Ouvrez le présent livret page 3 de manière à visua-
liser les éléments et branchements.
1 Eléments (face avant) et branchements
(face arrière)
1 Témoin de fonctionnement :
rouge = Stand-By (mode veille)
vert = moniteur allumé
2 Touche MENU pour appeler ou quitter le menu écran
3 Touches flèche :
fonction si le menu écran n’est pas appelé :
touche
▼
pour un réglage automatique d’image
en mode PC ;
touche
▲
pour commuter entre les sources de
signal aux prises d’entrée BNC VIDEO 1 (10) et
VIDEO 2 (18)
fonction si le menu écran est appelé :
touches “vers le bas”
▼
et “vers le haut”
▲
pour
naviguer dans le menu écran et pour diminuer
ou augmenter les valeurs des paramètres de
fonctionnement
4 Touche ENTER pour activer les pages et les points
de menu sélectionnés sur le menu écran et pour
confirmer certains réglages de menu
5 Touche BACK pour revenir à la plage de menu
immédiatement supérieure dans le menu écran
6 Touche
pour allumer le moniteur ou pour passer
en mode Stand-By (mode veille)
7 Prise pour l’alimentation (12 V
) via le bloc sec-
teur livré
8 Entrée audio AUDIO 1 (RCA, stéréo), pour bran-
cher à la sortie audio de la source de signal reliée
à l’entrée VIDEO 1 (10) ou S-VIDEO (12)
9 Sortie audio AUDIO 1 (RCA, stéréo), pour diriger le
signal repiqué de l’entrée AUDIO 1 (8) vers un
autre appareil
10 Entrée vidéo VIDEO 1 (BNC) pour brancher une
source de signal délivrant un signal vidéo composi-
te (FBAS)
11 Sortie vidéo VIDEO 1 (BNC) pour diriger le signal
repiqué de l’entrée VIDEO 1 (10) vers un autre
appareil
12 Entrée vidéo S-VIDEO (mini DIN 4 pôles) pour bran-
cher une source de signal délivrant un signal S-Vidéo
13 Sortie vidéo S-VIDEO (mini DIN 4 pôles) pour diri-
ger le signal repiqué de l’entrée S-VIDEO (12) vers
un autre appareil
14 Prise Sub-D 15 pôles VGA pour brancher à la sor-
tie VGA d’un PC
15 Prise jack 3,5 stéréo femelle PC AUDIO pour bran-
cher à la sortie audio d’un PC
16 Entrée audio AUDIO 2 (RCA, stéréo), pour bran-
cher à la sortie audio de la source de signal reliée
à l’entrée VIDEO 2 (18)
17 Sortie audio AUDIO 2 (RCA, stéréo) pour diriger le
signal repiqué de l’entrée AUDIO 2 (16) vers un
autre appareil
18 Entrée vidéo VIDEO 2 (BNC) pour brancher une
source de signal délivrant un signal vidéo composi-
te (FBAS)
19 Sortie vidéo VIDEO 2 (BNC) pour diriger le signal
repiqué de l’entrée VIDEO 2 (18) vers un autre
appareil.
2 Conseils d’utilisation et de sécurité
Les appareils (moniteur et bloc secteur) répondent à
toutes les directives nécessaires de l’Union Européen-
ne et portent donc le symbole
.
Respectez scrupuleusement les points suivants :
●
Les appareils ne sont conçus que pour une utilisa-
tion en intérieur. Protégez-les de tout type de projec-
tions d’eau, des éclaboussures, d’une humidité d’air
élevée et de la chaleur (plage de température de
fonctionnement autorisée : 0 – 50 °C).
●
En aucun cas, vous ne devez poser d’objet conte-
nant du liquide ou un verre sur l’appareil.
●
La chaleur dégagée dans le moniteur doit être éva-
cuée par une circulation d’air correcte. En aucun
cas, les ouïes de ventilation du boîtier ne doivent
être obturées.
●
Ne faites jamais fonctionner le moniteur et débran-
chez immédiatement le bloc secteur lorsque :
1. des dommages sur le moniteur, le bloc secteur ou
le cordon secteur apparaissent,
2. après une chute ou accident similaire, l’appareil
peut présenter un défaut.
3. des défaillances apparaissent.
Dans tous les cas, les dommages doivent être
réparés par un technicien spécialisé.
●
Ne débranchez jamais le bloc secteur en tirant sur le
cordon secteur ; retirez toujours le cordon secteur en
tirant la prise.
●
Pour nettoyer l’appareil, utilisez uniquement un chif-
fon sec et doux, en aucun cas de produits chimiques
ou d’eau.
●
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dom-
mages matériels ou corporels résultants si les
appareils sont utilisés dans un but autre que celui
pour lequel ils ont été conçus, s’ils ne sont pas cor-
rectement branchés, utilisés ou réparés par une per-
sonne habilitée ; en outre, la garantie deviendrait
caduque.
Lorsque les appareils sont définitivement
retirés du service, vous devez les déposer
dans une usine de recyclage à proximité pour
contribuer à son élimination non polluante.
AVERTISSEMENT Le bloc secteur est alimenté par
une tension élevée et dangereu-
se. Ne touchez jamais l’intérieur
de l’appareil, en cas de mauvai-
se manipulation, vous pourriez
subir une décharge électrique.
F
B
CH
14
