Monacor TXA-700USB, Instruction Manual

Page: 27 / 34

men de cada fuente de audio que hay
que escuchar, utilice el control apro-
piado:
– Para el canal CH 1 (ya sea el lector
MP3/receptor Bluetooth o el aparato
conectado al canal CH 1), ajuste el
volumen con el control LEVEL (21)
del canal
Nota: Los botones de control del lector MP3/
receptor Bluetooth pueden utilizarse adicio-
nalmente para ajustar su volumen básico.
Toda la información referente al funciona-
miento del lector MP3
/ receptor Bluetooth
puede encontrarse en el apartado 1.2.
– Para el canal CH 2 y CH 3, ajuste el
volumen con el control LEVEL (23)
del canal respectivo
– Para el receptor inalámbrico, ajuste el
volumen con el control PWR / VOL (14)
Nota: Toda la información referente al funcio-
namiento del receptor inalámbrico puede
encontrarse en el apartado 7.1.
Desconecte las fuentes sin uso o ajuste
su volumen al mínimo.
5) El control REVERB (26) se puede utili-
zar para añadir un efecto de reverbera-
ción a las señales de audio del micró-
fono inalámbrico y de los micrófonos
conectados. Cuando más se gire el con-
trol hacia la derecha, mayor será el
efecto (posición “0” = sin efecto).
6) Utilice los controles HIGH y LOW (29)
para ajustar el sonido.
7) El indicador power PWR / LIMIT se ilumi-
nará en rojo cuando el volumen sea tan
alto como para activar el limitador de
nivel interno. En este caso, reduzca el
volumen de nivel según corresponda.
7.1 Funcionamiento con
micrófono inalámbrico
Extraiga la tapa de la toma de antena bajo
el receptor, conecte la antena de recepción
(7) a la toma y póngala en posición vertical.
1) Para conectar el receptor, gire el control
PWR / VOL (14) hacia la derecha. El
visualizador (8) indicará el canal de
transmisión ajustado.
2) No conecte el micrófono inalámbrico de
momento. Si, con el micrófono desco-
nectado, se ilumina el LED RF (9), sig-
nifica que se están recibiendo interfe-
rencias o señales de otros receptores
en el canal ajustado. En este caso, uti-
lice el botón DOWN o UP (12) para
seleccionar un canal diferente.
3) Para conectar el micrófono inalámbrico,
ponga su interruptor power (4) en “ON”.
El indicador power BATT (3) se ilumi-
nará en verde cuando las baterías del
micrófono estén suficientemente carga-
das; se iluminará en rojo cuando las
baterías estén casi descargadas y
deban sustituirse.
4) Utilizando una señal IR, ajuste el micró-
fono en el canal de transmisión del
receptor:
a) Desenrosque el mango del micró-
fono.
b) Coloque el micrófono de modo que el
sensor IR (1) apunte hacia el diodo de
transmisión IR (11) del receptor (dis-
tancia máx.: 50 cm). No pueden
haber obstáculos entre el sensor IR y
el diodo de transmisión IR.
c) Pulse el botón ASC (10). El micrófono
inalámbrico se ajustará en el mismo
canal que el receptor. El LED rojo RF
(9) indicará la recepción por radio.
Si el LED RF no se ilumina, reduzca la
distancia para la transmisión IR y repita
el proceso.
5) Hable por el micrófono y ajuste el volu-
men deseado con el control PWR / VOL
(14).
El LED verde AF (9) indicará el nivel
de la señal de audio recibida: Se ilumi-
nará cuando el micrófono haya alcan-
zado un nivel de volumen específico
(independientemente del control PWR/
VOL). Para reajustar el nivel de volu-
men del micrófono, gire el control GAIN
(5) mediante un pequeño destornillador:
Cuanto más se gire el control hacia la
derecha, mayor será el nivel.
6) El interruptor H / L (6) del micrófono se
puede utilizar para seleccionar:
H = potencia de transmisión alta
L = potencia de transmisión baja
La potencia de transmisión baja reducirá
el consumo de las baterías pero también
reducirá el rango de transmisión.
7) En cuanto se hayan realizado los ajus-
tes del micrófono, enrosque el mango.
8) El control MUTE LEVEL (13) se puede
utilizar para ajustar el valor de umbral de
la función squelch mediante un peque -
ño destornillador.
Cuanto más se gire el control hacia la
derecha, mayor será el nivel. Un valor
de umbral superior ofrece mayor resis-
tencia a las interferencias pero reducirá
el rango de transmisión. Cuando la
fuerza de la señal de radio del micrófono
inalámbrico caiga por debajo del valor
de umbral ajustado, se silenciará el re-
ceptor.
9) Después del funcionamiento, gire el
control PWR / VOL (14) hacia el tope
izquierdo (“OFF”) para desconectar el
receptor y, para desconectar el micró-
fono, ponga su interruptor power (4) en
“OFF”.
Si no se indica ninguna recepción o si la re-
cepción es pobre, compruebe lo siguiente:
– ¿Las baterías del micrófono están des-
cargadas?
– ¿La recepción está obstaculizada por
objetos de metal u otras fuentes de gran
frecuencia?
– ¿La recepción puede mejorar girando la
antena (7)?
– ¿La distancia entre el micrófono y el
receptor es demasiado grande?
– ¿La potencia de transmisión del micró-
fono es demasiado baja y/o el valor de
umbral para la función squelch es dema-
siado alta? (
paso 6 u 8)
8 Especificaciones
Potencia del amplificador: . 120 W
MAX
/ 80 W
RMS
Rango de frecuencias: . . . 55 – 20 000 Hz
Sensibilidad de entrada
CH 1: . . . . . . . . . . . . . . . 1,4 V
CH 2, CH 3: . . . . . . . . . . 10 mV (MIC)
950 mV (LINE)
Conexiones
AUX, estéreo: . . . . . . . . Jack 3,5 mm, asim.
CD / TAPE IN, estéreo: . . Tomas RCA, asim.
INPUT, mono: . . . . . . . . Toma combinada
XLR / jack 6,3 mm, sim.
LINE OUT, mono: . . . . . Jack 6,3 mm, sim.
Control de tono: . . . . . . . . ±12 dB / 55 Hz (LOW)
±12 dB /15 kHz (HIGH)
Alimentación
Funcionamiento
por corriente: . . . . . . . . . 230 V~ / 50 Hz
Consumo: . . . . . . . . . . 40 VA (típica)
Funcionamiento
mediante baterías rec.: . Baterías plomo gel
integradas
(2 × 12 V/ 5 Ah)
Tiempo de funcionamiento
de las baterías: . . . . . . . . . Hasta 6 horas
Temperatura ambiente: . . . 0 – 40 °C
Dimensiones: . . . . . . . . . . 360 × 560 × 325 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 kg
Transmisión inalámbrica
Rango de frecuencias
de radio: . . . . . . . . . . . . . . 863 – 865 MHz, divi-
dida en 16 canales
Rango de transmisión: . . . aprox. 20 m en interio-
res (dependiendo de
las condiciones del
local)
Potencia de transmisión
del micrófono inalámbrico: < 10 mW
Sujeto a modificaciones técnicas.
La función squelch silenciará el receptor
cuando el nivel de la señal de radio caiga por
debajo del valor de umbral. Por lo tanto, las
señales de interferencia no provocarán ruidos
cuando el emisor se desconecte o cuando la
señal de radio sea insuficiente: Si los niveles
de las señales de interferencia están por
debajo del valor de umbral, el receptor se
silenciará.
27
Español
Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
Toda reproducción mismo parcial para fines comerciales está prohibida.