Lube oil system
Number of cylinders
16
Lube-oil operating temperature before engine, from
R °C
88
Lube-oil operating temperature before engine, to
R °C
94
Lube-oil temperature before engine, warning
R °C
97
Lube-oil temperature before engine, shutdown
L °C
99
Lube-oil operating pressure before engine, from
R bar
4.7
Lube-oil operating pressure before engine, to
R bar
6.5
Lube-oil operating pressure before engine, warning
R bar
-
Lube-oil operating pressure before engine, shutdown
L bar
-
Fuel system
Number of cylinders
16
Fuel pressure at engine inlet connection, min. (when engine is starting)
L bar
-0.1
Fuel pressure at engine inlet connection, max. (when engine is starting)
L bar
1.5
General operating data
Number of cylinders
16
Cold start capability: air temperature (w/o start aid, w/o preheating) - (case
A)
R °C
10
Coolant preheating: preheating temperature (min.)
R °C
32
Firing speed, from
R rpm
80
Firing speed, to
R rpm
120
Capacities
Number of cylinders
16
Engine coolant capacity, engine side (without cooling equipment)
R Liters
175
Charge-air coolant, engine side
R Liters
50
Engine oil capacity, initial filling (standard oil system) (Option: max. operat‐
ing inclinations)
R Liters
300
Oil change quantity, max. (standard oil system) (Option: max. operating in‐
clinations)
R Liters
240
Oil pan capacity at dipstick mark “min.” (standard oil system) (Option: max.
operating inclinations)
L Liters
210
Oil pan capacity at dipstick mark “max.” (standard oil system) (Option: max.
operating inclinations)
L Liters
240
Weights / main dimensions
Number of cylinders
16
Engine dry weight (basic engine configuration according to scope of deliv‐
ery specifications)
R kg
7700
62 | Technical Data | M015710/04E 2012-09
TIM-ID: 0000039906 - 001
