3) Jeżeli pilot przestaje działać lub znacznie zmniej-
sza się jego zasięg należy wymienić baterię na
nową.
8.2 Odtwarzanie muzyki z płyty CD
lub nośnika USB
1) Włączyć odtwarzacz przyciskiem CD ON (26)
[wciśnięty = ON, zwolniony = OFF]. Na wyświet-
laczu (24) pojawi się “NO DISC” jeżeli nie wło-
żono żadnej płyty CD do napędu.
2) Wsunąć płytę we wpust (16) nadrukiem do góry,
aż zostanie automatycznie wciągnięta. Alterna-
tywnie lub dodatkowo podłączyć nośnik danych
(np. pamięć przenośną USB) do złącza USB (23)
na urządzeniu.
Do wyboru odtwarzania z płyty CD lub noś-
nika USB służą przyciski USB i CD (22).
3) Po rozpoznaniu rodzaju nośnika (CD lub pamięć
przenośna USB), urządzenie ustawia się w tryb
zatrzymania, a na wyświetlaczu pojawią się
następujące informacje:
–
w przypadku płyt audio CD bez plików MP3, np.:
TR21
60:22 CD
całkowity czas (min. : sek.)
liczba utworów
–
w przypadku płyt CD z plikami MP3, np.:
5
149
liczba utworów
liczba folderów
–
w przypadku nośnika USB, np.:
12 218 USB
liczba utworów
liczba folderów
4) Rozpoczęcie odtwarzania pierwszego utworu
odbywa się po wciśnięciu przycisku PLAY/
PAUSE (20). Sposób wyboru kolejnych utworów
opisano w rozdz. 8.3.
5) Ustawić żądaną głośność odtwarzania regulato-
rem VOLUME (28).
6) Podczas odtwarzania, w górnej linii wyświetlacza
pojawia się symbol . W dolnej linii pokazany jest
numer (TR ...) bieżącego utworu oraz miniony czas
odtwarzania (min.: sek.), a także “CD” (dla płyt CD
bez plików MP3), “MP3” (dla płyt CD z plikami
MP3) lub “USB” (dla pamięci przenośnej USB).
Dla plików MP3, w górnej linii, dodatkowo
wyświetlana jest informacja dotycząca nazwy
utworu (Title: ...), wykonawcy (Artist: ...) oraz
albumu (Album: ...). Nazwa pliku (File-...) poka-
zywana jest tylko raz, przez chwilę, po rozpoczę-
ciu odtwarzania. Jeżeli informacje te są niedo-
stępne, wyświetlacz pokaże np. “Title: Unknown”
lub “Artist: None”. Wciśnięcie przycisku DISPLAY
(31) na pilocie pozwala ponadto na wyświetlenie
różnych informacji o danym pliku MP3, w dolnej
linii wyświetlacza:
pierwsze wciśnięcie przycisku
nazwa folderu
drugie wciśnięcie przycisku
nazwa pliku
trzecie wciśnięcie przycisku
liczba folderów i utworów
czwarte wciśnięcie przycisku
powrót do podstawowego wskazania
(numer utworu oraz miniony czas odtwarzania)
7) Za pomocą przycisku PLAY/PAUSE odbywa się
przełączanie pomiędzy odtwarzaniem a pauzą,
pojawia się wówczas symbol
oraz zaczyna
migać wskaźnik czasu.
8) Aby wysunąć płytę CD z napędu, należy wcisnąć
przycisk EJECT (21). Na wyświetlaczu pojawi się
“EJECT”, można wówczas wyjąć płytę CD. Jeżeli
po wysunięciu płyta nie zostanie wyjęta w ciągu
10 sekund, nastąpi jej automatycznie wciągnięcie.
8.3 Wybór utworów
8.3.1 Bezpośredni wybór numeru utworu
Do bezpośredniego wyboru numeru utworu służą
przyciski numeryczne (29) na pilocie zdalnego ste-
rowania. Przykładowo:
Numer utworu
Przyciski
4
4, PLAY/PAUSE
27
2, 7, PLAY/PAUSE
135
1, 3, 5, PLAY/PAUSE
8.3.2 Przełączanie utworów w przód / w tył
Aby przełączyć się o jeden lub kilka utworów w
przód lub w tył, należy na krótko wcisnąć przycisk
UP/CUE lub DOWN/REV (19).
przycisk UP/CUE: przełączanie do następnego
utworu
przycisk DOWN/REV: powrót do początku bieżą-
cego utworu, kolejne wciśnięcie przycisku powoduje
przejście do poprzedniego
Uwaga:
Przyciski DOWN
/
REV i UP
/
CUE należy wcisnąć
na krótko; w przeciwnym razie nastąpi szybkie przewijanie
w przód lub w tył.
8.3.3 Alfabetyczne wyszukiwanie utworów na
płycie CD z plikami MP3
1) Wcisnąć przycisk FIND (34) na pilocie zdalnego
sterowania. W dolnej linii wyświetlacza pojawi się
“A–” oraz pierwszy utwór o nazwie na literę A; w
górnej linii natomiast pokazany zostanie numer
utworu.
2) Za pomocą przycisków UP/CUE [w przód] lub
DOWN/REV [w tył] (19), wybrać pierwszą literę
szukanego utworu. Oprócz liter dostępne są
także cyfry 0 – 9. Jeżeli nie ma na płycie utworu
zaczynającego się na daną literę lub cyfrę,
pojawi się oznaczenie “None”.
3) Odtwarzanie wybranego utworu rozpocznie się
po wciśnięciu przycisku PLAY/PAUSE (20).
