sistemas de vigilancia, sin embargo, también puede ser
usado para otros fines, por ejemplo como un monitor
PC o para aplicaciones multimedia.
Pueden conectarse al monitor hasta 4 fuentes de
señal (por ejemplo cámara de vigilancia, grabador
vídeo, PC, reproductor DVD). Las salidas de alimenta-
ción permiten pasar las señales de entrada a otras
unidades. Mediante un menú en pantalla se puede
ajustar el monitor a las necesidades de la aplicación
respectiva de una manera óptima.
4 Establecimiento
Para prevenir reflejos perturbadores, coloque el moni-
tor mediante la base fijada a su parte trasera de mane-
ra que no caiga luz directamente en la superficie de la
pantalla. Para obtener un ángulo de visión favorable,
el monitor puede inclinarse ligeramente hacia delante
o hacia atrás.
5 Conexión
5.1 Unidades con señal compuesta
o señal S-Vídeo
5.1.1 Conexión de las fuentes de señal
1) Se pueden conectar dos fuentes de señal que
suministren señales de vídeo compuestas, p. ej.
cámaras de vigilancia, grabadores de vídeo:
– Conecte la salida vídeo de la primera fuente al
jack de entrada BNC VIDEO 1 (10) y la salida
vídeo de la segunda fuente al jack de entrada
BNC VIDEO 2 (18).
– Conecte la salida audio de la primera fuente a los
jacks de entrada phono AUDIO 1 (8) y la salida
audio de la segunda fuente a los jacks de entra-
da phono AUDIO 2 (16) [rojo = canal derecho,
blanco = canal izquierdo].
2) La salida vídeo de una fuente de señal que sumi-
nistra una señal S-Vídeo, por ejemplo grabador
digital, reproductor DVD, puede ser conectada al
jack de entrada DIN mini 4 polos S-VIDEO (12).
Conecte la salida audio de la fuente a los jacks de
entrada phono AUDIO 1 (8) [rojo = canal derecho,
blanco = canal izquierdo].
5.1.2 Salidas de alimentación
Mediante las salidas de alimentación es posible pasar
la señal de entrada respectiva, por ejemplo, a otro
monitor o a otro grabador:
– salida audio AUDIO 1 (9) y salida vídeo VIDEO 1
(11) para alimentar las señales de entrada audio
AUDIO 1 (8) y de entrada vídeo VIDEO 1 (10)
– salida vídeo S-VIDEO (13) para alimentar la señal
de entrada vídeo S-VIDEO (12)
– salida audio AUDIO 2 (17) y salida vídeo VIDEO 2
(19) para alimentar las señales de entrada audio
AUDIO 2 (16) y de entrada vídeo VIDEO 2 (18)
Conecte la salida respectiva a la entrada correspon-
diente de la unidad siguiente.
5.2 PC
Conecte la salida VGA del PC al jack D-Sub 15 polos
VGA (14) y su salida audio al jack 3,5 mm PC AUDIO
(15).
Importante: La resolución y frecuencia de imagen de la
tarjeta gráfica de PC tienen que estar adaptadas al
monitor. Son compatibles las combinaciones siguientes:
Para una reproducción de imagen óptima la tarjeta
gráfica del PC debería ajustarse a una resolución de
1280 x 1024 y una frecuencia de imagen de 60 Hz.
5.3 Alimentación
Tras conectar todas las unidades, conecte la unidad
de alimentación entregada al jack DC 12V (7) y al
enchufe (100 – 240 V~/50 – 60 Hz) mediante el cable
de red entregado.
Nota: El monitor tiene un consumo de corriente bajo
incluso en funcionamiento stand-by. Si no se usa duran-
te mucho tiempo, la unidad de alimentación debería
desconectarse de la alimentación para ahorrar energía.
6 Puesta en marcha
El monitor se enciende tras la conexión de la ali-
mentación [el LED de encendido (1) aparece en verde]
y reproduce la imagen y sonido de la última fuente de
señal seleccionada. Arriba a la izquierda de la imagen
se inserta brevemente su identificación:
BNC1:
fuente en la entrada VIDEO 1 (10)
BNC2:
fuente en la entrada VIDEO 2 (18)
S-VIDEO: fuente en la entrada S-VIDEO (12)
PC:
fuente en la entrada VGA (14)
Para parar la reproducción, presione el botón
(6).
Luego el monitor está conmutado a stand-by, el LED
de encendido aparece en rojo. Para encender presio-
ne el botón
otra vez.
Fíjese si la señal vídeo se pierde/pérdida de vídeo
El monitor sólo reproduce el sonido de una fuente si
recibe una señal vídeo de esa fuente. Si el monitor
encendido no recibe una señal vídeo de la fuente selec-
cionada, se inserta “NO SIGNAL OR SIGNAL LOSS”
durante aprox. 15 segundos. Luego el monitor conmu-
ta a stand-by, el LED de encendido parpadea en rojo.
a Tan pronto como haya presente una señal de vídeo
otra vez desde la fuente, el monitor se enciende
automáticamente.
b Para parar manualmente el estado de pérdida de
vídeo, presione el botón
una vez (monitor en
stand-by, el LED de encendido aparece en rojo con-
tinuamente). Presionando otra vez el botón el moni-
tor puede encenderse otra vez y cambiarse a otra
fuente al cabo de 15 segundos (
→
capítulo 7,
punto B y capítulo 7.1.4).
E
30
Frecuencia
Resolución
60 Hz
640 x 480
√
800 x 600
√
1280 x 1024
√
1024 x 768
√
66 Hz
√
√
70 Hz
√
√
72 Hz
√
√
√
√
75 Hz
√
√
85 Hz
√
√
√
√
