
TAB.1
NL
II2L3B/P
R14G
Bruciatore
Burner
Brûleur
Brenner
Quemador
Bruc. Princ.
Main Burner
Bruleur Prin.
Hauptbrenner
Quem. Fund.
Tipo
Type
Type
Bauweise
Tipo
B11BS
Portata termica
Thermic capacity
Portèe thermique (kW)
Nennwärmebelast.
Capacidad térmica
40
Consumo
Consumption
Consommation
Verbrauch
G30 (kg/h)
3,15
Consumo Metano
Methane consumption
Consommation de Méthane
Erdgas Verbrauch
G25 (m
3
/h)
4,92
Allacciamento gas conforme a
Gas ramp according to
Rampe à gaz selon ISO 7/1
Gasanschlußstutzen nach
Acometida gas conforme
R 3/4
Ugelli bruciatori
Burners nozzles
Tuyères brûleurs
Bren. Flüssiggas
Toberas Quem.
(1/100 mm)
GPL
G30/G31
3B/P
Ø 230x2
Cod. 72093460
METANO
G25
2L
Ø 360x2
Cod. 72005900
Regolazione aria primaria
Air primary regulation
Régulation air primaire
Hauptluftsregula-tion
Regul. aire fund.
FIG. 14 X=mm
GPL
G30/G31
9x2
METANO
G25
8x2
Pressione di
alimentazione
Network pressure
Pression de rèseau
Anschlußdruck
Presión de
alimentación
(mbar)
GPL
G30/G31
3B/P
min 25/25
norm 28-30/28-30
Max 35/35
METANO
G25
2L
min 20
norm 25
Max 30
Taratura Pressostato
Pressure Switch Calibration
Etalonnage Du Pressostat mbar
Einstellung Des Gasdruckwächters
Regulación Del Presostato
GPL (G30/G31)
20
METANO (G25)
15
COLLEGAMENTO ELETTRICO - ELECTRIC CONNECTION - CONNECTION ELECTRIQUE - ELEKTRISCHER ANSCHLUß - CONEXIÓN ELÉCTRICA
Tensione nominale
Nominal Tension
Tension nominale (V ~)
Nominalspannung
Tensión nominal
230 3 400 3N 50Hz
Assorbimento nominale
Nominal Absorption
Absorption nominale (W)
Nominale Absorption
Absorción nominal
1720
Cavo di allacciamento tipo
Connection cable type
Cable de con. Type H07 RN-F mm²
Anschlußkabel Typ
Cable de conexión
5X1 V400 3N
4x1 V230 3
Summary of Contents for R14G
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 13: ...IT10...
Page 31: ...FR10...
Page 41: ...DE10...
Page 51: ...ES10...
Page 63: ...R14G X Y Z KG 1120 1760 2095 680...
Page 64: ......
Page 65: ...Fig 5...
Page 66: ...Min 3 2 5m MAX 0 5 Metri...
Page 67: ...1 2 V 230 3 50 60 Hz V 400 3 N 50 60 Hz...
Page 68: ......
Page 69: ......
Page 70: ......
Page 71: ...Fig 16 X G G...
Page 72: ...A...
Page 74: ......
Page 75: ...B...
Page 76: ......