1
nl
Opmerking: Dit symbool is alleen van toepassing voor EU-landen.
Dit symbool wordt gebruikt overeenkomstig richtlijn 2012/19/EU, artikel 14 “Informatie voor de gebruikers” en Bijlage IX.
Mitsubishi Electric producten zijn ontwikkeld en gefabriceerd uit eerste kwaliteit materialen. De onderdelen kunnen worden gerecycled en worden hergebruikt.
Het symbool betekent dat de elektrische en elektronische onderdelen op het einde van de gebruiksduur gescheiden van het huishoudelijk afval
moeten worden ingezameld.
Breng deze apparatuur dan naar het gemeentelijke afvalinzamelingspunt.
In de Europese Unie worden elektrische en elektronische producten afzonderlijk ingezameld.
Help ons mee het milieu te beschermen!
Voorzichtig:
• Zorg ervoor dat geen R32 in de atmosfeer terechtkomt.
Inhoud
1. Veiligheidsvoorschriften
Waarschuwing:
Beschrijft maatregelen die genomen moeten worden om het risico van verwon-
ding of dood van de gebruiker te voorkomen.
Voorzichtig:
Beschrijft maatregelen die genomen moeten worden om schade aan het ap-
paraat te voorkomen.
Informeer de klant na voltooiing van de installatie over de “Veiligheidsvoorschriften”,
het gebruik en het onderhoud van het apparaat en laat het apparaat proefdraaien om
de werking ervan te controleren. Zowel de installatie- als de gebruikershandleiding
dienen ter bewaring aan de gebruiker te worden gegeven. Deze handleidingen dienen
te worden doorgegeven aan latere gebruikers.
: Geeft een onderdeel aan dat geaard moet worden.
Waarschuwing:
Lees de stickers die op het apparaat zitten zorgvuldig.
/
: geeft waarschuwingen en aanwijzingen aan voor het gebruik van R32-koelmiddel.
1. Veiligheidsvoorschriften .......................................................................................1
2. Plaats...................................................................................................................3
3. Het buitenapparaat installeren.............................................................................7
4. Installeren van de koelstofleidingen
....................................................................7
5. Installatie van Draineerbuizen ...........................................................................11
6. Elektrische aansluitingen ...................................................................................12
7. Proefdraaien ......................................................................................................14
8. Speciale functies ...............................................................................................15
9. Het systeem controleren (Fig. 9-1) ....................................................................15
10. Specificatie
......................................................................................................16
► Lees alle “Veiligheidsvoorschriften” voordat u het apparaat installeert.
► Stel de aanleverende instantie op de hoogte of vraag om toestemming
voordat u het systeem aansluit op het net.
► ZM200/250, M200/250
“Deze apparatuur voldoet aan IEC 61000-3-12, mits het kortsluitvermogen
Ssc groter is dan of gelijk is aan Ssc (*1) op het aansluitpunt tussen
de stroombron van de gebruiker en het openbare systeem. Het is de ver-
antwoordelijkheid van de installateur of gebruiker van de apparatuur, zo
nodig in overleg met de beheerder van het distributienetwerk, om ervoor te
zorgen dat de apparatuur alleen wordt aangesloten op een stroombron met
een kortsluitvermogen Ssc groter dan of gelijk aan Ssc (*1).”
S
sc
(*1)
Modellen
S
sc
(MVA)
ZM200, M200
1,35
ZM250, M250
1,35
BETEKENIS VAN DE PICTOGRAMMEN OP DE BINNENUNIT EN/OF BUITENUNIT
WAARSCHUWING
(Brandgevaar)
Dit symbool geldt alleen voor het koelmiddel R32. Het type koelmiddel is te vinden op het typeplaatje van de buitenunit.
Als het type koelmiddel R32 is, gebruikt dit apparaat een ontvlambaar koelmiddel.
Als er koelmiddel lekt en dit in contact komt met vuur of een warmtebron, ontstaat er een schadelijk gas en bestaat er brandgevaar.
Lees de BEDIENINGSHANDLEIDING zorgvuldig vóór ingebruikname.
Onderhoudsmonteurs zijn verplicht om de BEDIENINGSHANDLEIDING en de INSTALLATIEHANDLEIDING zorgvuldig te lezen vóór ingebruikname.
Raadpleeg voor meer informatie de BEDIENINGSHANDLEIDING, de INSTALLATIEHANDLEIDING en dergelijke.
Waarschuwing:
• Het apparaat mag niet door de gebruiker zelf worden geïnstalleerd. Vraag een
dealer of een erkende installateur om het apparaat te installeren en te repareren.
Als het apparaat niet correct wordt geïnstalleerd, kan dit leiden tot waterlekkage,
elektrische schokken of brand.
