentación, entonces la hora parpadeará.
Actualización automática
Si se tratara de la primera vez que enciende la unidad, la hora se sincronizará automáticamente con la de la emisora DAB/DAB+.
Nota:
- La función de actualización automática se activará si la unidad puede recibir la señal DAB/DAB+.
- Si desea seleccionar la fuente de actualización automática, por favor, vaya a los ajustes del menú.
Ajuste manual de la fecha y la hora
Cuando la unidad se encuentre en el modo de espera:
1. Pulse los botones
Alarm 1
o
Alarm 2
, “NO CLOCK” se mostrará en el display y la unidad entrará en el modo de ajuste de la hora.
2. Los dígitos de la hora parpadearán. Pulse el botón
y
para ajustar el valor de las horas y los minutos. Pulse el botón
Select
para
confirmar su ajuste.
3. Los dígitos de la fecha “1-1-14” parpadearán. Pulse el botón
y
para ajustar los valores del día, mes, y el año. Pulse el botón
Select
, y
el ajuste de la hora y la fecha habrá finalizado. La unidad entrará automáticamente en el modo de programación de la alarma. “ALRM CHG”
se mostrará en el display.
Nota: Por favor, consulte “
PROGRAMACIÓN DE LA ALARMA Y AJUSTE DEL MODO ALARMA
” para el ajuste en el estado de alarma.
SELECCIÓN DE BANDA
Cuando la unidad esté encendida, pulse repetidamente el botón
Mode
para seleccionar la banda DAB/DAB+ o FM.
AJUSTE DE VOLUMEN
Para subir o bajar el volumen, pulse el botón
/
–
.
PARA ESCUCHAR LA RADIO DAB/DAB+
Búsqueda automática
1. En el modo DAB/DAB+, Mantenga pulsado el botón
Menu
para entrar en el modo de menú.
2. Pulse el botón o
para seleccionar “FULL SCAN” y después pulse
Select
para iniciar la búsqueda automática. Una vez haya finalizado
la búsqueda, la radio volverá a reproducir la emisora seleccionada con anterioridad o la primera emisora de la lista de emisoras.
Nota: Si es esta la primera vez que usa la radio, o si la lista de emisoras estuviera vacía, la radio buscará y creará automáticamente una lista
de retransmisiones DAB/DAB+ susceptibles de ser recibidas.
Búsqueda manual
1. Mantenga pulsado el botón
Menu
para entrar en el modo de ajuste del menú.
2. Pulse el botón o
para seleccionar “MANUAL” en el menú de opciones. Pulse el botón
Select
para confirmar.
3. Pulse de nuevo el botón o para seleccionar la frecuencia que desee. Pulse el botón
Select
para confirmar.
4. La unidad buscará automáticamente la emisora de la frecuencia seleccionada. El display mostrará una indicación activa de la intensidad
de la señal recibida de la frecuencia seleccionada.
5. Elija su emisora de radio con el botón
o . Después pulse el botón Select para sintonizar la emisora que desee.
Nota:
- Si no se hubiera ninguna retransmisión con la búsqueda DAB/DAB+, “NO DAB” aparecerá en el display.
- Para una mejor recepción, extienda la antena telescópica o realice de nuevo una búsqueda completa desde otra posición.
- Durante la operación de búsqueda, el nivel de sonido quedará interrumpido automáticamente.
PARA ESCUCHAR LA RADIO FM
En el modo de radio FM, pulse el botón o para sintonizar manualmente. Mantenga pulsado o
para realizar la búsqueda automática.
Nota: Para una mejor recepción, extienda la antena telescópica.
PRESINTONÍAS
Esta unidad podrá memorizar hasta 10 emisoras FM y 10 DAB/DAB+.
1. Pulse repetidamente el botón
Mode
para seleccionar la banda FM o DAB/DAB+.
2. Seleccione la búsqueda automática o manual de una emisora de radio.
3. Mantenga pulsado el botón
Preset
para entrar en el modo de memorización de emisoras.
4. Pulse el botón o para seleccionar un canal.
Nota: Si elige una emisora que no ha sido asignada, “EMPTY” se mostrará en el display. Si la emisora hubiera sido asignada anteriormente,
se mostrará su frecuencia.
5. Pulse el botón
Select
para guardarlo, “STORED” se mostrará en el display.
6. Repite los pasos 1-5 para memorizar otras emisoras.
Para escuchar emisoras de radio presintonizadas
1. Pulse el botón
Mode
para seleccionar la banda FM o DAB/DAB+.
2. Pulse
Preset
, después pulse o para seleccionar la emisora que desee.
3. Pulse
Select
para confirmar su selección.
4. Pulse el botón
/-
para ajustar el audio.
ES - 2
PROGRAMACIÓN DE LA ALARMA Y AJUSTE DEL MODO ALARMA
Encienda la unidad cuando la hora haya sido ajustada.
1. Pulse el botón
Alarm 1
, después pulse el botón
Select
, el indicador “
” parpadeará.
2. Pulse y para seleccionar la hora de despertador, pulse
Select
to para confirmar.
Nota: En el formato de reloj de 12 horas, asegúrese de tener en cuenta el indicador AM/PM para un ajuste correcto.
3. Pulse y para seleccionar la fuente de despertador por zumbador, DAB o FM. Pulse el botón
Select
para confirmar.
4. Pulse y
para seleccionar la emisora de la alarma para que sea la última reproducida o una emisora presintonizada. Pulse el botón
Select
para confirmar.
Nota: Si seleccione la fuente de alarma de zumbador, esta selección no aparecerá.
5. Pulse y
para especificar una de las siguientes opciones de frecuencia de alarma: “DAILY” (Diaria), “ONCE” (Una vez), “WEEKENDS”
(Fines de semana) y “WEEKDAYS” (Días laborables). Pulse el botón
Select
para confirmar.
6. Se mostrará el volumen de la alarma. Pulse o
para ajustar el volumen de la alarma. Pulse el botón Select para confirmar.
7. Se mostrará el estado de la alarma. Pulse el botón o para elegir la activación/desactivación de la alarma, pulse
Select
para confirmar.
“SAVED” se mostrará en el display.
Nota:
- El mismo procedimiento se aplica para la Alarma 2 con el botón de
Alarm 2
- Preseleccione la emisora antes de seleccionar la fuente de despertador con las emisoras presintonizadas.
- Si se quiere despertar con la última emisora reproducida, seleccione la emisora que desee, después pulse el botón
para apagar la radio
antes de que se alcance la hora de la alarma. Para la selección de la emisora, por favor, consulte “
PARA ESCUCHAR LA RADIO DAB/
DAB+
” y “
PARA ESCUCHAR LA RADIO FM
”.
Apagado de la alarma
1. Repetición de la alarma
Cuado se alcance la hora programada para la alarma, pulse repetidamente la superficie superior de la radio para seleccionar 5 – 10 – 15 –
30 minutos de suspensión temporal de la alarma (Snooze). La alarma se detendrá, volviendo a sonar cuando haya transcurrido el tiempo
especificado.
DC IN
13
14 15 16
17
Mode/Menu
Station/Info
Snooze
1 2 3 4 5 6
12
7
10
11
8
9
R-3582 IB MUSE 001 REV0.indd 10
2014-5-23 16:51:01
