Milwaukee M18 HCC75, User Manual

Page: 17 / 38

15
15
中文
警告！阅读所有安全警告和说明。不遵照以下警告
和说明会导致电击、着火和/或严重伤害。
保存所有警告和说明书以备查阅。
电缆剪操作安全警告
为了减少爆炸、触电及财产和设备损坏的风险，切勿
切断带电的电线。工具是不绝缘的。
必须把两手及衣服松动部份远离刀具及运动部件。有
严重伤害的危险，包括切断四肢。
建议穿戴防护装备，例如防尘罩、防护手套、结实的
防滑鞋、安全帽和护耳器。
使用防护装备。使用电缆剪时，请务必佩戴安全护目
镜。
防止意外启动电缆剪。在连接到可拆卸电池之前，请
确保扳机通过开关锁固定。
不要以切割钳握住电缆剪。
使用前，务必检查切割钳口是否有裂纹和其他磨损迹
象。
只有完美的技术条件下，才能够使用电缆剪、电池及
充电器。
损坏的部份需要立刻交给正式授权的工场维修。
在机器上进行任何修护工作之前，先拿出电池。
电缆剪只能配合切割工具使用。
在切割之前，请移除任何设置的工具和扳手。
为避免受伤和损坏，切勿将工具、可拆卸电池或充电
器浸入液体中或使液体渗透。
以双手握住电缆剪。
切割过程中发生故障时，请立即释放扳机，并按下液
压重置按钮。
阀将打开，使活塞返回到其初始位置。
残留风险
在切割过程开始之前，必须按照当地法规进行密封。
只能切割没有接驳电源的电缆。
未能遵守本说明书，可能导致触电、爆炸和/或电弧，
并因此造成严重的人身伤害、死亡、火灾及其他财产
损失。
佩戴护目镜。
特定使用条件
电缆剪适用于切割没有接驳电源的绝缘铜和铝电缆，
以及轻度强化的电缆（取决于电缆的类型）。
只能由经过培训的人员按照当地法例，以电缆剪切割
及分开电缆进行地下电缆的工作。
技术数据 M18 HCC75
电池电压 18 V
公称力 77.8 kN
切割范围（取决于电缆类型）
绝缘的铜/铝电缆，轻度加固 max. Ø 75 mm
重量符合EPTA－Procedure 01／2003 (锂电池 5.0 Ah) 7.9 kg
噪音信息
本测量值符合 EN 62841 条文的规定。器械的标准A-值噪音级为：
音压值 (不确定性 K=3dB(A))
音量值 (不确定性 K=3dB(A))
佩戴耳罩。 73.5 dB (A)
84.5 dB (A)
振荡信息
依欧盟EN 62841 标准确定的振荡总值（三方向矢量和）。
振荡值 a
h
不确定性 K=
0.2 m/s 2
1.5 m/s 2
警告！
本规程列出的依欧盟EN 62841标准测量方法测量的振荡级也可用于电动工具比较并适合于临时振荡负荷估计。该等级可
用来初步评估风险。
该振荡级代表电动工具的主要应用。电动工具的其他应用，不正确的工具附件或欠缺维护可造成振荡级偏差。此可明
显提高工作期间的振荡程度。
正确地估计一定工作期间的振荡程度也要考虑到工具关闭或接通而不使用的期间。此可明确减少总工作期间的振荡程
度。
为提高操作人员对振荡作用的保护得规定补充安全措施：电动工具及工具附件的维护、温手、工作过程组织等。