60
61
Italiano
Indicazioni di pericolo, sicurezza e avviso
In caso di gestione inappropriata del visore notturno e degli ac-
cessori per gli utenti e terze parti sussiste il pericolo di riportare
eventuali lesioni, mentre il visore notturno può riportare danni e
gravi malfunzionamenti Per questo motivo, leggere e rispettare
tassativamente le
indicazioni di pericolo, sicurezza e avviso.
Destinazione d’uso
Il visore notturno è previsto per osservazione in caso di oscurità e
per l’acquisizione di foto digitali e videoclip È progettato per l’uso
privato e non è adatto a scopi commerciali
Pericoli nella gestione delle apparecchiature
elettroniche da parte di bambini e persone con
capacità limitate
Il visore notturno, gli accessori e la confezione non rappre-
sentano giocattoli per bambini.
Per questo motivo tenerli fuori
dalla portata dei bambini Sussiste tra l’altro il pericolo di scariche
elettriche, avvelenamento e soffocamento
Ai bambini e alle persone con limitate capacità di gestione
delle apparecchiature non è consentito utilizzare il visore
notturno e gli accessori.
Il visore notturno deve essere utilizzato
solo da persone in grado di gestirlo in sicurezza, a livello fisico e
psichico
Pericolo di scariche elettriche
Se nel visore notturno penetrano corpi estranei o liquidi,
disattivarlo e rimuovere le batterie.
Far asciugare tutti i compo-
nenti in modo completo In caso contrario sussiste pericolo d’incen-
dio e di scariche elettriche
Se il visore notturno riporta eventuali cadute o l’
alloggiamento
risulta danneggiato, disattivarlo e rimuovere le batterie.
In
caso contrario sussiste pericolo d’incendio e di scariche elettriche
Non è consentito smontare, modificare o riparare il visore
notturno.
Sussiste pericolo d’incendio e di scariche elettriche
Danni da surriscaldamento - Pericolo d’incendio
Non lasciare il visore notturno in luoghi in cui le temperature
possono aumentare sensibilmente,
ad esempio all’interno dei
veicoli In questo caso, l’alloggiamento e i componenti all’interno
potrebbero riportare gravi danni innescando a loro volta un incen-
dio
Non avvolgere il visore notturno e non depositarlo su tes-
suti.
In questo modo si potrebbe verificare un accumulo di calore
all’interno del visore notturno che può provocare la deformazione
dell’alloggiamento e crearsi pericolo d’incendio
Pericoli derivanti dall’impiego di batterie
Sostituire tutte le batterie di un kit allo stesso tempo
Pulire i contatti delle batterie e i contatti all’interno dell’apparecchio
prima di inserire le batterie
Prima dello smaltimento è obbligatorio innanzitutto rimuovere e
smaltire le batterie separatamente dall’apparecchio
Rimuovere le batterie
se non si utilizza il visore notturno per un
lasso di tempo prolungato
Non rimuovere le batterie subito
dopo aver utilizzato il visore
notturno per un lasso di tempo prolungato Durante l’impiego le
batterie possono raggiungere temperature elevate
Sussiste
pericolo d’esplosione in caso di sostituzione impro-
pria delle batterie
o con l’impiego di batterie del tipo errato Per
questo motivo, utilizzare esclusivamente le batterie del tipo LR6
(AA) 1,5 V o NiMH caratterizzate dalle stesse specifiche
Non esporre in nessun caso le batterie ad un calore eccessi-
vo,
come ad esempio i raggi del sole, il fuoco, ecc perché sussiste
rischio d’incendio ed esplosione Per questo motivo, non conservare
le batterie in prossimità di fiamme, forni o altre fonti di calore
Non conservare in nessun caso le batterie a temperature inferiori a
10°C e superiori a 40°C
Tenere le batterie
fuori dalla portata dei bambini.
Non conservare o trasportare in nessun caso le batterie
in
borse o cassette per gli attrezzi o simili, per cui sussiste il pericolo di
eventuali contatti con oggetti di metallo
Non è consentito gettare le batterie nelle fiamme, sottoporle
a cortocircuiti, scarica eccessiva, deformazioni o disassem-
blaggio.
Sussiste pericolo d’incendio e di esplosione
Non afferrare in nessun caso senza adeguate protezioni batterie
che presentano perdite
In caso di contatto cutaneo con acidi
della batteria,
lavare il punto interessato con abbondante acqua
e sapone
Evitare il contatto oculare con gli acidi della batteria Se tuttavia si
verifica un contatto oculare con gli acidi della batteria, risciacquare
gli occhi con abbondante acqua e contattare immediatamente un
medico
Smaltire
le batterie in conformità alla regolamentazione vigente in
materia di batterie
Lesioni e danni materiali
Disporre il visore notturno solo su supporti stabili.
In caso
contrario l’apparecchio può cadere o ribaltarsi provocando danni
e lesioni
Non utilizzare il visore notturno in corsa o in viaggio.
L’utente
potrebbe inciampare o provocare incidenti stradali
Gli eventuali danni
dell’impianto elettronico, del display o dell’o-
biettivo che sono stati provocati
da effetti esterni,
come ad esem-
pio urti, cadute o altro, non sono danni coperti da garanzia e di
conseguenza sono a pagamento
Evitare urti e cadute del visore notturno
e manipolarlo sempre
con cura In caso contrario può riportare dei danni