Uwaga:
Alfabetyczne wyszukiwanie nie jest możliwe w
przypadku nośników USB.
Zużyte baterie należy wyrzucać do specjal-
nych pojemników, nie do zwykłych koszy
na śmieci.
8.3.4 Szybkie wyszukiwanie plików MP3
Aby wyszukać utwór plik MP3 na nośniku, wcisnąć
jeden z przycisków FOLDER SKIP (18) podczas
odtwarzania lub w trybie pauzy (lewy przycisk: w tył,
prawy przycisk: w przód). Po znalezieniu utworu
zwolnić przycisk.
8.3.5 Wybór folderu z plikami MP3
W przypadku nośników z plikami MP3 w kilku folde-
rach, utwory odtwarzane są w następującej kolejno-
ści:
1. wszystkie utwory spoza folderów
(wyświetlane jako folder “ROOT”)
2. wszystkie pliki z folderów
3. wszystkie pliki z podfolderów
4. wszystkie pliki z pod-podfolderów, itd.
z plikami spoza folderów
bez plików spoza folderów
Rys. 4 Numerowanie folderów
Za pomocą przycisków FOLDER SKIP (18) wybrać
żądany folder. Za każdym razem następuje automa-
tyczny wybór pierwszego utworu z folderu. Wcisnąć
przycisk UP/CUE lub DOWN/REV (19), albo przy-
trzymać wciśnięty jeden z przycisków FOLDER SKIP,
aby wybrać inny utwór z folderu (
rozdz. 8.3.2
lub 8.3.4).
W trybie zatrzymania, po wciśnięciu jednego z
przycisków FOLDER SKIP, w górnej linii wyświetla-
cza pojawi się nazwa folderu, natomiast w dolnej linii
jego numer. Aby sprawdzić nazwę folderu w czasie
odtwarzania lub w trybie pauzy, wcisnąć przycisk
DISPLAY (31), aby przełączyć informację w dolnej
linii wyświetlacza (
…).
8.4 Szybkie przewijanie
Do szybkiego przewijania odtwarzanego utworu
służą przyciski UP/CUE oraz DOWN/REV. Aby
przewinąć odtwarzany utwór, należy odpowiedni
przycisk przytrzymać wciśnięty. W przypadku plików
MP3, podczas przewijania dźwięk nie jest słyszalny.
8.5 Funkcja powtarzania /
odtwarzanie losowe
Za pomocą przycisku PLAY MODE (30) na pilocie,
możliwy jest wybór jednej z funkcji powtarzania lub
odtwarzania w kolejności losowej:
podstawowe ustawienie: PLAY ALL
wszystkie utwory zostaną odtworzone jeden raz,
urządzenie ustawi się w tryb zatrzymania
pierwsze wciśnięcie przycisku: PLAY ALL RANDOM
wszystkie utwory zostaną odtworzone w kolejności
losowej, urządzenie ustawi się w tryb zatrzymania
(wskazanie “RDM”)
kolejne wciśnięcie przycisku: REPEAT TRACK
ciągłe odtwarzanie wybranego utworu
(wskazanie “
1”)
kolejne wciśnięcie przycisku: REPEAT FOLDER
– funkcja dostępna tylko dla plików MP3 –
ciągłe odtwarzanie wszystkich utworów z wybra-
nego folderu
(wskazanie “
”)
kolejne wciśnięcie przycisku: REPEAT ALL
ciągłe odtwarzanie wszystkich utworów
(wskazanie “
”)
kolejne wciśnięcie przycisku: RANDOM REPEAT
ciągłe odtwarzanie utworów w losowej kolejności
(wskazanie “RDM” oraz “
”)
kolejne wciśnięcie przycisku: PLAY ALL
powrót do podstawowego ustawienia
Funkcje powtarzania i losowego odtwarzania zos-
tają dezaktywowane po zatrzymaniu odtwarzania.
8.6 Wyciszanie
W celu wyciszenia dźwięku z odtwarzacza, np. pod-
czas nadawania komunikatów przez mikrofon, wcis-
nąć przycisk MUTE (32) na pilocie. Aby włączyć
dźwięk, wcisnąć ponownie przycisk.
Aby wyciszanie dźwięku podczas nadawania komu-
nikatów następowało automatycznie, należy aktywo-
wać funkcję priorytetu mikrofonu,
rozdz. 7, krok 7.
8.7 Programowanie własnej sekwencji utworów
Aby odtworzyć tylko wybrane utwory z nośnika,
możliwe jest zaprogramowanie własnej kolejności
odtwarzania, max 10 utworów.
1) Odtwarzacz musi znajdować się w trybie zatrzy-
mania; jeśli trzeba, wcisnąć przycisk STOP (17).
2) Włączyć tryb programowania przyciskiem PROG
(33) na pilocie. Kolejny przycisk musi zostać wciś-
nięty w ciągu 10 sekund albo tryb programowania
zostanie wyłączony. W takim przypadku należy
ponownie wcisnąć przycisk PROG. Na wyświetla-
czu pojawią się następujące informacje:
a) w przypadku płyty CD bez plików MP3
MEM
TR00 P-01 CD
b) w przypadku nośników z plikami MP3
MEM P-01
000 000
3) Aby zaprogramować pierwszy utwór, należy
kolejno:
a) w przypadku płyty CD bez plików MP3
1. Wybrać numer utworu przyciskami DOWN/
REV oraz UP/CUE (19) lub za pomocą
przycisków numerycznych (29).
27
PL