• Volg voor installatie en verplaatsing de instructies in de installatiehandlei-
ding en gebruik gereedschap en pijpmateriaal dat speciaal is gemaakt voor
gebruik met R32-koelmiddel. Wanneer niet voor R32-koelstof ontworpen
pijpdelen worden gebruikt en het apparaat onjuist wordt geïnstalleerd, kun-
nen de pijpen knappen waardoor schade of letsel kan ontstaan. Daarnaast
kunnen waterlekkage, elektrische schokken of brand optreden.
• Het apparaat dient volgens de instructies te worden geïnstalleerd om het
risico op beschadiging bij een aardbeving of storm te beperken. Een onjuist
geïnstalleerd apparaat kan vallen en schade of letsel veroorzaken.
• Het apparaat moet worden geïnstalleerd op een constructie die het gewicht
ervan kan dragen. Als het apparaat wordt geïnstalleerd op een instabiele
constructie, kan het vallen en schade of letsel veroorzaken.
• Als het apparaat in een kleine ruimte wordt geïnstalleerd, moeten maatregelen
worden genomen tegen het weglekken van koelstof. De concentratie weggelekt
koelstof in de lucht mag de grenswaarden niet overschrijden. Vraag de dealer
wat u tegen het overmatig weglekken van koelstof kunt doen. Als de concentratie
koelstof in de lucht te hoog wordt, kan zuurstofgebrek in de ruimte optreden.
• Ventileer de ruimte als er koelstof weglekt wanneer het apparaat in werking
is. Als de koelstof in contact komt met vuur, komen giftige gassen vrij.
• De installatie van de elektrische onderdelen moet worden uitgevoerd door
een gediplomeerde elektriciën in overeenstemming met de lokale regelgeving
en de instructies in deze handleiding. Installeer stroomonderbrekers en zorg
voor een juiste voedingsspanning. Sluit geen andere apparatuur aan op de
voedingsleidingen van de apparaten. Onjuist geïnstalleerde of ongeschikte
voedingsleidingen kunnen elektrische schokken of brand veroorzaken.
• Gebruik fosforhoudende, zuurstofarme, naadloze C1220-pijpen van koper of
koperlegeringen als koelstofpijpen. Als de pijpen onjuist worden aangesloten,
is het apparaat niet goed geaard en kunnen elektrische schokken optreden.
• Dit toestel is bedoeld voor gebruik door deskundige of getrainde gebruikers in
winkels, in de lichte industrie en op boerderijen, of voor commercieel gebruik
door leken.
• Gebruik uitsluitend de gespecificeerde kabels voor het verbinden. De aansluitin
-
gen moeten stevig vastzitten zonder druk op de aansluitpunten. Splijt de kabels
nooit voor het bedraden (tenzij in deze handleiding anders wordt aangegeven).
Het niet opvolgen van deze aanwijzingen kan leiden tot oververhitting of brand.
• Als de voedingskabel beschadigd is, moet die worden vervangen door de
fabrikant, diens serviceverlener of een vergelijkbaar gekwalificeerde persoon,
om gevaren te vermijden.
• Installeer het apparaat conform de nationaal geldende regels.
• Het deksel van het aansluitblok van het buitenapparaat moet stevig worden
vastgemaakt. Bij onjuiste montage van het deksel kunnen stof en vocht in
het apparaat komen, wat een elektrische schok of brand kan veroorzaken.
•
Gebruik bij het installeren of verplaatsen van het apparaat uitsluitend de voorge
-
schreven koelstof (R32) voor het vullen van de koelstofpijpen. Meng de koelstof
niet met andere koelstoffen en let erop dat er geen lucht in de pijpen achterblijft.
Als de koelstof wordt gemengd met lucht, kan dit een uitzonderlijk hoge druk
in de koelstofpijp tot gevolg hebben. Dit kan resulteren in explosiegevaar en
andere gevaren.
Als er een andere koelstof wordt gebruikt dan de voorgeschreven koelstof, heeft dit
mechanische storingen, storingen van het systeem of uitvallen van het apparaat tot
gevolg. In het ergste geval kan de veiligheid van het product ernstig in gevaar komen.
• Gebruik uitsluitend door Mitsubishi Electric goedgekeurde accessoires en vraag
de dealer of een erkende installateur deze te installeren. Onjuiste installatie van
accessoires kan leiden tot waterlekkage, elektrische schokken of brand.
• Breng geen wijzigingen aan het apparaat aan. Dit kan brand, elektrische
schokken, letsel en waterlekkages veroorzaken.
• De gebruiker mag nooit proberen het apparaat zelf te repareren of te ver-
plaatsen. Onjuiste installatie van het apparaat kan leiden tot waterlekkage,
elektrische schokken of brand. Als het apparaat moet worden gerepareerd of
verplaatst, neem dan contact op met de dealer of een erkende installateur.
GG79D020H02_04nl.indd 1
2019/12/06 17:15:59
051