28
TA
URUS
tech
CONDENSEURS DE RÉCUPÉRATION ET DÉSURCHAUFFEURS (EN OPTION)
RECOVERY CONDENSERS AND DESUPERHEATERS (OPTIONS)
Désurchauffeur
Desuperheater
Récupérateur à 100%
100% Heat recovery
Temp. air extérieur External air temp. ta (°C)
Temp. eau sortie récup. Recovery outlet water temp. (°C)
30
35
40
45
40
45
50
Pd (kW)
Pd (kW)
Pd (kW)
Pd (kW)
Pf (kW)
Pa (kW)
Pr (kW)
Pf (kW)
Pa (kW)
Pr (kW)
Pf (kW)
Pa (kW)
Pr (kW)
25,4
25,5
26,0
26,7
75,8
21,2
97,0
71,0
23,5
94,5
64,9
26,6
91,6
TAT 030
Désurchauffeur
Desuperheater
Récupérateur à 100%
100% Heat recovery
Temp. air extérieur External air temp. ta (°C)
Temp. eau sortie récup. Recovery outlet water temp. (°C)
30
35
40
45
40
45
50
Pd (kW)
Pd (kW)
Pd (kW)
Pd (kW)
Pf (kW)
Pa (kW)
Pr (kW)
Pf (kW)
Pa (kW)
Pr (kW)
Pf (kW)
Pa (kW)
Pr (kW)
28,3
28,4
28,8
29,7
85,8
22,2
108,0
80,6
24,5
105,1
73,9
27,7
101,7
TAT 035
DONNÉES GÉNÉRALES -
GENERAL DATA
Désurchauffeur
Desuperheater
Récupérateur à 100%
100% Heat recovery
Temp. air extérieur External air temp. ta (°C)
Temp. eau sortie récup. Recovery outlet water temp. (°C)
30
35
40
45
40
45
50
Pd (kW)
Pd (kW)
Pd (kW)
Pd (kW)
Pf (kW)
Pa (kW)
Pr (kW)
Pf (kW)
Pa (kW)
Pr (kW)
Pf (kW)
Pa (kW)
Pr (kW)
34,7
35,0
35,6
36,6
104,2
28,5
132,7
97,8
31,6
129,4
89,6
35,9
125,5
TAT 040
Désurchauffeur
Desuperheater
Récupérateur à 100%
100% Heat recovery
Temp. air extérieur External air temp. ta (°C)
Temp. eau sortie récup. Recovery outlet water temp. (°C)
30
35
40
45
40
45
50
Pd (kW)
Pd (kW)
Pd (kW)
Pd (kW)
Pf (kW)
Pa (kW)
Pr (kW)
Pf (kW)
Pa (kW)
Pr (kW)
Pf (kW)
Pa (kW)
Pr (kW)
39,8
40,0
40,7
41,8
119,0
32,8
151,8
111,8
36,1
147,9
102,7
40,6
143,3
TAT 050
Désurchauffeur
Desuperheater
Récupérateur à 100%
100% Heat recovery
Temp. air extérieur External air temp. ta (°C)
Temp. eau sortie récup. Recovery outlet water temp. (°C)
30
35
40
45
40
45
50
Pd (kW)
Pd (kW)
Pd (kW)
Pd (kW)
Pf (kW)
Pa (kW)
Pr (kW)
Pf (kW)
Pa (kW)
Pr (kW)
Pf (kW)
Pa (kW)
Pr (kW)
44,6
44,8
45,6
47,0
134,1
36,5
170,6
126,1
40,2
166,3
115,8
45,4
161,3
TAT 055
Désurchauffeur
Desuperheater
Récupérateur à 100%
100% Heat recovery
Temp. air extérieur External air temp. ta (°C)
Temp. eau sortie récup. Recovery outlet water temp. (°C)
30
35
40
45
40
45
50
Pd (kW)
Pd (kW)
Pd (kW)
Pd (kW)
Pf (kW)
Pa (kW)
Pr (kW)
Pf (kW)
Pa (kW)
Pr (kW)
Pf (kW)
Pa (kW)
Pr (kW)
49,5
49,6
50,6
52,0
148,7
40,2
188,9
139,6
44,4
184,0
128,1
50,1
178,2
TAT 060
Pd :
puissance thermique fournie par le désurchauffeur ;
Pf :
puissance frigorifique ;
Pa :
puissance absorbée ;
Pr :
puissance thermique fournie par le récupérateur ;
les valeurs se réfèrent à un
6
T 5 °C. Les valeurs indiquées dans le tableau du désurchauffeur se réfèrent aux conditions de Désurchauffeursortie eau évaporateur 7 °C
et sortie eau désurchauffeur 45 °C ; les valeurs dans le tableau récupérateur à 100% se réfèrent aux conditions de sortie eau évaporateur 7 °C.
Pd:
thermal power supplied by the desuperheater;
Pf:
cooling capacity;
Pa:
absorbed power;
Pr:
thermal power supplied by heat recovery. The values are refered
6
T
5 °C
. The values given in the desuperheater table refer to an evaporator water outlet temperature of 7 °C and a desuperheater water outlet temperature of 45 °C; the values
in the 100 % recovery table refer to an evaporator water outlet temperature of 7 °C.
Summary of Contents for HTAURUS tech
Page 38: ...36 TAURUS tech...
Page 39: ......
